societal
US /səˈsaɪɪtl/
・UK /səˈsaɪətl/
B1 中級
adj.形容詞社会的な
She found the societal attitudes toward this minority group negative and old fashioned
動画字幕
離婚：結婚の終わりが減っているのはなぜか？ - グローバル・ストーリー・ポッドキャスト、BBCワールドサービス (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- I think it would depend on different societies because there will be, obviously, as we've been hearing, different cultural pressures to, first of all, get married and stay married, and then the societal pressures.
そして同時に、離婚が増え始める。
- I think it would depend on different societies because there will be, obviously, as we've been hearing, different cultural pressures to, first of all, get married and stay married and then the societal pressures.
というのも、これまで聞いてきたように、まず結婚し、結婚生活を続けることに対する文化的なプレッシャー、そして社会的なプレッシャーがあるからだ。
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- This sort of violent, abusive, and misogynistic behavior was not a rare case in the world of late 1960s America. To get a better sense of the world Thompson was living in, in a TV interview he and a Hells Angels member did with CBC, the audience laughed as the Hells Angels member made jokes about the other member beating his wife and dog, while Thompson was essentially made a mockery of for caring and stepping in. Though, at this time, racism, sexism, violence, hatred, and corruption were the norm, they were rubbing up against an expanding moral consciousness carried out by countercultural movements like the 60s hippie movement. There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
この種の暴力的、虐待的、女性差別的な行動は、1960年代後半のアメリカの世界では珍しいケースではなかった。トンプソンが生きていた世界をよりよく理解するために、彼とヘルズ・エンジェルスのメンバーがCBCのテレビ・インタビューに答えたとき、ヘルズ・エンジェルスのメンバーが自分の妻と犬を殴っていることをジョークにして、聴衆は笑った。この時代、人種差別、性差別、暴力、憎悪、腐敗は常態化していたが、60年代のヒッピー運動のような対抗文化運動によって拡大しつつあった道徳意識と対立していた。より大きな平和、受容、社会的
- There were growing efforts, hopes, and promises of greater peace, acceptance, and societal function.
ハンガー・ゲームの敬礼がアジアの抗議活動で使用される - BBC News (Hunger Games salute used for Asia protests - BBC News)
- If the thing that this meme represents is something deeper, if it's a deeper societal issue, it's very unlikely for it to go away until the society changes.
もし、この意思の伝達が表しているものがもっと深いもので、社会的な問題であれば、社会が変わらない限り、消えることはまずないでしょう。
- If the thing that this meme represents is something deeper, if it's a deeper societal issue, it's very unlikely for it to go away until the society changes and until we start to see actual changes on the ground.
このアルゴリズムは死を止められるのか？ (Could This Algorithm Stop Death?)
- Zeroism is a response to the fact that humanity is facing at least three imminent and existential risks: the risk of an unsustainable biosphere, misaligned AI, mass destruction via nukes, biowarfare, societal collapse, etc.
急速に変化する未来において、私たちの最も優れた特性は、「知らない」という新しい知性を学ぶことである。
- Zeroism is a response to the fact that humanity is facing at least three imminent and existential risks: the risk of an unsustainable biosphere, misaligned AI, mass destruction via nukes, biowarfare, societal collapse, etc.
ゼロ主義は、人類が少なくとも3つの差し迫った存亡の危機に直面しているという事実への対応である。
ニック・ブイチチの驚くべき人生の裏に隠された真実 (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.
そのページで、ニックは障害を乗り越え、いじめに対処し、目的を見つけるためのロードマップを提供しました。
- and in the shifting societal perceptions of what people with disabilities can achieve.
障害を持つ人々が達成できることに対する社会的な認識の変化にも見出されます。
がんにかかる若者が増えている理由｜Business Insider Explains｜Insider News (Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News)
- We need to better understand what the causes are, and until we better understand the causes, we can't make a societal effort to turn this trend.
原因が何なのかをもっと理解する必要がある、その原因をよりよく理解するまでは、 この傾向を変えるための社会的努力はできない。
- But really, if we want to see a societal change and to turn this trend around, it is an infrastructure question.
しかし、本当に社会の変化を見たいのであれば、次のことが必要だ。そして、この傾向を好転させるのだ、 これはインフラの問題だ。
星に目を向けて (Eyes on the Stars)
- But Ron was the one who didn't accept societal norms as being his norm.
"This library's not for coloreds."
- societal norms as being his norm.
彼の規範としての社会規範。
気候変動は私たちのメンタルヘルスに影響を与えているのか？ | BBC Ideas (Is climate change affecting our mental health? | BBC Ideas)
- Charles' research also saw the heat affecting men and women differently, often due to societal factors such as traditional gender roles.
チャールズの研究では、社会的な要因、例えば伝統的な性別役割などにより、暑さが男女に異なる影響を与えることも示されました。
- Charles' research also saw the heat affecting men and women differently, often due to societal factors such as traditional gender roles.
チャールズの研究では、社会的な要因、例えば伝統的な性別役割などにより、暑さが男女に異なる影響を与えることも示されました。
社会学とは何か？: Crash Course Sociology #1 (What Is Sociology?: Crash Course Sociology #1)
- but she might be interested in learning more about a declining marriage rate in your society and, say, what's causing it and whether it's having any societal impacts.
しかし、その個人の選択が、あなたのクラス、近所、人種、性別、年齢によってどのように影響を受けているかを知ることができます。
- and, say, what's causing it and whether it’s having any societal impacts.
そして、何がそれを引き起こしているのか、それが社会的な影響を与えているのかどうか、と言います。