misread
US /ˌmɪs'ri:d/
・UK /ˌmɪs'ri:d/
B1 中級
v.t.他動詞読み違える
He misread her letter completely and formed quite the wrong impression of her
v.t.他動詞解釈する
I'm sorry, I misread your movement as dangerous
動画字幕
ハリソン・フォード × ライアン・ゴズリング：ブレードランナー2049 撮影の裏話トーク
- Oh, I... misread the script.
ああ、台本の読み間違いだ。
- Oh, I misread the script.
— 「セロファンの用途は？」って何ですか。 — 私は…
気づかぬうちにあなたを操控されているサイン (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
- You might even start wondering if you misread the signals or if it's your fault for not being ready for what they saw in you.
それは一貫した感情的な強化によって築かれるものであり、自己信頼が徐々に淘汰されていくのだ。
- You might even start wondering if you misread the signals or if it's your fault for not being ready for what they saw in you.
それは一貫した感情的な強化によって築かれるものであり、自己信頼が徐々に淘汰されていくのだ。
ハム符号とは？誤り訂正の起源 (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
- And the programs he kept putting through it kept failing because every now and then a bit would get misread.
彼の仕事の一部には、非常に大きくて高価なパンチカードコンピューターの使用が含まれており、彼はそれにアクセスできる時間が限られていました。
- And the programs he kept putting through it kept failing because every now and then, a bit would get misread.
そして、彼がそのコンピューターに入れ続けたプログラムは、時々ビットが誤って読み取られるために失敗し続けていました。
誰かに侮辱されたらこう言う (If someone insults you say this)
- And, um, it's really important that you divest emotionally when you're having a conversation with someone like this, because it could be a misunderstanding, it could be you misread it, it could be that they are really trying to insult you or they really are trying to be sarcastic.
3つ全部を使うな。
- It could be you misread it.
読み違えたのかもしれない。
石油市場の混乱 | トランプ氏：ガソリン高騰は「支払うに値する安い代償」 | D.C. ホットロッド (Oil Market Chaos | Trump: Expensive Gas Is "A Small Price To Pay" | D.C. Hot Rods)
- Sorry, I misread that.
ウォール街を見てみましょう。
- Ah, sorry, I misread that.
あ、すみません、見間違えました。
クイズ：無意識に誰かを傷つけていませんか？（自己診断） (Quiz: Did You Hurt Someone Without Realizing (self test) [pending thumbnail])
![クイズ：無意識に誰かを傷つけていませんか？（自己診断） (Quiz: Did You Hurt Someone Without Realizing (self test) [pending thumbnail])](https://img.youtube.com/vi/GtinTv5NPuM/hqdefault.jpg)
- Something might have been misunderstood or misread.
私は身構えるだろう。
- Something might have been misunderstood or misread.
何か誤解や誤読があったのかもしれない。
授賞式で恥ずかしい思いをしたセレブTOP20 (Top 20 Celebrities That Got EMBARRASSED at Award Shows)
- That awkward moment you lean in for a congratulatory hug only to realize you misread the situation.
祝福のハグのために身を乗り出したのに、状況を読み間違えたことに気づいた、あの気まずい瞬間。
- That awkward moment you lean in for a congratulatory hug, only to realize you misread the situation.
もうやめます。
生放送中に捉えられたマジシャン失敗トップ15 (Top 15 Magician FAILS Caught on Live TV)
- If you're not sure you can change is the six of hearts he incorrectly counted or misread his shuffle when showing them initially.
もしあなたが、彼が間違って数えたハートの6か、最初にそれらを見せたときのシャッフルの読み間違いだったか確信が持てないなら。
- He incorrectly counted or misread his shuffle when showing them initially.
目の前には紙袋が置かれており、そのうちの一つには釘が上向きに立っています。
ファリード・ザカリア氏、トランプ氏と核の安定崩壊について語る (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- A false alarm or nature misread signal can escalate far faster than in the past.
誤報や自然現象の誤読信号は、過去よりもはるかに速くエスカレートする可能性があります。
- A false alarm or misread signal can escalate far faster than in the past.
韓国では、独立した核抑止力の獲得に関する議論が、周縁から主流へと移行しています。
ウォール街、パウエル議長へのトランプ氏の非難を非難 | ICEの追加部隊がミネソタ州へ | 動物犯罪の連鎖 (Wall Street Scolds Trump Over Powell Charges | More ICE Goons Headed To MN | Animal Crime Spree)
- I'm sorry, I misread that.
ジャーナル紙はさらに、金曜日に連邦準備制度理事会（Fed）議長のジェローム・パウエル氏に連邦検察官が送付した召喚状は、愚かさの域を超え、犯罪的だと続けた。
- I'm sorry, I misread that.
すみません、読み間違えました。