Name: グランドキャニオンの秘密の村を探検した (We Explored the Secret Village in the Grand Canyon)
Uploaded: 2025-05-08T00:02:10.000Z
Duration: 31 min 15 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

The Grand Canyon is over 270 miles long and 6,000 feet deep with over 5 million visitors every year.

グランドキャニオンは全長270マイル以上、深さ6,000フィート以上あり、毎年500万人以上の観光客が訪れる。

様態の副詞

Most people are probably aware of its stunning landscapes full of hiking trails, rivers and waterfalls.

ハイキングコースや川、滝がたくさんある素晴らしい風景は、おそらくほとんどの人が知っているだろう。

But what you might not know is that there is a tiny village of 208 residents located right in the heart of this massive canyon.

しかし、この巨大な渓谷のちょうど中心に、208人の住民が暮らす小さな村があることは、あまり知られていないかもしれない。

And today, we're hiking 10 miles all the way to the bottom of the canyon to learn more about this secret village.

そして今日、私たちはこの秘密の村についてもっと知るために、渓谷の麓まで10マイルをハイキングする。

Plus, of course, we'll explore some of the world's most epic waterfalls.

さらにもちろん、世界で最も壮大な滝のいくつかを探検する。

しかし、それについては後ほど。

The village is owned by the Havasupai people and entry is strictly controlled by a permit system.

村はハヴァスパイ族の所有で、入村は許可制で厳しく管理されている。

It can take years to get a permit and if you're lucky enough to get one, it costs $455 per person for a three-night trip.

許可証を取得するには何年もかかり、運よく取得できたとしても3泊の旅行で1人455ドルかかる。

Making this one of, if not the most expensive hikes in the U.S.

米国で最も高価なハイキングのひとつである。

So join us as we carry everything we need for the next three days on our backs, mostly nights back, to see if this adventure is worth the wait and expensive price tag.

これから3日間、必要なものすべてを背負って、主に夜の背中に背負って、この冒険が待つだけの価値があるのか、高価な値札をつけるだけの価値があるのかを確かめるために、私たちと一緒に参加しよう。

So not only is the Supai village the only village in the bottom of the Grand Canyon, it's also the most remote village in the continental U.S.

つまり、スーパイ村はグランドキャニオンの麓にある唯一の村であるだけでなく、アメリカ本土で最も人里離れた村でもあるのだ。

So we just drove through two hours of nothingness to get here and now we're starting the hike down to the village.

何もないところを2時間かけてここまで来て、これから村までのハイキングを始める。

ここに来る方法は2つしかない。

You can either take a helicopter, which is surprisingly affordable, or you can hike down like we're doing now.

ヘリコプターに乗れば驚くほどリーズナブルだし、今やっているようにハイキングで降りることもできる。

But I kind of feel like you'd be missing out on a big part of the experience if you didn't do the hike.

でも、ハイキングをしなければ、経験の大きな部分を逃してしまうような気がするんだ。

So from here, we have eight miles until we get to the village, and then another two miles to get to the campground where we're going to be spending the next two nights.

ここから村まで8マイル、そしてこれから2泊するキャンプ場までさらに2マイルだ。

So as I mentioned before, these permits are notoriously hard to get, especially if you want to come in the spring, summer, or fall, because the idea of swimming in the waterfalls down at the bottom is super romantic, but we got tired of waiting around for permits and they're pretty easy to grab in winter.

というのも、麓の滝で泳ぐというアイデアは超ロマンティックだからだ。しかし、私たちは許可証を待つのにうんざりしていたし、冬に許可証を手に入れるのはとても簡単だった。

We actually grabbed one two days ago and there was tons of availability.

実は2日前にも1本取ったんだけど、空きがたくさんあったんだ。

So we're going in off season, which feels like a little bit of a risk, but I think it could have some benefits.

だからシーズンオフに行くというのは、少しリスクがあるような気もするが、メリットもあると思う。

First, in summer, this canyon can get up to 115 degrees.

まず、夏にはこの渓谷は115度にもなる。

So most people start this 10 mile hike before the sun rises and we've started at a casual 10 a.m.

だから、ほとんどの人が日の出前にこの10マイルのハイキングを始める。

Second, because it's winter, there should be a lot fewer people down here and we're hoping to have a couple of the waterfalls all to ourselves, which would be really special because it gets super crowded in the summer.

2つ目は、冬なので人が少なく、滝のいくつかを独り占めできることだ。

We're going to head down, be the guinea pigs, and see if it's worth doing this in off season.

モルモットになって、シーズンオフにこれをやる価値があるかどうか確かめるんだ。

We stopped on the way in to pick up our permits.

途中、許可証を受け取るために立ち寄った。

The lady told us she's had like four-ish people check in in the last few days.

その女性が言うには、ここ数日で4人ほどがチェックインしたそうだ。

In about three weeks, she said a hundred people per week at least are going to be checking in.

あと3週間ほどで、少なくとも週に100人がチェックインするようになるという。

It is hard to look at the view when you have to pay really close attention to your feet, otherwise it's super easy to slip.

足元に細心の注意を払わなければならないのに、景色を見るのは難しい。

As soon as we round the corner into the sunshine, I went from freezing to sweating.

角を曲がって日差しの中に入ったとたん、私は凍えるような感覚から汗ばむような感覚に変わった。

I think I could go from my puffy coat to my tank top.

フワフワのコートからタンクトップに着替えられると思う。

Well, it's pretty obvious why the people in summer start their hike before sunrise.

さて、夏の人々が日の出前にハイキングを始める理由は明白だ。

It's the middle of winter and I'm in shorts and a t-shirt.

I just can't believe we're in the middle of the Grand Canyon right now, all alone.

