Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    smirk

    US /smə:k/

    ・

    UK /smɜ:k/

    C1 上級
    v.i.自動詞にやにや笑う
    Don't smirk at me because your dress is nicer
    n.名詞にやにや笑い
    He started to smirk when he realized he was going to win the election

    動画字幕

    クールで魅力的なエネルギーを放つ方法 (How To Radiate a Cool, Attractive Energy)

    09:25クールで魅力的なエネルギーを放つ方法 (How To Radiate a Cool, Attractive Energy)
    • Notice how he's purposely vague with a smirk and a smile in his eyes that gets George to ask for more detail.

      わざと曖昧にして、にやにやと目に笑みを浮かべて、ジョージにもっと詳しく聞くように仕向けているところに注目してほしい。

    • Notice how he's purposely vague, with a smirk and a smile in his eyes that gets George to ask for more detail.

      次のクリップでは、マシューがギリシャでの滞在を延長すると聞いて動揺する母親役に切り替えたときの観客の笑いを聞いてほしい。

    A2 初級

    アニメーター vs カートゥニスト 有名カートゥーンキャラクター描き直し対決 • Draw-Off (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Famous Cartoon Characters • Draw-Off)

    08:46アニメーター vs カートゥニスト 有名カートゥーンキャラクター描き直し対決 • Draw-Off (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Famous Cartoon Characters • Draw-Off)
    • You got her smirk.

      彼女のニヤリとした表情を捉えましたね。

    • You got her smirk.

      ええ。

    B1 中級

    友達グループを壊す可能性のあるゲームTOP10 (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)

    11:40友達グループを壊す可能性のあるゲームTOP10 (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)
    • There will always be someone who takes it way too seriously and tries to flip the board while the richest in the room just sits back to smirk.

      そして、部屋の中で一番金持ちな人がただ座ってニヤニヤしている間に、それを真剣にやりすぎてボードをひっくり返そうとする人が必ず現れるのです。

    • There will always be someone who takes it way too seriously and tries to flip the board while the richest in the room just sits back to smirk.

      またモノポリー関連の暴力事件ですね。

    B1 中級

    KNITとNITの発音を学ぶ - アメリカ英語の同音異義語の発音 #learnenglish (Learn to Pronounce KNIT & NIT - American English Homophone Pronunciation #learnenglish)

    03:02KNITとNITの発音を学ぶ - アメリカ英語の同音異義語の発音 #learnenglish (Learn to Pronounce KNIT & NIT - American English Homophone Pronunciation #learnenglish)
    • Then you're going to relax your lips and your cheeks and you are going to have kind of a smirk on your face, like a slight smile.

      そして、唇と頬の力を抜き、少し微笑むような笑みを浮かべる。

    • and you are going to have kind of a smirk on your face, like a slight smile.

      Nのときと同じように、口の天井の歯と皮膚が接するところを触り、舌を下に引くと空気がふくらむ。

    B1 中級

    Labubuとは誰? ポップマートの世界的な現象の裏側 (Who is Labubu? The Story Behind Pop Mart's Global Phenomenon)

    16:53Labubuとは誰? ポップマートの世界的な現象の裏側 (Who is Labubu? The Story Behind Pop Mart's Global Phenomenon)
    • This imp-like creature has pointy ears and a devilish smirk.

      この小鬼のような生き物は、とがった耳と悪魔のような笑みを浮かべている。

    • This imp-like creature has pointy ears and a devilish smirk.

      2019年以前にも、2018年の『モンスターズ&フレンズ BTSコレクション』のように、ラ・ブーブーとモンスターズのトイ・フィギュアはあった。

    B2 中上級

    パートナー選びで犯しがちな9つの間違い (The 9 Most Common Mistakes We Make when Choosing a Partner)

    06:50パートナー選びで犯しがちな9つの間違い (The 9 Most Common Mistakes We Make when Choosing a Partner)
    • One might smirk, but her priorities may have been correct.

      笑ってしまうかもしれないが、彼女の優先順位は正しかったのかもしれない。

    • One might smirk, but her priorities may have been correct.

      笑ってしまうかもしれないが、彼女の優先順位は正しかったのかもしれない。

    B1 中級

    ICEに「監視されていた」と逮捕について語る抗議活動オーガナイザー (ICE had me 'under surveillance': Protest organizer speaks about arrest)

    10:50ICEに「監視されていた」と逮捕について語る抗議活動オーガナイザー (ICE had me 'under surveillance': Protest organizer speaks about arrest)
    • And at the time when I questioned the FBI agent about why he was recording, he had a smirk on his face, right?

      はい、もちろんです。

    • Why he was recording, he had a smirk on his face.

      彼が録音していた理由について、彼は顔に笑みを浮かべていました。

    B1 中級

    トラックに轢かれたらどうなる? 日本での体験談 (What it's Like Getting Hit by a Truck in Japan)

    17:18トラックに轢かれたらどうなる? 日本での体験談 (What it's Like Getting Hit by a Truck in Japan)
    • gave me a little smirk.

      少し微笑みました。

    • and gave me a little smirk.

      しかし、覚えておいてほしいのは、本当に遅い時間だったということです。

    A2 初級

    女子が解説!女の子の脈ありサインはこれ! (Girls Explain How They Flirt)

    03:01女子が解説!女の子の脈ありサインはこれ! (Girls Explain How They Flirt)
    • The little smirk face where you're like, "Yeah, I just said something dirty."

      ニヤニヤ笑ってる絵文字、「ちょっと嫌らしいこと言っちゃった」みたいな。

    • The little smirk face where you're like, "Yeah, I just said something dirty.

      「どうするの?」って。

    B1 中級

    笑わないでチャレンジ #1 (TRY NOT TO SMILE CHALLENGE #1)

    06:36笑わないでチャレンジ #1 (TRY NOT TO SMILE CHALLENGE #1)
    • Gimme A Little Smirk!
    • Give me a little smirk.

      少し微笑んでください。

    A2 初級