nice try
US
・UK
A1 初級
interj.間投詞；感嘆詞いい試み
"I guessed twenty." "Nice try, but it's twenty-two."
動画字幕
ノッティングヒル (7/10) ムービー・クリップ - ブラウニー・コンテスト (1999) HD (Notting Hill (7/10) Movie CLIP - Brownie Contest (1999) HD)
- No, nice try, gorgeous, but you don't fool anyone.
いや、これは良い挑戦だったけど、でも誰も騙せやしないよ。
- No, nice try, Gorgeous, but you don't fool anyone.
キング・オブ・ザ・ヒル | まとめ | Hulu (King of the Hill | Recap | Hulu)
- Nice try, Hank.
夜は休め。
- Nice try, Hank.
惜しかったな、ハンク。
アノーイング・オレンジ - 爆笑！フルーツの失敗集 (Annoying Orange - Epic Fruit Fails!)
- Nice try, Blamos.
私は今でも飛べる帽子をかぶった馬とウサギが大好きだ！
- Nice try, Blamos!
惜しかったな、ブラモス！
思わず笑ってしまったセレブリティインタビューTOP10 (Top 10 Celebrity Interviews That Were Funny By Accident)
- Nice try, Freeman.
このクリップだけでも面白いですが、その後の出来事で伝説となりました。
- Nice try, Freeman.
いい試みでしたね、フリーマン。
