slip back
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞元の状態に戻る
He's trying not to slip back into his old habits.
phr. v.句動詞後退する
The team doesn't want to slip back after their recent success.
動画字幕
チーズはどこへ消えた？オーディオブック（字幕付き） (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- knew it would be easy for him to slip back if he got too comfortable.
冒険を味わい、新しいチーズの味を楽しむ。
- but knew it would be easy for him to slip back if he got too comfortable.
すぐに変わってまた楽しめるように準備しておくこと。
こう勉強したら落ちます（科学的根拠あり） (If You Study Like This, You’ll FAIL (Backed by Science))
- So they slip back into old patterns, waste another month, and end up right where they started, except now they're even more behind.
そうしてまた古いパターンに戻り、また1ヶ月を無駄にし、結局はスタート地点に戻ってしまう。
- but they don't have the exact system to replace these bad habits with good ones, so they slip back into old patterns, waste another month,
勉強しているふりをして、章を読み直す。
スローリビングで不安で緊張した神経系を癒しました (I healed my anxious nervous system with SLOW LIVING)
- Some days I still slip back into old patterns.
日によっては、まだ古いパターンに戻ってしまうこともあります。
- Some days, I still slip back into old patterns: rushing, overthinking, praising for what might go wrong.
日によっては、まだ古いパターンに戻ってしまうこともあります。
【料理レシピ】今年のクリスマスはローストターキーを挑戦しよう！(Jamie’s Awesome Roast Turkey)
- to guarantee that this skin doesn't slip back, is I'd get a bit of rosemary or a skewer and
この皮がずり落ちないように保証するため、少しのローズマリーと、くしで
- And then all I would do, just to guarantee that this skin doesn't slip back, is I'd just get a bit of rosemary or a skewer.
立派な料理ですよ。それからこのように押し込んでくださいね。
人生が完全に変わる動画 - 過去３ヶ月 (LAST 3 Months - This Video Will Change Your Life in Completely)
- Days where you'll slip back into old habits.
ソーシャルメディア、Netflix、延々と続くスクロール。
- You'll have days where you don't feel like doing anything, days you want to quit, days where you'll slip back into old habits.
何もしたくない日、諦めたくなる日、昔の習慣に戻ってしまう日もあるでしょう。
毎日最高の自分になる方法 (How to Be the Best Version of Yourself Every Day)
- but then life happens and you slip back into your old habits.
その後、現実に引き戻されて、古い習慣に戻ってしまうのです。
- but then life happens and you slip back into your old habits.
その後、現実に引き戻されて、古い習慣に戻ってしまうのです。
【自己愛】自分を愛するための6つのステップ
- Some days you're making progress, and on other days you slip back into old habits, and that's okay.
自己規律は、運動、日記、境界線設定など、重要なことを確実に実行させます。
- Some days you're making progress, and on other days you slip back into old habits, and that's okay.
進歩している日もあれば、古い習慣に戻ってしまう日もあり、それは大丈夫です。
Future by Design（2006）公式フルムービー (Future by Design (2006) Official Full Movie)
- But if you reorient people without touching the environment, it'll slip back.
しかし、環境に触れずに人々を再調整しようとすると、元に戻ってしまいます。
- touching the environment, it'll slip back.
フェイスブック・タウンホール（オバマ大統領） (Facebook Town Hall with President Obama)
- and we're cutting out things that create jobs, then the deficit could actually get worse because we could slip back into another recession.
雇用を生み出すものを削減すれば、景気後退に再び陥る可能性があるため、赤字は実際には悪化する可能性があります。
「習慣」の力の偉大さとは？習慣こそが人生を変える？！
- But it's tough because no matter how hard I try, I seem to slip back into the same old routines again and again.
でも、どんなに頑張っても、また同じような日常生活に戻ってしまいそうで、難しいですね。