rely upon
US /rɪˈlaɪ əˈpɑn/
・UK /riˈlai əˈpɔn/
B1 中級
phr. v.句動詞頼る
You can rely upon me to keep your secret safe.
動画字幕
【健康】長生きするためにやるべき事をわかりやすく解説します
- Number one is try to never rely upon your willpower.
一つ目は、意志力に頼らないようにすることです。
- Number one is try to never rely upon your willpower.
私もそうでした。だから意志力に頼る状況に自分を置かず、システムを構築し、事前にコミットメントを作ってください。
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- He will immediately comprehend what I must feel; and I rely upon his goodness." "Oh!
それでも十分に彼女の方法でのすべての苛立ちととげとげしさを許すこと
- He will immediately comprehend what I must feel; and I rely upon his goodness." "Oh!
彼を拒否し、すべての不当な非難は、彼女の拒絶反応を伴う。
職場でアイデアを明確に提示する方法 (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- It's all about creating your inner circle, identifying those individuals who you can rely upon, who you can connect with, who you can reach out to in times where you don't have an answer to a certain question, where you don't know the direction for a certain project or task or assignment, where you need a little bit of guidance, a little bit of clarity, a little bit of insight.
それは、関係性を築くことでもあります。なぜなら、関係性が、あなたの知名度を高める助けとなるからです。
- It's all about creating your inner circle, identifying those individuals who you can rely upon, who you can connect with, who you can reach out to in times where you don't have an answer to a certain question, where you don't know the direction for a certain project or task or assignment, where you need a little bit of guidance, a little bit of clarity, a little bit of insight.
それは、あなたのインナーサークルを作り、頼りにできる、つながることができる、特定の質問への答えがない時、特定のプロジェクトやタスクや課題の方向性がわからない時、少しのガイダンス、少しの明確さ、少しの洞察が必要な時に連絡できる人々を特定することなのです。
マンハッタンのコンドミニアムが損失覚悟で売られている理由 (Why Manhattan Condos Are Selling At A Loss)
- Most consumers who rely upon obtaining financing to acquire a home were priced out of the market because the price appreciation, along with the record-level debt service, just made it completely cost-prohibitive for them.
そしてそれは本当だと思います。なぜならここは全く違う環境だからです。
- Most consumers who rely upon, you know, obtaining financing acquire a home were priced out of the market because the price appreciation, along with the record level debt service just made it completely cost prohibitive for them.
住宅ローンを利用して家を購入するほとんどの消費者は、価格の上昇と記録的な債務返済により、費用が完全に高額になったため、市場から締め出されてしまいました。
スウェーデンの森林の所有者は誰か？ (Who Owns Sweden's Forests?)
- Socially and industrially, that also means that a lot of the services that particularly individuals and families who own forests rely upon, they're shifted more to the private industry that is at the same time trying to make profit in an industry where margins have gotten thinner and thinner and competition is only increasing.
土地の4分の3は個人所有で、
- that particularly individuals and families who own forests rely upon,
サービスの多くが、
第6部 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック サー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- I rely upon you not only to be discreet and to refrain from all gossip upon the matter, but, above all, to preserve this Coronet with every possible precaution, because I need not say that a great public scandal would be caused if any harm were to befall it.
お金をレイアウトの中で最も有利な手段の一つは、融資の形をした場所です
- I rely upon you not only to be discreet and to refrain from all gossip upon the matter
私だけでなく、控えめにすると問題に応じ、すべてのゴシップを控えるようにするに依存
ボエティウス『哲学の慰め』 (Boethius’s Consolation of Philosophy)
- And unsurprisingly, we are continually let down here too, the wheel of fortune spinning us randomly from promise to disgrace, from hope to ruin. Boethius' provocative message to his own times and to our own is that the best way to find peace of mind may be to perceive the ingredients we associate with happiness as in truth direct conduits to a fundamental instability and thereby to inner torment and anxiety. Boethius' wisdom was to be the last eloquent outcry of the guiding ideas of classical philosophy and in particular its Stoic branch. Thereafter, Christianity subsumed its insights, which were then further obscured by the scientific optimism of the modern period. Our own troubled times deserve to witness the rediscovery of the Stoic message. We become philosophers not by writing books or attending university courses, but by appreciating how little of our lives is in our hands, the ubiquity and fickleness of fortune and our need to look beyond public opinion, family, love and status in order to build up serenity through the exercise of one's distinctive and fate-independent mental powers. Boethius was killed, as he feared, a few months after being imprisoned. His grave lies in the church of San Pietro in Celdoro in Pavia, half an hour from Milan. In his honour, we should leave space for Lady Philosophy occasionally to come and visit us and, when we are facing the worst turns of fortune's wheel, let her strengthen our resolve to depend a little less on what was, in fact, never really ours to rely upon.
そして当然のことながら、私たちはここでも失望させられ続け、運命の歯車は私たちを約束から不名誉へ、希望から破滅へと無作為に回転させる。ボエティウスが、彼の時代、そして私たちの時代に向けて発した挑発的なメッセージは、心の平穏を見出す最善の方法は、私たちが幸福を連想する要素が、実は根源的な不安定さへの直接的な導線であり、それによって内なる苦悩や不安をもたらすものであると認識することかもしれないということだ。ボエティウスの知恵は、古典哲学、特にそのストア派の指導的思想の最後の雄弁な叫びとなった。その後、キリスト教
- In his honour, we should leave space for Lady Philosophy, occasionally, to come and visit us and, when we are facing the worst turns of fortune's wheel, let her strengthen our resolve to depend a little less on what was, in fact, never really ours to rely upon.
【飛行機】パイロットは長時間のフライトどのように耐えてるの？
- Clear air turbulence is another worry, and because it cannot be seen on the radar, pilots rely upon the information provided by pilots flying the same route ahead of them.
晴天時の乱気流も心配の種で、レーダーでは確認できないため、パイロットは前方の同じルートを飛ぶパイロットからの情報に頼ることになる。
- and because it cannot be seen on the radar, pilots rely upon the information provided by pilots flying the same route ahead of them.
パイロットは飛行中ずっと、飛行機が本来の性能を発揮できるよう、あらゆる計器類を監視している。
ミチオ・カク：量子コンピュータはいかにして不可能を可能に変えるか (Michio Kaku: How quantum computers could turn the impossible into reality)
- We rely upon fertilizers.
私たちは肥料に頼っています。
- We rely upon fertilizers.
しかし、その緑の革命はゆっくりと終わりを迎えつつあります。