venture capital
US
・UK
C2 上級
n. (u.)不可算名詞ベンチャーキャピタル
Venture capital is essential for startups to grow.
動画字幕
【英語で時事】外資系大手テック企業で働くのはもう「夢の仕事」じゃない？！
- That allowed tech companies and startups to borrow money at rock-bottom prices, and open the floodgates for venture capital money too.
そのため、ハイテク企業や新興企業は底値で資金を借りることができ、ベンチャーキャピタルからの資金も殺到しました。
- Boosted by ultra-low interest rates and a ready supply of venture capital money and skyrocketing adoption of smartphones and social media, tech companies took over the stock market as well.
超低金利とベンチャーキャピタルからの資金供給、そしてスマホや SNS の急速な普及に後押しされ、ハイテク企業は株式市場も手中に収めました。
ビットコイン、FRB利下げ、仮想通貨サポートに関するArkのウッド氏の見解 (Ark's Wood on Bitcoin, Fed Rate Cuts, Support for Crypto)
- If you have companies that can raise money through tokens rather than through traditional venture capital and go public this way or list this way rather than through the traditional listing process, is that a sea change coming for the way that this has typically been done?
この件に関してひとつお聞きしたいのですが、投資コミュニティ、特にベンチャー・コミュニティは、この件が彼らのビジネスモデルにとってどれほど破滅的なものになりうるかを過小評価していると思われますか？
- If you have companies that can raise money through tokens rather than through traditional venture capital and go public this way or list this way rather than through the traditional listing process is that a sea of change coming for the way that this has typically been done.
伝統的なベンチャー・キャピタルではなくトークンで資金を調達し、伝統的な上場プロセスではなくこの方法で株式公開したり、上場したりできる企業があるとすれば、これまでの一般的なやり方には大きな変化が訪れるということだろうか。
サイモン・シネックとトレバー・ノア、友情、孤独、脆弱性などについて語る | 完全版対談 (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- And I've spoken to some of you in the audience here, by the way, some of the most successful people, venture capital, et cetera, et cetera, et cetera, and our parents and everything.
ところで、私はここにいる何人かの成功者、ベンチャー・キャピタル、その他諸々、そして私たちの両親、その他諸々と話をしたことがある。
- You know, I mean, some of the most successful people venture capital, etc., etc., etc., etc., and
マネージャーのフィードバックを却下したらキャリアが飛躍した (Rejecting manager feedback catapulted her career)
- My dad was a serial entrepreneur and then a CEO, so really our dinner table conversations and everything we did was around the latest tech, venture capital, what was new, the new hot products.
私はシリコンバレーで生まれ育った。
- So really our dinner table conversations and everything we did was around the latest tech, venture capital, what was new, the new hot products.
だから私たちの食卓での会話は、最新の技術やベンチャーキャピタル、新しいもの、話題の製品にまつわるものばかりだった。
ジェフ・ベゾスはどのようにして数十億ドルを稼ぎ、使っているのか (How Jeff Bezos Makes And Spends His Billions)
- He's made a number of investments and acquisitions through his Venture Capital firm, Bezos Expeditions.
ベンチャーキャピタルであるベゾス・エクスペディションズを通じて、多くの投資や買収を行っています。
- He's made a number of investments and acquisitions through his venture capital firm, Bezos Expeditions.
ロケットのニューシェパードは、いくつかの試験飛行に成功しており、現在はニューグレンと呼ばれるより大きなロケットを開発中です。
なぜアメリカ人はナッシュビルに殺到しているのか (Why Americans Are Flocking To Nashville)
- So ten years ago, there were probably three firms investing in venture capital in Nashville,
ナッシュビルの他の主要産業も、大きな経済的推進力となっています。
- So 10 years ago, there were probably three firms investing in venture capital in Nashville in, and
ですから、10年前には、ナッシュビルでベンチャーキャピタルに投資していた企業は3社ほどだったでしょう。
西側諸国は窮地に立たされている (The West is in Trouble)
- The National Development and Reform Commission announced a state-backed venture capital fund worth $140 billion over the next 20 years.
昨年、Neoという会社が家事の手伝いをする製品を発売しました。
- The National Development and Reform Commission announced a state backed venture capital fund worth $140 billion over the next 20 years.
国家発展改革委員会は、今後20年間で1400億ドルの国家支援ベンチャーキャピタルファンドを発表しました。
「今すぐ買って、後で払う」バブルが破裂寸前 (The "buy now, pay later" bubble is about to explode)
- It was a venture capital experiment in human psychology, subsidized by billions in investment money.
オプション2。
- It was a venture capital experiment in human psychology, subsidized by billions in investment money.
それは、何十億もの投資資金によって補助された、ベンチャーキャピタルによる人間心理の実験だった。
欧州の52億ドルの防衛技術ブームはまだ始まったばかり (Why Europe's $5.2 Billion Defense Tech Boom Is Just Getting Started)
- According to the NATO Innovation Fund, venture capital investment in deep tech, defence, security and resilient startups has grown from $159 million in 2014 to $5.2 billion in 2024, a 32 fold increase in just a decade.
NATOイノベーションファンドによると、ディープテック、防衛、セキュリティ、レジリエントスタートアップへのベンチャーキャピタル投資は、2014年の1億5900万ドルから2024年には52億ドルへと増加し、わずか10年間で32倍に増加しました。
- According to the NATO Innovation Fund, venture capital investment in deep tech defense, security, and
NATOイノベーションファンドによると、ディープテック、防衛、セキュリティ、レジリエントスタートアップへのベンチャーキャピタル投資は、2014年の1億5900万ドルから2024年には52億ドルへと増加し、わずか10年間で32倍に増加しました。