temperamental
US /ˌtɛmprəˈmɛntl:, ˌtɛmpərə-/
・UK /ˌtemprəˈmentl/
B2 中上級
adj.形容詞神経質な
The temperamental actor walked away from the job
adj.形容詞気まぐれな
The singer was known for being temperamental and often threw tantrums.
adj.形容詞不安定な
The old car was temperamental and often broke down.
動画字幕
聞こえるのに聞き取れない？「字幕なし」で動画を理解できない人が増えてる理由とは？
- Mics were big, bulky, temperamental, and required creative solutions to be hidden.
マイクは大きく、かさばり、気性が荒く、隠すために工夫が必要でした。
- Mics were big, bulky, temperamental, and required creative solutions to be hidden.
より良く、より小さく、よりワイヤレスに...
ドンキースキン - 寝る前の物語アニメーション | 子供向け名作クラシック HD (Donkeyskin - Bedtime Story Animation | Best Children Classics HD)
- Be very careful with my donkey, you know how temperamental he is…
私のロバには気をつけてね 気性の荒い奴だから...
- Be very careful with my donkey, you know how temperamental he is.
奇跡のロバは王様を大金持ちにした。
アイスランド：TourRadar による究極の旅行ガイド (Iceland: The Ultimate Travel Guide by TourRadar)
- Iceland's temperamental weather can make it difficult for a rookie to know what to pack.
全国屈指のパフォーマーによる印象的なライブパフォーマンス
- Iceland’s temperamental weather can make it difficult for a rookie to know what to
アイスランドの気まぐれな天候は、初心者にとって何をすべきかを知るのが難しいかもしれません。
観葉植物トレンド2021：最も気難しい植物：ポルカドットプラント（Hypoestes Phyllostachya）の育て方＋ヒント (Houseplant Trends 2021: Most Tempermental: The Polka Dot Plant (Hypoestes Phyllostachya) Care + Tips)
- I would describe it as very needy and pretty temperamental.
とても欲求不満で、かなり気性が荒い。
- I would describe it as very needy and pretty temperamental.
鮮やかなピンク色と濃い緑色の葉を持つゴージャスな観葉植物で、正直なところ、完全にゴージャスだと思うし、その姿も大好きだ。
キャロル・ドゥエック：「成長マインドセット」| Talks at Google (Carol Dweck: "The Growth Mindset" | Talks at Google)
- So first of all, I don't rule out that there could be temperamental factors.
お互いに「君は何個の「まだ」を持っているの？」と言っていました。
- So there could be these temperamental factors.
もしあなたが時々、「私は「うーん」な人間ではない」とか、
ウクライナ和平合意：ゼレンスキー大統領、安全保障の保障を強調 | DW News (Ukraine peace deal: Zelenskyy emphasises the stipulation of security guarantees | DW News)
- With the US a bilateral agreement that is legally binding and approved by the Congress so that it's not subject to the whims of temperamental presidents.
アメリカ合衆国連邦議会によって承認され、法的に拘束力のある二国間協定を、気まぐれな大統領の意向に左右されないように求めているのです。
- Well, when it comes to peacetime security guarantees, Zelenskyy wants hard bilateral agreements with the different allies, with the U.S., a bilateral agreement that is legally binding and approved by the Congress so that it's not subject to the whims of temperamental presidents.
これはロシアにとって、もちろん受け入れられるものではありません。
ラプンツェル＆プリンセス ストーリー (プリンセスストーリー) - 就寝前のお話 (BedtimeStory.TV) (Rapuzel & Princess Stories (Princess Story) -Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- You know how temperamental he is.
約束するよ！
- You know how temperamental he is.
彼の気性の激しさは知っているだろう。
スーザン・ケイン：内向的な人のためのネットワーキング (Susan Cain: Networking For Introverts)
- temperamental compliment, an introvert looks for an extrovert and vice versa, and also
気質を補完するパートナーを見つけるのに最も適していると信じているからです。内向的な人は外向的な人を求め、その逆もまた然りです。
- Well, I was thinking about this when I was listening to the Q&A that came in, because I believe that most business owners are best suited finding a partner who is their temperamental complement.
同じような考えを持つ人たちのネットワークを集めれば、パートナーは自然と
野生の「ベイシック・ホワイト・ガール」 (BASIC WHITE GIRL IN THE WILD)
- The basic white girl is very temperamental, so you don't want to upset her.
彼女の後を追いかけて、一日の行動を見てみましょう。
- The basic white girl is very temperamental.
基本白人の女の子は気性が激しい。
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントンの第2回大統領討論会を視聴する (Watch the second presidential debate between Donald Trump and Hillary Clinton)
- And so we have sort of temperamental choice before the American people.
もう一つ質問をする時間があります…
- BROOKS: Yes, and so, we’ve seen sort of a temperamental choice for the American people.
ブルックス：はい、それで、私たちはアメリカ国民にとって気質的な選択を見てきました。