under no circumstances
US
・UK
B2 中上級
phr.句いかなる状況下でも～ない
Under no circumstances are you to leave this house.
動画字幕
ミネアポリスからミラノへ：反ICEデモが世界に拡大 | DWニュース (Minneapolis to Milan: Anti-ICE protests go global | DW News)
- Posting on his Truth Social network, the president wrote that the Department of Homeland Security is under no circumstances to get involved with protests in Democrat-led cities unless those cities ask for help.
大統領は自身のTruth Socialネットワークに投稿し、国土安全保障省は、民主党主導の都市からの支援要請がない限り、抗議活動に関与しないよう指示しました。
- Posting on his Truth Social network, the president wrote that the Department of Homeland Security is under no circumstances to get involved with protests in Democrat led cities unless those cities ask for help.
大統領は自身のTruth Socialネットワークに投稿し、国土安全保障省は、民主党主導の都市からの支援要請がない限り、抗議活動に関与しないよう指示しました。
【映画で英語】バットマンvsスーパーマンと同じ写真（ワンダーウーマン） （That same photo from BvS | Wonder Woman）
- You are, under no circumstances to go anywhere near that gala tomorrow night, do you hear me?
いかなる状況においても、明日夜の祝祭には決して近寄らないこと。分かったか？
- You are under no circumstances to go anywhere near that gala tomorrow night, do you hear me?
いかなる状況においても、明日夜の祝祭には決して近寄らないこと。分かったか？
【BBC】副詞の倒置表現解説 (BBC English Masterclass: Inversion 1: After Negative or Limiting Adverbs)
- Under no circumstances should you stop watching this video!
どんな状況であったとしても、このビデオ最後までみてください！
- Under no circumstances should you stop watching this video.
どんな状況であったとしても、このビデオ最後までみてください！
イングリッシュ・ヘリテージ 学習支援 (English Heritage Learning Appeal)
- Under no circumstances do we want to stop offering free school trips.
私たちは、無料の学校行事を続けることを決してやめたくありません。
- Under no circumstances do we want to stop offering free school trips.
この活動は非常に重要ですが、恩恵を受けることができるすべての子どもや若者に手を差し伸べるために。
IGNがクリムゾン・デザートについて嘘をついていたことが発覚 (IGN Got CAUGHT Lying About Crimson Desert)
- Under no circumstances am I giving them the click.
どんなことがあっても、クリックはしません。
- Under no circumstances am I giving them the click.
Sergioさんが、「IGNは『クリムゾン・デザート』に失敗してほしいと本当に思っている」と言っています。
自由意志は幻想なのか？| グレイエリア (Is free will a myth? | The Gray Area)
- Under no circumstances.
いかなる状況下でも。
- Under no circumstances because if you really, really follow the logic of this out, hating somebody makes as little sense as hating an earthquake or hating a coronavirus or hating the fact that predators are predatory out on the savanna there and killed this nice impala kind of thing.
いかなる状況下でもありません。なぜなら、もしあなたが本当に、本当にこの論理を最後までたどれば、誰かを憎むことは、地震を憎むことや、コロナウイルスを憎むこと、あるいはサバンナで捕食者が捕食的であるという事実や、あの素敵なインパラを殺したという事実を憎むことと同じくらい無意味だからです。
實戰練英文｜盧比奧代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的 DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- Under no circumstances can we ever allow them to normalize the fact that they get to blow up commercial ships and put mines in the water.
いかなる状況下でも、彼らが商船を爆破したり、海に機雷を敷設したりすることを常態化させることを決して許してはなりません。
- Otherwise, and it cannot be normalized under no circumstances.
そうでなければ、いかなる状況下でもそれを正常化することはできません。
