tacky
US /ˈtæki/
・UK /ˈtæki/
C1 上級
adj.形容詞安っぽくてダサい
Jill always looked tacky, but with a complete make-over, she looked like a super model
adj.形容詞ベタベタする
The tacky Easter candy stuck to the child's hands after the egg hunt
動画字幕
プラダを着た悪魔 2 | ナイジェルか否か (The Devil Wears Prada 2 | Nigel Or Not)
- Trendy is the last stage before tacky.
トレンディは、タッキーになる直前の段階です。
- Trendy is the last stage before tacky.
いいえ、彼ではないと思います。
語彙力アップ：BAD（悪い）はもう卒業！ (Improve Your Vocabulary: Stop Saying BAD!)
- Now, tacky.
さて、ダサい。
- Tacky is interesting, because tacky, if something's tacky, it means it kind of, it sticks, too.
ダサいというのは面白いもので、ダサいということは、ダサいものがくっつくということでもあるんだ。
1999年に日本で大流行した趣味をやってみた（光るどろだんご） (I Tried the Hobby that Took Over Japan in 1999 (Hikaru Dorodango))
- The technique that finally broke the cycle was to get the jar wet and work it until you get a tacky surface like this.
最終的にこのサイクルを断ち切るテクニックは、瓶を濡らし、このように粘着性のある表面になるまで作業することだった。
- The technique that finally broke the cycle was to get the jar wet and work it until you get a tacky surface like this.
表面が気に入った状態になったら、もう濡らさずにひたすら磨き続ける。
早すぎ？それとも多すぎ？ | 30歳独身 | Ep 1 (Too Fast, Too Thirteous | Single by 30 | Ep 1)
- and that tacky watch and tweezed eyebrows.
新しい関係を初めて 最初から知り合わないといけない
- Swipe left on Axe body spray and that tacky watch and, and tweezed eyebrows.
私が 30 になるまでに ２人とも相手がいなかったら
シビル・ウォー ミュージカル - Wicked x Marvel | A Marvelous Parody #2 (Civil War the Musical - Wicked x Marvel | A Marvelous Parody #2)
- Hired to kill Howard Starkey that's not fair screw you he's sorry it's not okay he killed my mom and he didn't kill them quick and all booted her head as she tried to crawl and then he grabbed my daddy banged his head against the caddy wearing leather's kind of tacky but that arm's so strong oh I do to admit he's quite badass and he's taking off his shirt at last I will still hate Bucky my whole life torture Bucky tore that arm right off his shoulder that light cows right into slaughter Bucky won't you call my mom daddy rode my mom and slapped her ass and he selled her Henry for she fast so I'm hating walking for forever walking killed my mother.
ハワード・スターキーを殺すために雇われた。それはフェアじゃない。ふざけるな。彼は謝っている。許されない。彼は私の母を殺した。しかも手早くなかった。彼女が這おうとしたとき、頭を蹴り飛ばし、父の頭をキャディに打ち付けた。革製品を着ているのは少しダサいが、その腕はとても強い。認めざるを得ない、彼はかなりすごい。そしてついにシャツを脱いだ。私は一生バッキーを憎み続けるだろう。バッキーは彼の肩からその腕をもぎ取った。その光は屠殺へとまっしぐらだ。バッキー、私の母を呼んでくれないか？父は私の母を連れて行き、彼女を叩い
- Banged his head against the caddy wearing leather's kinda tacky.
証拠を隠滅した気分！ ("I feel like I've just destroyed evidence!")
- and it's slightly adhesive, slightly tacky, so then that will lift the print onto the gel.
まあいいとして、窓に引っかかっていた髪の毛や衣類の繊維はいくつか見つけることができました。
- it's slightly adhesive, slightly tacky.
少し粘着性があって、少しベタベタしています。
ロニー・チェン、トランプ氏のJ6恩赦、シグナルゲートの余波、イーロン氏のDMに2025年に対処 | ザ・デイリー・ショー (Ronny Chieng Took On Trump's J6 Pardons, Signalgate Fallout & Elon’s DMs in 2025 | The Daily Show)
- But what if instead it was tacky and gross?
それは、それは。
- But what if instead, it was tacky and gross?
でも、もしそれが安っぽくて気持ち悪いものだったらどうでしょう？
16歳超自律バレエダンサー、学業と夢を両立し、「電車」で宿題！｜Good Job!｜Vogue Taiwan (16歲超自律芭蕾舞者，兼顧學業與夢想，在「火車」上寫作業！Teen Ballerina's Daily Routine｜ Good Job！｜ Vogue Taiwan)
- Basically, I just had to rub it on my shoes and make sure that it was tacky and make sure that I don't slip on that slippery stage.
基本的には、靴にこすって粘着性を持たせ、滑りやすいステージで滑らないようにするだけだった。
- Basically, I just had to rub it on my shoes and make sure that it was tacky and make sure that I don't slip on that slippery stage.
始めるぞ、いいな？
マデリン・ペッチが3つのフェイスマスクを同時に使う | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Madelaine Petsch Combines Three Face Masks in One | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- And while that's tacky, if I'm traveling—if I only do this if I'm traveling—I use the Shield Recovery Balm from IS Clinical under my eyes.
次に、ここからが少し複雑になる。
- And while that's tacky, if I'm traveling, if I only do this if I'm traveling,
そして、それはダサいけれど、もし私が旅行中なら、もし私が旅行中しかやらないのなら、
結婚式の計画を10ステップで（正直なバージョン） (How to Plan a Wedding in 10 Steps (The Honest Version))
- A buffet? That is so tacky
ビュッフェ？それはとてもセンスがない
- That is so tacky.
ここをクリックして購読し、こちらをクリックして他の動画をご覧ください