Name: リロ・アンド・スティッチの舞台裏 (Lilo And Stitch Behind The Scenes)
Uploaded: 2025-06-13T06:37:51.000Z
Duration: 10 min 34 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

So you're gonna a lot happens throughout the movie.

だから、映画を通していろいろなことが起こるんだ。

こんにちは、ライラ役のマヤと一緒です。

お名前を教えていただけますか？

Coming back in, I am always nervous about like the endurance of my voice during recording sessions.

レコーディングに戻ると、自分の声の持久力についていつも緊張するんだ。

Typically, after about two hours, his voice begins to just dip off a little bit.

通常、2時間くらい経つと、彼の声は少し落ち込み始める。

継続するのは簡単なことじゃない。

Our sessions on this film have been about four hours a piece.

この映画のためのセッションは、1回につき4時間くらいだった。

And one of the things I've, I think I've developed more stamina because of my recording sessions.

レコーディングのおかげでスタミナがついたと思う。

I like, obviously, I like the characters, I like the setting.

もちろん、キャラクターも好きだし、設定も好きだ。

And so anytime I can be in proximity of the property, it's just really fun.

だから敷地の近くにいられるときはいつでも、本当に楽しいんだ。

When I hear working, it makes me so happy.

仕事をしているのを聞くと、とてもうれしくなる。

私の心はとてもハッピーになる。

So every time when I'm working, and then I only do work for like, um, one film for one day, I usually like, um, get a little bit sad because I want to work some more.

だから、仕事をしていて、1日1本しか仕事をしないときは、いつもちょっと悲しくなるんだ。

I think what's fun for me personally is to play someone villainous or a creature that's villainous.

個人的に楽しいのは、悪役や悪役のクリーチャーを演じることだと思う。

I don't think I've really done any of that.

そんなことはしていないと思う。

And it's kind of fun just to act with your menacing face.

それに、威嚇するような顔で演技するだけでも、ちょっと楽しいよ。

And Jumba, to me in the animated thing, he was not almost, this one I think is more villainous to me because because he takes the human form.

ジュンバは、アニメではほとんど悪役ではなかったが、今回は人間の姿をしているので、私にとってはより悪役だと思う。

I think he's going to see maybe be seen as a little bit more villainous.

彼はもう少し悪役として見られるようになると思う。

I try to come to to each character from a place of love.

私はそれぞれの登場人物に愛情をもって接するようにしている。

And I think Pleakley has finally got the opportunity to get off his planet and explore something he's been passionate about.

そして、プリークリーはついに自分の星を離れ、彼が情熱を注いできた何かを探求する機会を得たのだと思う。

そして今、彼はその人生を生きることができる。

Even though he's on the quote unquote bad side.

たとえ、彼が "悪い側 "にいるとしてもね。

彼はまだ、ここにいることにとても感謝している。

You know, experiencing his wildest dreams.

The To be in a film like Lilo and Stitch so close to my heart, and to do it in my hometown, is just everything.

リロ・アンド・スティッチ』のような私の心にとても近い作品に出演できて、しかも私の故郷で出演できるなんて、本当に最高です。

It just makes me so happy to be here right now, to represent my upbringing and everything I love about the islands.

自分の生い立ちと、この島を愛するすべてのものを代表して、今ここにいることがとても幸せなんだ。

And it's quite something to have been a part of the original film, the animated feature, 21 years ago.

そして、21年前にオリジナル作品である長編アニメーションに参加したことは、非常に素晴らしいことだ。

I was so when I heard that they were going to be doing Lilo and Stitch, I thought I have to be a part of this, just for the legacy and the curiosity of seeing how they're going to such a much beloved animated feature into a live action world.

リロ・アンド・スティッチ』をやると聞いたとき、その遺産と、これほど愛されている長編アニメをどうやって実写化するのかという好奇心のために、私も参加しなければと思ったんだ。

私たちはそういう風に書かれているだけだ。

彼はソーシャルワーカーではまったくない。

But that's his undercover that he is gradually learning that he is undercover.

しかし、それが彼の潜入捜査であることを、彼は徐々に知っていく。

だから、彼にとっては少し厄介なんだ。

And he forgets at times that he is, he has a dual role here in order to achieve his goals.

そして、目標を達成するために二重の役割を担っていることを忘れている。

So but he is a top drawer operative, security, and he always gets his person, man or woman or thing.

だからといって、彼は一流の工作員であり、警備員であり、男であれ女であれ物であれ、必ず自分のものを手に入れる。

I think that Maya embodies Lilo in a bunch of different ways.

マヤはいろんな意味でリロを体現していると思う。

Like she really learned how to channel her imagination through the, you know, the tools at an actor's disposal.

彼女は、俳優が自由に使える道具を通して、自分のイマジネーションを発揮する方法を学んだんだ。

And, and she, over the course of our film, I think went from being like a very charming kid and very precocious and smart to being like, honestly, one of the better actors I've ever worked with.

そして彼女は、この映画の中で、とてもチャーミングで早熟で賢い子供という感じから、正直言って、これまで一緒に仕事をした中で最も優れた俳優の一人になったと思う。

And, you know, there's a number of times where I was like, blown away by her performance, which was not something that we had rehearsed or worked on.

リハーサルや練習をしたわけでもないのに、彼女の演技に圧倒されたことが何度もあった。

Like it was something she brought to the role.

それは彼女が役にもたらしたものだった。

Totally separate from me, which you really don't see with a lot of child actors.

多くの子役には見られないことだ。

Do they always have to be done in at the end?

最後に必ず入れなければならないのですか？

What if a villain who was extremely powerful changed?

非常に強力だった悪役が変わったとしたら？

And all that phenomenal power and belief in a goal was directed towards something good.

そして、その驚異的なパワーと目標への信念はすべて、何か良いことに向けられた。

And that's really, at the base of everything, that's what Stitch is.

それが本当に、すべての根底にあるもので、それがスティッチなんだ。

彼は善と悪の資質を持っている。

彼は私たちと同じように誤りを犯しやすい。

And I think that's why people really have seen themselves in him and him and them.

だからこそ、人々は彼と彼、そして彼らの中に自分自身を見たのだと思う。

I think that Sidney embodies Nani in a number of really great ways.

シドニーは、本当に素晴らしい方法でナニを体現していると思う。

She had an energy to her in her audition, I remember, that it felt like she was clearly an older sister, which she is.

オーディションでの彼女にはエネルギーがあり、明らかに姉のように感じたのを覚えている。

I mean, she's like very good with comedic scenes and she's kind of a natural comedic actor.

つまり、彼女はコメディシーンがとても上手で、自然なコメディ俳優のようなものなんだ。

But like, I felt the character coming out.

でも、そのキャラクターが出ているように感じたんだ。

悔しい思いをするのは本当に難しい。

Like it's hard because some people, when they get frustrated, they're just frustrated and you empathize with them in that way.

人によっては、イライラしているとき、ただイライラしているだけで、そうやって共感してしまうから難しいんだ。

でも、必ずしも面白いとは限らない。

And I think the Nani character has to be both at her wit's end and hilarious and be a physical comedian.

そして、ナニというキャラクターは、途方に暮れながらも陽気で、体を張ったコメディアンでなければならないと思う。

So checking all those boxes is a tall order for any actress, but I felt like Sidney really nailed it.

だから、これらの条件をすべて満たすことは、どんな女優にとっても難しいことなんだ。

字幕リスト動画再生

リロ・アンド・スティッチの舞台裏 (Lilo And Stitch Behind The Scenes)

extremely

hilarious

passionate

experience