今、グランドキャニオンの真ん中にいるなんて信じられない。

This is going to be the best weekend ever.

So if you're using this video to plan your trip, just a heads up, you do have to check in for the hike at a place that's an hour and a half before you actually get to the trailhead.

もしこのビデオを使って旅行の計画を立てるなら、注意事項として、実際に登山口に着く1時間半前にある場所でハイキングのチェックインをしなければならない。

It's called the Grand Canyon Caverns Inn, and I did not realize until we pulled up this morning that it's the same place that we stopped when we were driving Route 66 back in 2020.

それはグランドキャニオン洞窟インと呼ばれ、我々はそれが我々はルート66を運転していたときに我々が戻って2020年に停止したのと同じ場所であることを今朝引き上げるまで、私は実現しませんでした。

It's this super quirky, classic Route 66 style motel on the side of the road in the middle of nowhere.

人里離れた道端にある、超風変わりでクラシックなルート66スタイルのモーテルだ。

The thing that makes it super cool is that there is a massive cave back behind the motel and you can actually sleep in the cave overnight.

超クールなのは、モーテルの裏手に巨大な洞窟があり、実際に洞窟の中で一晩寝ることができることだ。

だから楽しい思い出がよみがえった。

Did it bring up fun memories or nightmares, Nate?

楽しかった思い出や悪夢を思い起こさせましたか、ネイト？

So this is where we think we see the ghost, and that's where we're sleeping.

だから、ここでゴーストを見て、そこで寝ているんだと思う。

アメリカで最も深いホテルだ。

The problem is they tell you ghost stories when they take you down.

問題は、倒されるときに怪談話をされることだ。

So they tell you about all the people who have died down there, the spirits that haunt it.

そこで亡くなった人たちや、そこに取り憑いている霊のことを話すんだ。

And then they leave you there by yourself.

そして、彼らはあなたをそこに置き去りにする。

You're the only one in the cave all night.

一晩中洞窟にいるのは君だけだ。

After they've told you these ghost stories, how are you supposed to get a good night's sleep after that?

幽霊の話を聞かされた後、どうやってぐっすり眠れるというんだ？

So yeah, if you're planning your trip and you're not scared of ghosts and you want to add a fun night on before, after the trip, definitely check out Sleeping in the Cave.

そうそう、もしあなたが旅行を計画していて、幽霊を怖がらず、旅行の前後に楽しい夜を過ごしたいと思っているなら、ぜひ『洞窟で眠る』をチェックしてみてほしい。

マイルを30分くらいで走ってるんだ。

The first mile is pretty much just the switchbacks going straight down the canyon wall.

最初の1マイルは、キャニオンの壁をまっすぐ下るスイッチバックが続くだけだ。

And then the last two have just been through this dry riverbed in the bottom of the canyon.

そして最後の2回は、キャニオンの底にあるこの乾いた河原を通っただけだ。

But it's time for some water and a snack.

We're just alone in the bottom of the Grand Canyon.

私たちはグランドキャニオンの底にただ一人でいる。

So five miles in, and we've seen a grand total of five other people on this entire hike.

それで5マイルを歩き、このハイキングで他に会ったのは全部で5人だった。

そのうちの3人が帰ろうとしていた。

It's pretty crazy to think that we're going to go from this barren, dry landscape to just an oasis of waterfalls.

この不毛で乾燥した風景から、滝のあるオアシスになるなんて、かなりクレイジーだ。

Could not ask for better weather for a hike.

ハイキングにはこれ以上の天候はない。

今のところ、冬がその動きだ。

Ask us tonight when it gets dark and we're laying in our tent if we still feel that way.

今夜、暗くなってテントの中で寝そべっているとき、まだそう感じているかどうか聞いてみよう。

So I don't know if you've thought about the logistics of how all this works, but if you have, you may be wondering how in the world they get stuff down here, how the people who live in the most remote village in the U.S. get their mail.

しかし、もしそうだとしたら、いったいどうやってここまで荷物を運んでいるのだろう、アメリカで最も人里離れた村に住む人たちはどうやって郵便物を受け取っているのだろう、と不思議に思うかもしれない。

我々はそれを実際に見ただけだ。

Unfortunately, the sign at the top specifically said, do not film horses, but we just got passed by a mule train and the mules on either side of them had a U.S. postal box where they had just brought the mail down and they were coming back up.

あいにく、頂上の標識には馬の撮影は禁止と明記されていたが、私たちはちょうどラバの列車に追い越され、その両側のラバにはアメリカの郵便ポストがあり、郵便物を運んできたばかりで、また上ってくるところだった。

The nearest post office is actually 75 miles away in a town called Peachtree.

一番近い郵便局は、実は75マイル離れたピーチツリーという町にある。

And it is the only post office in the U.S. that has a walk-in freezer because they have to bring food down here.

この郵便局は全米で唯一、ウォークイン式の冷凍庫を備えている。

So they bring the food to the post office and then they put it in a truck.

それで郵便局に食料を運び、トラックに積み込むんだ。

They drive it to the trailhead where we started this hike and then from there, everything goes on to mule trains.

私たちがこのハイキングを始めた登山口まで車で運び、そこから先はすべてラバトレインになる。

So six days a week, mules make the trip down and back and supply the village with everything they need.

そのため、週に6日はラバが往復し、村に必要なものをすべて供給している。

私のブーツには石がたくさん入っている。

Obviously not in the Grand Canyon anymore.

もうグランドキャニオンではないのは明らかだ。

字幕リスト動画再生

グランドキャニオンの秘密の村を探検した (We Explored the Secret Village in the Grand Canyon)

stuff

incredible

awesome

figure