nibble
US /ˈnɪbəl/
・UK /ˈnɪbl/
B2 中上級TOEIC
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)少しかじる
The mouse will nibble at that piece of cheese for many days
動画字幕
チーズはどこへ消えた？オーディオブック（字幕付き） (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- Then they would sit down to nibble on the cheese.
そして、座ってチーズをかじる。
- Then they would sit down to nibble on the cheese.
チーズはダメだ」と叫び続けた！
ゴキブリは危険？ | ゴキブリに噛まれたらどうなる？ | 最も危険な昆虫 | Dr. Binocs Show (Are Cockroaches Dangerous? | What if a Cockroach Bites You? | Deadliest Insects | Dr. Binocs Show)
- If there's a full-blown infestation and not enough food, they might use their mandibles to nibble on your body parts, like fingernails, hands or even your face while you're sleeping. Now, before you panic, know that cockroach bites aren't super dangerous.
本格的に蔓延して十分な餌がない場合、大あごを使ってあなたの体の一部、例えば爪や手、あるいは寝ている間に顔をかじるかもしれない。 さて、パニックになる前に、ゴキブリに噛まれても超危険ではないことを知っておいてほしい。
- If there's a full-blown infestation and not enough food, they might use their mandibles to nibble on your body parts like fingernails, hands, or even your face while you're sleeping.
かゆみや腫れ、痛みを伴うこともある。
1ドルクッキー vs 90ドルクッキー ($1 Cookie vs. $90 Cookie)
- You can just nibble away, not worried about getting crumbs on yourself.
でも、私が何かを味わっているときに、チームからよく言われるんです。
- - Yes. - And just nibble away,
- かじるだけでいいんだよ
イギリス vs アメリカ ホリデー特別編 | フードウォーズ | インサイダーフード (UK vs USA Holiday Special | Food Wars | Insider Food)
- I'm gonna nibble from the kind of saucy, bacon-y end.
ベーコンのようなソースのような端からかじるつもりだ。
- Have a nibble from the kind of saucy bacony end.
このペンギンを無駄に犠牲にしてしまったかもしれない。
スポンジボブ、45分間外に出続ける！⛺ | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | @SpongeBobOfficial)
- We've been here for three days and haven't gotten a nibble!
はい、はい、キャプテン！
- We've been here for three days and haven't gotten a nibble!
私たちは3日間ここにいるが、一口も食べていない！
パウ・パトロール ペンギンをレスキュー！? フルエピソード | Nick Jr. (PAW Patrol Pups Save the Penguins! ? FULL EPISODE | Nick Jr.)
- Hmm, maybe just a little nibble.
すみません、キャプテン。
- Maybe just a little nibble.
ちょっとかじっただけかもしれない。
コナン、部下がケーキを食べているのを暴く | CONAN on TBS (Conan Busts His Employees Eating Cake | CONAN on TBS)
- We're going to see which rats come to nibble at the cheese and pet you in the act.
どのネズミがチーズをかじりに来るか、そして現行犯であなたを撫でるかを見るのだ。
- We're going to see which rats come to nibble at the cheese.
オーケー。
スポンジボブの食べ物コント45分！🍔 | @SpongeBobOfficial (45 Minutes of SpongeBob Food Foolery! 🍔 | @SpongeBobOfficial)
- I guess a little nibble wouldn't hurt.
ちょっと一口くらいなら大丈夫かな。
- Oh, I guess a little nibble wouldn't hurt.
このスポーツの二大巨頭の間で、究極の戦いに備える彼らの間で、今にも沸騰しそうな激しい緊張感が渦巻いているのを想像するばかりです。