rough and ready
US /rʌf ænd ˈrɛdi/
・UK /rʌf ænd ˈredi/
B2 中上級
adj. phr.粗雑だが実用的な
The shelter was rough and ready but protected us from the rain.
動画字幕
私が間違っていました（そして皆も） (I was wrong (and so was everyone))
- Many of those firefighters were recruited from being watermen on the River Thames, rough-and-ready ferry workers.
全員を助けることはできないし、消火用水の量も足りないかもしれない。
- Many of those firefighters were recruited from being watermen on the River Thames, rough-and-ready ferry workers.
消防士たちの多くは、テムズ川の水夫や荒くれ者のフェリー労働者から採用された。
パート1 - ロバート・ルイス・スティーヴンソン作 宝島 オーディオブック (第1〜6章) (Part 1 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 1-6))
- and he had a bluff, rough and ready face, all roughened and redded and lined in his long travels.
馬が - することができます、あなたはできますか？
- rough-and-ready face, all roughened and
間に合わせの顔は、すべて、粗
トランプはイランで計算を誤ったのか？ナイアル・ファーガソンと考える (Did Trump Miscalculate on Iran? with Niall Ferguson)
- So my sense is that the United States has taken action with a somewhat rough-and-ready calculus on the economics and the time frame and an insufficient attention to the geopolitical downside risk.
そしてトランプ大統領は、台湾のために命を懸けるつもりはないと考えていることを公言しています。
- So my sense is that the United States has taken action with a somewhat rough and ready calculus on the economics and the timeframe and an insufficient attention to the geopolitical downside risk.
ですから私の見解では、アメリカは経済と時間軸について、やや大雑把な計算で行動し、地政学的な下方リスクへの注意が不十分だったということです。
あなたの金が金かどうかを調べる方法 (How To Find Out If Your Gold is Gold)
- These were the days before fancy chemical tests, so they needed a rough-and-ready field test to tell them they'd gotten the good stuff.
当時はまだ派手な化学検査が行われる前だったので、良いものを手に入れたと伝えるには、大まかで迅速な実地テストが必要だったのだ。
