societal
US /səˈsaɪɪtl/
・UK /səˈsaɪətl/
B1 中級
adj.形容詞社会的な
She found the societal attitudes toward this minority group negative and old fashioned
動画字幕
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- This sort of violent, abusive, and misogynistic behavior was not a rare case in the world of late 1960s America. To get a better sense of the world Thompson was living in, in a TV interview he and a Hells Angels member did with CBC, the audience laughed as the Hells Angels member made jokes about the other member beating his wife and dog, while Thompson was essentially made a mockery of for caring and stepping in. Though, at this time, racism, sexism, violence, hatred, and corruption were the norm, they were rubbing up against an expanding moral consciousness carried out by countercultural movements like the 60s hippie movement. There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
この種の暴力的、虐待的、女性差別的な行動は、1960年代後半のアメリカの世界では珍しいケースではなかった。トンプソンが生きていた世界をよりよく理解するために、彼とヘルズ・エンジェルスのメンバーがCBCのテレビ・インタビューに答えたとき、ヘルズ・エンジェルスのメンバーが自分の妻と犬を殴っていることをジョークにして、聴衆は笑った。この時代、人種差別、性差別、暴力、憎悪、腐敗は常態化していたが、60年代のヒッピー運動のような対抗文化運動によって拡大しつつあった道徳意識と対立していた。より大きな平和、受容、社会的
- There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
ニック・ブイチチの驚くべき人生の裏に隠された真実 (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.
そのページで、ニックは障害を乗り越え、いじめに対処し、目的を見つけるためのロードマップを提供しました。
- and in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.
障害を持つ人々が達成できることに対する社会的な認識の変化にも見出されます。
がんにかかる若者が増えている理由｜Business Insider Explains｜Insider News (Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News)
- We need to better understand what the causes are, and until we better understand the causes, we can't make a societal effort to turn this trend.
原因が何なのかをもっと理解する必要がある、その原因をよりよく理解するまでは、 この傾向を変えるための社会的努力はできない。
- But really, if we want to see a societal change and to turn this trend around, it is an infrastructure question.
しかし、本当に社会の変化を見たいのであれば、次のことが必要だ。そして、この傾向を好転させるのだ、 これはインフラの問題だ。
星に目を向けて (Eyes on the Stars)
- But Ron was the one who didn't accept societal norms as being his norm.
"This library's not for coloreds."
- societal norms as being his norm.
彼の規範としての社会規範。
リソースベースドエコノミー入門（ピーター・ジョセフ、TEDx）[ドイツ語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])
![リソースベースドエコノミー入門（ピーター・ジョセフ、TEDx）[ドイツ語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])](https://img.youtube.com/vi/Q_pYnL96hAE/hqdefault.jpg)
- In the world today, societal decisions are essentially the responsibility of individuals or groups within the arena of politics or business.
金の流れによらない
- And, as history has shown, whenever anything goes wrong on the societal level, the tendency is for one group or subgroup to simply impose blame on another.
推論
デジタル育児のメリット・デメリット | BBC Ideas (The pros and cons of digital parenting | BBC Ideas)
- It's a big societal experiment, and we don't know how it'll turn out.
これは大きな社会実験であり、どうなるかはわからない。
- It's a big societal experiment, and we don't know how it'll turn out.
これは大きな社会実験であり、どうなるかはわからない。
30年以上かけて学んだことを10分で教えます (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- Now, of course, our culture and societal pressure play a massive role in this too.
もちろん、私たちの文化や社会的な圧力もこれには大きな役割を果たしている。
- Now, of course, our culture and societal pressure play a massive role in this too.
そして、こうした絶え間ないネガティブな思考が、感情的苦痛や健康問題につながっていくのである。
男性の孤独の心理学 (The Psychology of Male Loneliness)
- The problem, though it strikes at an individual level, is anchored in larger societal forces.
男性にとって友情は難しい。
- The problem, though it strikes at an individual level, is anchored in larger societal forces.
この問題は、個人的なレベルではあるが、より大きな社会的な力に支えられている。
罵ることは正直さの証拠、研究で明らかに (Cursing means you're honest, according to study)
- According to the study, Frankly, We Do Give a Damn: The Relationship Between Profanity and Honesty, profanity is associated with less lying and deception at the individual level, and a higher integrity at the societal level.
Frankly, We Do Give a Damn: The Relationship Between Profanity and Honesty』という研究によると、冒涜的な言動は、個人レベルでは嘘やごまかしが少なく、社会レベルでは誠実さが高いことと関連している。
- a higher integrity at the societal level.
クソッタレ、親友。