on the track
US /ɑn ði træk/
・UK /ɔn ðə træk/
A1 初級
phr.句線路上に
The train is on the track and ready to depart.
phr.句順調に
We're on the track to meet our sales goals this quarter.
phr.句追跡中
The police are on the track of the suspect.
動画字幕
【ディズニーで英語】「シュガー・ラッシュ:オンライン」予告編
- Get back on the track!
軌道に乗れ！
- Get back on the track!
誰がそんなにたくさんあると知っていましたか？
スポーツカーよりも速いファミリーカー5選 (5 Family Cars FASTER Than Iconic Sports Cars)
- But I would still love to see the Equinox and the 308 on the track going head-to-head.
しかし、エクイノックスと308がサーキットで対決するのをぜひ見てみたい。
- but I would still love to see the Equinox and the 308 on the track going head-to-head.
しかし、308は特に高速走行時にアンダーステアが出やすいことで有名だった。
マックス・フェルスタッペンがF1ドライバーの質問に回答 | テックサポート | WIRED (Max Verstappen Answers F1 Driver Questions | Tech Support | WIRED)
- Yeah, I mean, it depends a bit on the track layout, the tyre deck.
そうしないと、チームはたくさんテストすることになってしまいますから。
- Yeah, I mean, it depends a bit on the track layout.
ええ、サーキットのレイアウトにもよりますね。
オリンピック後の人生 | エリートアスリートのビジネス (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)
- For right or wrong I was defined by how fast I ran on the track.
真実を言うと、彼らは違う人生を送ったことがないのです。
- I was defined by how fast I ran on the Track.
私はトラックでどれだけ速く走ったかで定義されていました。
Ableton Liveチュートリアル：トラックフリーズでCPU使用率を管理する (Ableton Live Tutorial - Manage CPU usage with TRACK FREEZE)
- and by doing that we're going to relieve all of that processing that is taking place to run that through the plugins on the track.
このシーンを再生するとき、あるいはトラックを再生するとき、私たちは実際に一時的なオーディオファイルを聞くことになる。
- And by doing that, we're going to relieve all of that processing that is taking place to run that through the plugins on the track.
そうすることで、トラック上のプラグインを通すために行われているすべての処理を軽減することができるんだ。
F1:ザ・ムービー（2025）メイキング：ブラッド・ピットと舞台裏のベスト | Apple Original Films (Making Of F1: The Movie (2025) - Best Of Behind The Scenes With Brad Pitt | Apple Original Films)
- To see that livery on the track at Daytona was pretty surreal.
私たちは押し合い、車輪をぶつけ合っていました。
- To see that livery on the track at Daytona was pretty surreal.
デイトナのトラックでそのカラーリングを見るのはかなり非現実的でした。
マクラーレン復活の舞台裏：ランド・ノリスとザク・ブラウンが語るストーリー (Inside McLaren’s Comeback: Lando Norris & Zak Brown Tell The Story)
- And if you can get a thousand people all rowing the same way with that same mindset of I'm not as scared to make a mistake, I know my teammates have me, I know what my boss wants me to do, and then obviously to put a fast race car on the track, you need to not only have a great technical team, but you have to have an awesome finance department because we live in a cost cap world now, so we have to spend our money very efficiently.
そして、1000人全員が同じように漕ぐことができれば、ミスを犯すことを恐れることもないし、チームメイトが私を支えてくれていることも、上司が私に何を望んでいるのかもわかる。サーキットに速いレーシングカーを走らせるためには、優れた技術チームが必要なだけでなく、素晴らしい財務部門も必要なのだ。
- I know what my boss wants me to do." And then obviously, to put a fast race car on the track, you need to not only have a great technical team,
Netflixのシリーズ『ドライヴ・トゥ・サヴァイヴ』は、サーキットの内外で繰り広げられるF1の世界の浮き沈みを描いている。
メルセデスF1チームのメカニックだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan (メルセデスF1チームのメカニックだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- If you've got a driver that is not great at keeping the car on the track, or he attracts attention on the track and gets run into a lot, then yes, there will be a considerable amount of cost to the team for that to repair the cars and make sure all the bodywork and everything is renewed and refreshed for the next race.
もしドライバーが車をコースから外さないのが得意でなかったり、コース上で注目を集めてよくぶつけられたりすると、チームは修理のためにかなりの費用を負担することになり、次のレースのためにボディワークなどをすべて新品に更新・整備する必要があります。
- If you've got a driver that is not great at keeping the car on the track or he attracts attention on the track and gets run into a lot, then yes, there will be a considerable amount of cost to the team for that to repair the cars and make sure all the bodywork and everything is renewed and refreshed for the next race.
彼が何かを見つけたら、私たちは彼より先にそれを見つけなければならないので、すべてが完璧であることを確認します。