rather than
US
・UK
A1 初級
adv.副詞どちらかといえば
I would say the temperature is freezing, rather than cold
adv.副詞むしろ
I want to study rather than watch television, I have a test tomorrow
prep.前置詞～よりむしろ
I would prefer to stay home rather than go out tonight.
動画字幕
ナイト (Knight)
- and they generally fielded armies composed of large masses of infantry, with an infantry elite, the comitatus, which often rode to battle on horseback rather than marching on foot.
ラテン語のequusは、どちらも「馬」を意味する原インド・ヨーロッパ語の語根ekwo-に由来する。
- At about this time the Franks increasingly remained on horseback to fight on the battlefield as true cavalry rather than as mounted infantry,
Ritter、オランダ語およびスカンジナビア語のridder。これらの言葉はゲルマン語の
言葉が傷つける理由：クラッシュコース哲学 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.
ほとんどの人が否定的だと同意する言葉に焦点を当てるのではなく、ロスは一般的に無害に見える言葉を扱います。
- Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.
F1における偉大なイノベーション (The Greatest Innovations In Formula One)
- and manufacturers began to design entire cars around this concept, rather than just going for the most aerodynamic shape possible.
そして、メーカーは単に可能な限り最も空力的な形状を追求するのではなく、このコンセプトを中心に車全体を設計し始めました。
- rather than just going for the most aerodynamic shape possible.
台湾・金門、観光客受け入れを中国に要請｜TaiwanPlus News (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- And so Louise, why is Jinmen pushing for Chinese tourists to return rather than Taiwan as a whole?
そしてルイーズは、なぜジンメンは台湾全体ではなく、中国人観光客の帰国を推し進めるのか？
- And so, Louise, why is Kinmen pushing for Chinese tourists to return rather than Taiwan as a whole?
中国と台湾は観光客の訪問を制限している。
人生を本当に変える方法 (How to actually change your life)
- family rather than material things (although it's okay to be grateful for the material things in your life too).
研究によると、人はサポートシステムに囲まれていると、困難な時期をより良く乗り越えることが示されています。
- family rather than material things, although it's okay to be grateful for the material things in your life too.
研究によると、人はサポートシステムに囲まれていると、困難な時期をより良く乗り越えることが示されています。
マクドナルドの21億ドルのシステム (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- You'd probably go for this watch rather than this one.
マクドナルドだけでなく、日常生活でも。
- You'd probably go for this watch rather than this one.
マクドナルドだけでなく、日常生活でも。
【ストレス解消】気持ちを安定させる方法とは？
- For example, viewing a setback as an opportunity for growth rather than a failure.
時折、自分自身と向き合う時間を持ちましょう。
- For example, viewing a setback as an opportunity for growth rather than a failure.
時折、自分自身と向き合う時間を持ちましょう。
面接の最後に質問すべきこと (Questions to ask at the End of an Interview)
- So make sure that your questions are things that will require an in-depth thought process from the interviewers rather than something that could have been answered.
そのため、質問の内容は、答えられるようなものではなく、面接官が深く考えなければならないようなものにしましょう。
- So make sure that your questions are things that will require an in-depth thought process from the interviewers rather than something that could have been answered had you just done a little bit of extra research.
このビデオが役に立ったと思ったら、親指を立ててください。
ジェンセン・フアン氏、カルテックでのスピーチ【独占・中英字幕フルバージョン】6/14 黄仁勳 (Huang Renxun)氏、カリフォルニア工科大学での講演 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- The computing stack now uses GPU to process large language models that are trained on computers, rather than CPUs that are processing instructions written by programmers.
コンピューティング・スタックは現在、プログラマーが書いた命令を処理するCPUではなく、コンピュータ上で学習された大規模な言語モデルを処理するためにGPUを使用している。
- Computers are now intention-driven, rather than instruction-driven.
コンピューターは今や、命令主導型ではなく、意図主導型である。