renege
US /rɪˈnɪɡ,-ˈnɛɡ,-ˈniɡ/
・UK /rɪˈni:g/
C1 上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)約束を破る
The government reneged on their promise to give more funding to inner city schools
動画字幕
ファリードの見解：ガザ休戦が示す新たな中東 (Fareed’s take: What the Gaza ceasefire reveals about the new Middle East)
- and it may break down or get stuck if the parties renege on their commitments.
当事者が約束を破れば、頓挫したり行き詰まったりする可能性があるという、あらゆる注意点を述べておく価値があります。
- it may break down or get stuck if the parties renege on their commitments.
当事者が約束を破れば、頓挫したり行き詰まったりする可能性があるという、あらゆる注意点を述べておく価値があります。
欧州首脳、グリーンランド巡るトランプ米大統領の関税威嚇を非難 | BBCニュース (European leaders condemn US President Trump’s tariff threats over Greenland | BBC News)
- So even if these threats don't go ahead, of course means that we now have to question the legitimacy of these deals and the sustainability of these deals because it's become increasingly clear that the President will renege on them if something important to him rises up the agenda.
ですから、これらの脅しが実行されなかったとしても、もちろん、これらの取引の正当性と持続可能性を疑問視しなければならないということです。なぜなら、大統領にとって重要なことが議題に上がれば、それに背を向けるだろうということがますます明らかになったからです。
- So even if these threats don't go ahead, it, of course, means that we now have to question, uh, the legitimacy of these deals and the sustainability of these deals because it's become increasingly clear that the president will renege on them if something important to him rises up the agenda.
ですから、これらの脅しが実行されなかったとしても、もちろん、これらの取引の正当性と持続可能性を疑問視しなければならないということです。なぜなら、大統領にとって重要なことが議題に上がれば、それに背を向けるだろうということがますます明らかになったからです。
トランプは中国との貿易戦争に勝てるか？ - BBCワールドサービス (Can Trump win a trade war with China? - BBC World Service)
- Now, you could argue whether China didn't renege on those terms of that deal, it might well have done.
今、中国がその取引条件を反故にしなかったかどうかは議論の余地がある。
- Now, you could argue whether China didn't renege on the terms of that deal.
今、中国がその取引条件を反故にしなかったかどうかは議論の余地がある。
ハーバード教授に聞く「イラン戦争」の疑問 | Tech Support | WIRED Japan (ハーバードの教授だけど「イラン戦争」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- they insisted that any deal that they made, they wanted guarantees that no future president could renege on it the same way that President Trump had reneged on the 2015 deal.
そして、彼らが結ぶいかなる合意にも、トランプ大統領が2015年の合意を撤回したのと同じように、将来の大統領が撤回できないという保証を求めたのです。