sleuth
US /sluθ/
・UK /slu:θ/
C1 上級
v.t.他動詞追跡する
They started to sleuth the man to find out where he was going
動画字幕
シャーロック・ホームズの冒険（第1～2話）オーディオブック by アーサー・コナン・ドイル (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- All the afternoon he sat in the stalls, wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth-hound, Holmes the relentless, keen-witted, ready-handed criminal agent, as it was possible to conceive.
私は率直な時なら難破船を被るだろう。この広告、氏を見つけることができません
- All the afternoon he sat in the stalls, wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth-hound, Holmes the relentless, keen-witted, ready-handed criminal agent, as it was possible to conceive.
ウィルソン？"
カイア・ガーバー、TikTok、美容の秘密、『パーム・ロイヤル』 | バーニング・クエスチョンズ | ハーパーズ バザー (Kaia Gerber on TikTok, Beauty Secrets, & 'Palm Royale' | Burning Questions | Harper's BAZAAR)
- Do you have a secret TikTok account you use to sleuth?
もしできたら40匹になってしまうので、保護犬のアカウントはもうフォローできなくなりました。
- Do you have a secret TikTok account you use to sleuth?
詮索するために使っている秘密のTikTokアカウントはありますか？
ナターシャ・リヨンはどのようにポーカーフェイス、OITNB、ロシアン・ドール のキャラクターを築き上げたのか (How Natasha Lyonne Built Her Poker Face, Orange is the New Black and Russian Doll Characters)
- Russian Doll and Poker Face have real tentacles in the Altman movie, The Long Goodbye and Elliot Gould's sort of hipster, you know, seventies portrayal of a sort of sleuth.
ロシアン・ドール』と『ポーカー・フェイス』は、アルトマンの映画『ロング・グッドバイ』や、エリオット・グールドが70年代に演じたヒップスターのような、ほら、一種の探偵に実際に触手を伸ばしている。
- Elliot Gould's sort of hipster, you know, 70s portrayal of a, uh, a sort of sleuth.
彼女は人の嘘を見抜く能力を持っていて、歴史的にはそれをポーカーに使ってきた。
古代ハワイの魚の養殖池はどのように海洋生態系を維持しているか | ナショナルジオグラフィック (How Ancient Hawaiian Fishponds Sustain Ocean Ecosystems | National Geographic)
- So we're actually walking on what's called a kuapaa, or the fish pond wall, which is a porous wall with openings that we call makaha, or the sleuth gates of makaha, that let small herbivorous fish in, keep the predators out.
ここはクアパア、つまり魚の養殖池の壁の上を歩いています。これはマカハと呼ばれる開口部のある多孔質の壁で、小さな草食魚は取り込み、捕食者は締め出します。
- So we're actually walking on what's called a kuapa or the fish pond wall, which is a porous wall with openings that we call makaha, or the sleuth gates makaha, that let small herbivorous fish in, keep the predators out.
ここはクアパア、つまり魚の養殖池の壁の上を歩いています。これはマカハと呼ばれる開口部のある多孔質の壁で、小さな草食魚は取り込み、捕食者は締め出します。
カリフォルニア州の教室で筆記体が復活 | 2024年1月30日 (Cursive makes comeback in California classrooms | January 30, 2024)
- They need perfect conditions to grow and sleuth detective-like methods to procure them.
生育には完璧な条件が必要で、調達には探偵のような方法が必要だ。
フェモアはヘテロペシミズムをどのように武器化しているか | Top Comment Podcast (How the femosphere weaponises heteropessimism | Top Comment Podcast)
- Maybe they got involved in sleuthing— we talk about the sleuth disease on Top Comment a fair bit— and they kind of say, "Oh, I didn't really expect to go viral, but then I was rewarded for it and it normalized it, and then kind of here I am." I wonder with the long— for the social media platforms long-term, whether this exhaustion from the maxing might mean that actually they do have to tweak and try and alter their algorithmic systems because actually people do turn off, or will it be the case that maxing becomes so normal that actually it's almost normal maxing?
例えば、探偵ごっこに巻き込まれたり――「トップコメンター」では探偵病についてかなり話していますが――そして彼らは「ああ、まさかバイラルになるとは思っていなかったけど、報酬をもらってそれが普通になり、そして今に至る」と言うのです。ソーシャルメディアプラットフォームにとって長期的に見て、この「マキシング」からの疲弊が、実際にはアルゴリズムシステムを調整したり変更したりする必要があるということなのか、それとも「マキシング」が当たり前になりすぎて、ほとんど「ノーマルマキシング」になるのか、疑問に思います。
