rendering
US
・UK
B1 中級
v.t.他動詞〜の状態にする
The bad weather is rendering our departure difficult
n.名詞デジタルで完成図をつくること
She made a three-dimensional rendering of a clock tower
v.t.他動詞デジタルで完成図をつくる
She is rendering the scenery behind the computer game
v.t.他動詞肉の脂肪を取り除く
Rendering fat from pork gives a leaner result
v.t.他動詞与える
The organization is rendering aid to the needy and ill
v.t.他動詞見せる
The actors were rendering a retelling of Cinderella
n.名詞レンダリング
The architect presented a detailed rendering of the proposed building.
動画字幕
東京で食べ放題のA5和牛！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- The beef is just rendering in its own fat.
日本以外で食べたことのないステーキはないな
- The beef is just rendering in its own fat.
A5和牛と比べても遜色ない。
Nvidia 2024 Computex基調講演：15分で全内容を公開 (Nvidia's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 15 Minutes)
- and Omniverse RTX with DLSS for neural rendering of skin and hair.
そして今日、Hugging FaceにLLAMA3 NIMを掲載したところだ。
- and Omniverse RTX with DLSS for neural rendering of skin and hair.
そして今日、Hugging FaceにLLAMA3 NIMを掲載したところだ。
スタンリー・トゥッチ、王様のレストランで食事 | トゥッチ・イン・イタリー | ナショナルジオグラフィック (Stanley Tucci Dines at a King's Restaurant | Tucci in Italy | National Geographic)
- In 1946, Italy voted to abolish its monarchy and deposed the king of Savoia, rendering Tavolara's royal recognition meaningless, which put an end to the island's independence.
よし、これで十分だね。
- In 1946, Italy voted to abolish its monarchy and deposed the king of Savoia, rendering Tavolara's royal recognition meaningless, which put an end to the island's independence.
1946年、イタリアは王政の廃止に投票し、サヴォイア王を退位させたことで、タヴォラーラの王室としての承認は無意味になり、島の独立は終焉を迎えました。
NVIDIAがどのように他の全ハイテク企業を打ち負かしたか (How NVIDIA just beat every other tech company)
- Well, in 1999, Nvidia released the GeForce 256, the first chip ever to be marketed as a graphics processing unit, or GPU, a piece of hardware that could sit alongside your CPU, which at this time could only process one calculation at a time and take on the graphics rendering load while you're gaming using far more efficient parallel processing.
そこで、実際にこれをやると決めたとき、NVを含む単語をこの順番で調べ、古代ローマの女神の名前であるラテン語のNVIDIAを見つけた。
- Well, in 1999, Nvidia released the GeForce 256, the first chip ever to be marketed as a graphics processing unit, or GPU, a piece of hardware that could sit alongside your CPU, which at this time could only process one calculation at a time and take on the graphics rendering load while you're gaming using far more efficient parallel processing.
そこで、実際にこれをやると決めたとき、NVを含む単語をこの順番で調べ、古代ローマの女神の名前であるラテン語のNVIDIAを見つけた。
レオナルド・ダ・ヴィンチが天才であった証拠 (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- This lateral perspective allowed for precise rendering of facial features while maintaining an air of elegant discretion, appropriate for individuals of high status.
光は右上隅から差し込み、左下に向かって斜めに降り注ぎ、女性と動物の両方を柔らかくバランスの取れた輝きで包み込んでいます。
- This lateral perspective allowed for precise rendering of facial features while maintaining an air of elegant discretion, appropriate for individuals of high status.
この横顔の視点は、顔の特徴を正確に描写することを可能にしつつ、高い地位にある人々にふさわしい、エレガントで控えめな雰囲気を保っていました。
Blender 初心者向けチュートリアル - パート1 (Blender Tutorial for Complete Beginners - Part 1)
- But if you want to create a final pretty image, that's called rendering.
しかし、最終的にきれいな画像を作りたいのであれば、それはレンダリングと呼ばれるものだ。
- But if you want to create a final pretty image, that's called Rendering.
私たちには指向性のある光がある。
ワインを使った簡単パスタレシピ | ネクストレベルキッチン (Easy Pasta Recipes Made with Wine | Next Level Kitchen)
- I got my pancetta rendering.
なので、ご家庭でこれを食べようと思っているなら、アルコールは煮詰めると飛んでいくんですよ。
- I got my pancetta rendering.
パンチェッタをレンダリングしています。
ゴードン・ラムゼイ＆リチャード・ブレイズと学ぶ、チキンレシピの格上げ術 | ネクストレベルキッチン (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)
- So we go in, whack up the gas, start off rendering that fat down, and
それで、火を強めて、脂を出すところから始めます。
- So we go in, whack up the gas, start off rendering that fat down.
それで、火を強めて、脂を出すところから始めます。
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳氏、2025年ホーキング賞受賞、AI革命と起業家精神を語る；AIは全ての仕事を変化させ、仕事の核心に立ち返らせる；成功するためには、自分にこの言葉を伝えよ | ケンブリッジ大学講演 | 長文、注釈、大文字版、中英対訳 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- So in 1999, NVIDIA creates the lightbulb moment in the tech industry when the company manages to offload graphic rendering from the CPU to the GPU.
それを5万人もの前で行うのです。
- So in 1999, Nvidia creates the light bulb moment in the tech industry when the company manages to offload graphic rendering from the CPU to the GPU.
1999年、Nvidiaは、CPUからGPUへグラフィックレンダリングをオフロードすることに成功し、テクノロジー業界に画期的な瞬間をもたらしました。
