lonely
US /ˈloʊnli/
・UK /ˈləʊnli/
B2 中上級
adj.形容詞孤独な
He felt very lonely because he lived by himself in a big house
adj.形容詞孤独な
The lonely student had no friends when she studied abroad for the first time
adj.形容詞人里離れた
They live in a lonely spot in the mountains.
動画字幕
猫を不安にさせる４つのこと (4 Things That Make Cats Distressed)
- So lonely.
猫と飼い主の絆は、猫の人生にとってとても大切なものだ。
- So lonely.
やあ、お嬢さん！
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- The ground was hard; the air was still; my road was lonely.
彼女の奇妙なつぶやきも聞こえた。
- The ground was hard; the air was still; my road was lonely.
彼女の奇妙なつぶやきも聞こえた。
ラブ・ストップ・スタート (Stop Start in Love)
- then to walk away because we know what we are up against and we recognise that lonely calm truly is better than continually agitated togetherness.
そして、何と対峙しているのかを知り、孤独な静けさの方が絶え間なく動揺する togetherness よりも本当に良いと認識しているため、立ち去ること。
- Because we know what we are up against and we recognise that lonely calm truly is better than continually agitated togetherness.
情報過多の危険性 (The Dangers of Oversharing)
- A painful developmental story tends to lie behind the compulsion. We share too much when we have been too lonely. We fail to understand the risks of overexposure when we have suffered in environments in which so little sincere or real was ever exchanged. We rush to confess because no one showed us a steady, composed route to intimacy. To the isolated former child, no alarm sounds at the thought of having an unbarred conversation with a character who entered the room twenty minutes ago. Such is the promise and lure of togetherness. Such has been the burden of secrecy. We might with time make our peace with remaining somewhat more mysterious. We might more judiciously weigh up the benefits of a sugar-rush of disclosure against the slower satisfactions of safety. We might tell very few people indeed what is going on for us in love, with our health or with work, not because we want to be unkind or boring, but because our first priority has become to look after ourselves.
その強迫観念の背後には、つらい成長物語が横たわっている傾向がある。あまりに孤独だったとき、私たちは多くを共有する。私たちは、誠意や本物がほとんど交わされない環境で苦しんできたとき、過剰な露出のリスクを理解できない。私たちが告白を急ぐのは、親密になるための着実で落ち着いたルートを誰も教えてくれなかったからだ。孤立した元子供にとって、20分前に部屋に入ってきた人物と遠慮のない会話をしようと思っても、何の警報も鳴らない。それが一体感の約束であり、魅力なのだ。秘密がもたらす重荷。時間が経てば、もう少しミステリアス
- We share too much when we have been too lonely.
ビル・ゲイツ、エネルギーについて語る：ゼロへの革新！ (中英字幕) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- but he's realized that's a pretty lonely camp.
まず、どのくらいの規模の投資なのか、感覚を教えていただけますか？
- but he's realized that's a pretty lonely camp.
まず、どのくらいの規模の投資なのか、感覚を教えていただけますか？
友達は少なくても大丈夫？人付き合いが苦手な人に共通する意外な5つの特徴
- The people with hundreds of connections who feel lonely?
しかし、その時に必要だった鎧が、今あなたを妨げている重荷になっているのかもしれません。
- The people with hundreds of connections who feel lonely?
何百ものつながりがありながら、孤独を感じている人々でしょうか？
【歌詞英語和訳付き】アレック・ベンジャミン｜Let Me Down Slowly
- If you wanna go, then I'll be so lonely.
君はゆっくりと僕をがっかりさせる方法を見つけたのかい？
- If you wanna go, then I'll be so lonely.
君はゆっくりと僕をがっかりさせる方法を見つけたのかい？
賢い人でもはまる？「カルト」が使うマインドコントロール5つの手口
- but my girlfriend dumped me and I was lonely.
19歳で卒業するとき、私は詩作家になるつもりでした。
- But my girlfriend dumped me, and I was lonely; three women, well, flirted with me.
でも、彼女に振られ、寂しい思いをしました。そして3人の女性に勧誘されました。
オバマ大統領、米国の学生に歴史的な演説を行う - 英語字幕 (President Obama Makes Historic Speech to America's Students - English subtitles)
- There were times when I was lonely and I felt like I didn't fit in.
孤独なときもあったし、なじめないと感じたこともあった。
- There were times when I was lonely and I felt like I didn't fit in.
そして、私の人生は簡単に悪い方向へ転がっていたかもしれない。
母は救世主のよう – 子供向け母の日ソング (feat. トニオリ・スタジオ子供合唱団) (MOTHERS ARE LIKE THE SAVIOR – Mother’s Day Song for Kids (feat. Tonioli Studio Children’s Choir))
- always there when you're lonely, to love you and help you through all.
- Always there when you're lonely, to love you and help you through all.
あなたが孤独なときにはいつもそこにいて、あなたを愛し、すべてを乗り越えるのを助けてくれます。