preoccupation
US /priˌɑ:kjuˈpeɪʃn/
・UK /priˌɒkjuˈpeɪʃn/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞先取：先入観：偏見：夢中、没頭：関心事
In her preoccupation she walked past her house
動画字幕
ABCワールドニュース・トゥナイト デビッド・ミュア 2025年7月1日 フル放送 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - July 1, 2025)
- Idaho and what we've now learned about the suspect. Mac Gupman is there again tonight. Tonight, ABC News has learned that the suspect in that deadly firefighter ambush in Idaho had a preoccupation with guns and Aryan and
アイダホ州と容疑者についてわかったこと。今夜もマック・ガップマンがお伝えします。今夜、ABCニュースは、アイダホで起きた消防士待ち伏せ事件の容疑者が、銃とアーリア人に傾倒していたことを突き止めた。
- Tonight, ABC News has learned that the suspect in that deadly firefighter ambush in Idaho had a preoccupation with guns and Aryan and Nazi symbolism, according to a former classmate.
自己肯定感を本質的に育む | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And as that actually happens in a genuine way, um, you know, then then, uh, the the preoccupation with oneself, the, uh, old issues of low worth start to become increasingly dissolved in that larger whole.
あなたが少し前に言及されたことを、一つだけ指摘させてください。
- And as that actually happens in a genuine way, then the preoccupation with oneself, the old issues of low worth, start to become increasingly dissolved in that larger whole.
そして、それが実際に本物な形で起こると、自己への執着、低い価値という古い問題は、そのより大きな全体の中でますます溶解し始めます。
紛争地域における子供のPTSDから学んだこと | The Global Story (What I’ve learned about PTSD in children from war zones | The Global Story)
- Because we've established by now in this conversation that it's my preoccupation.
PTSDに苦しむ可能性のある子供たちをどう助けるかについて、専門家と話されているのですね。
- Because we've established by now in this conversation that it's my preoccupation and I can't speak to any children in Iran at the moment.
なぜなら、この会話で既に確立されているように、それは私の関心事であり、現時点でイランの子どもたちと話すことはできませんから。
スウェーデンの住宅工場が米国の住宅価格をどう解決できるか (How Sweden’s Housing Factories Could Fix US Home Prices)
- A huge preoccupation.
大きな懸念事項です。
- Housing, a huge preoccupation.
ですから、私自身、クライアントと話していると、子供たちが家を買えるかどうか、その見通しはどうなるか、という質問が2番目か3番目に出てくると思います。
ファイト・クラブの哲学｜Just Let Go (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
- The problem with this behavior is that we dedicate our existence walking the paths that people other than ourselves have laid out for us: this need to conform, this fear of falling by the wayside, this sickly preoccupation by what others think of us, this necessity to keep up with the Joneses.
タイラーはレストランのスープに排尿します。
- This need to conform, this fear of falling by the wayside, this sickly preoccupation by what others think of us, this necessity to keep up with the Joneses.
この順応しなければならないという強迫観念、脱落することへの恐れ、他人が私たちをどう思うかという病的なこだわり、世間並みに遅れまいとする必要性。
ポルノはあなたが思っている以上にあなたに影響を与えていますか？ (Is PORN Affecting You More Than You Think?)
- Preoccupation and Loss of Interest do you find yourself preoccupied with thoughts of pornography, constantly planning the next viewing session and losing interest in other activities?
ポルノグラフィーについての考えに囚われ、次の視聴セッションを常に計画し、他の活動への興味を失っていませんか？
- It's like your mind is consumed by the anticipation and allure of porn, making it difficult to focus on hobbies, passions and relationships which take a back seat as the preoccupation with porn dominates your thoughts.
まるで、ポルノへの執着が思考を支配し、趣味や情熱、人間関係に集中することが難しくなるほど、あなたの心はポルノの期待と魅力に消費されているようです。
ハウス・オブ・カードの哲学 – Wisecrack版 (The Philosophy of House of Cards – Wisecrack Edition)
- House of Cards preoccupation with aesthetics also manifests itself in the show's frequent tribute to theater and, more specifically, William Shakespeare.
『ハウス・オブ・カード』の美学へのこだわりは、何度もされた演劇への、特にウィリアム・シェイクスピアへのオマージュにも表れています。
- House of Cards' preoccupation with aesthetics also manifests itself in the show's frequent tribute to theatre and, more specifically, William Shakespeare.
ペトロフがホワイトハウスを訪問した時に、ゴルバチョフが引用した『リチャード三世』の有名な冒頭のセリフを引用していることもあります。
ケンドリック・ラマーのコラボレーション術 (ELEMENT: How Kendrick Lamar Collaborates)
- Violence has always been a preoccupation of Kendrick's work.
暴力は常にケンドリックの作品の中心でした。
- Violence has always been a preoccupation of Kendrick's work.
彼は、自分が耐えてきた暴力、時には最も身近な人たちから受けた暴力を、あらゆる角度から検証してきました。
シャルロット・パーキンズ・ギルマン著『黄色い壁紙』 | 要約と分析 (The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman | Summary & Analysis)
- And her preoccupation with its twistings and turnings turn to hallucinatory delusion.
そして、その紆余曲折に夢中になり、幻覚的な妄想へと変わっていく。
- and her preoccupation with its twistings and turnings turn to hallucinatory delusion.
語り手は彼女を親愛なる少女と呼ぶが、彼女はまた、私が書いているところを彼女に見つかってはいけないと言い、語り手の創作意欲を抑えることにジェニーがジョンに加担していることを示唆している。
自己肯定感を損なう７つの悪い習慣 (7 Bad Habits That Are Destroying Your Self-Esteem)
- This near constant habit of worrying over your flaws can be harmful to your self confidence and self esteem, since it can lead to negative thinking patterns, This preoccupation with your imperfections may also cause you to not focus or do any of the activities you want to enjoy.
このように自分の欠点を気にする習慣は、ネガティブな思考パターンにつながるため、自信や自尊心に悪影響を与える可能性があります。
- This preoccupation with your imperfections might also cause you to not focus or do any of the activities you want to enjoy.
だから、なるべく