lofty
US /ˈlɔfti, ˈlɑf-/
・UK /'lɒftɪ/
C2 上級TOEIC
adj.形容詞非常に高い
He's a politician with lofty ideals who always makes an effort to do the right thing
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- We were, as I have said, in the dining room: the luster, which had been lit for dinner, filled the room with the festal breadth of light: the large fire was all red and clear: the purple curtains hung rich and ample before the lofty window and loftier arch: everything was still, save the subdued chatter of Adele, she dared not speak loud,
「奥様、お茶をいただきたいのですが」というのが、彼女が得た唯一の返事だった。
- We were, as I have said, in the dining room: the luster, which had been lit for dinner, filled the room with the festal breadth of light: the large fire was all red and clear: the purple curtains hung rich and ample before the lofty window and loftier arch: everything was still, save the subdued chatter of Adele, she dared not speak loud,
彼女は急いでベルを鳴らした。トレイが運ばれてくると、彼女は
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- The rooms were lofty and handsome, and
彼女はかつて彼女の人生の何年かに合格していた、と彼らは今どこにあった町
- The rooms were lofty and handsome, and
数日を過ごすために、おそらくすべてのような彼女の好奇心のような大きなオブジェクトだ
スウィートグリーンが毎月数百万ドルを失っている理由 | WSJ 経済学 (Why Sweetgreen Is Losing Millions of Dollars Every Month | WSJ The Economics Of)
- Now they've had to translate some of those lofty ambitions into reality.
そして今、彼らはその高い野望のいくつかを現実にしなければならなくなった。
- Now they've had to translate some of those lofty ambitions into reality, and that's challenging.
そして今、彼らはその高い野望のいくつかを現実にしなければならなくなった。
クビライ・ハーンの世界：絵画における革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- It's an emblem of these lofty scholars enjoying retirement, and the convention of literary gathering is here created in this emblematic fashion.
また、この2人の作品には、より物語的な内容が感じられる。
- Zhongfen was actually a close friend of Zhao Mengfu, and we see that both monochrome bamboo and ink pine are emblematic of this man's spiritual attainment and the sense of his own lofty ideals.
つまりここでは、この3人の男たちのうち1人は膝の上で琴を弾き、他の2人はお茶を入れるために水を汲んでいる間、熱心に耳を傾けている。
会計士が解説：今月貯蓄を倍増させる6つの方法 (ACCOUNTANT EXPLAINS: 6 Ways to Double Your Savings THIS Month)
- When you just look at that big number, it seems pretty daunting, but when you break it down, it becomes much more doable than just trying to work towards a vague, lofty target with no timeline.
この大きな数字だけを見ると、かなり大変なことのように思えるが、それを細分化すれば、ただ漠然とした高い目標に向かって期限もなく努力するよりも、ずっと実行可能になる。
- but when you break it down, it becomes much more doable than just trying to work towards a vague, lofty target with no timeline.
少し計画を立てればできることのような気がする。
人生を変える方法（習慣を変える科学的方法） (How to CHANGE your LIFE (Scientific Method to Change Habits))
- We all have lofty goals, ambitions, and dreams.
ステップ２ 適切なテクニックを実行する
- Dreams are lofty goals such as becoming a plastic surgeon or a movie star.
道具箱には全部で7つのテクニックがあります。
ペルーのおすすめ観光地12選 - 旅行動画 (12 Best Places to Visit in Peru - Travel Video)
- The world's highest tropical mountain range is home to lofty peaks and an arresting scenery, while countless species of fauna and flora can be found within its confines.
公園はブランカ山脈のほぼ全域を網羅している。
- The world's highest tropical mountain range is home to lofty peaks and interesting scenery, while countless species of fauna and flora can be found within its confines.
世界最高峰の熱帯山脈には、高くそびえる峰々や興味深い景色があり、その範囲内には数え切れないほどの種類の動植物が生息している。
2019年 クリスチャンファミリー映画「母の愛」 | 心温まる実話 (英語吹替版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
- Is it not life's lofty ideals instilled into man by Satan?
わかりました。
- Is it not life's lofty ideals instilled into man by Satan?
それはサタンが人に吹き込んだ人生の崇高な理想ではないのか？
なぜ眠ること、仮眠すること、そして（時には）怠けることが大切なのか (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- I love like a lofty mattress, like 13 inches in height, and it just feels like I'm in a luxury hotel, essentially.
高さ13インチのロフト付きマットレスが大好きで、基本的に高級ホテルにいるような気分なんだ。
- I love a lofty mattress, 13 inches in height,
家を探していたとき、寝室の問題は譲れない項目でしたか？
なぜこの「レッドステート」は幼児教育を無料にしたのか (Why this red state made preschool free)
- Universal Pre-K. Free or cheap education for 4-year-olds is already a reality in many wealthy countries around the world. But in the U.S., universal pre-k is often seen as a lofty, progressive goal with a big price tag. And it only exists in a few states and some cities.
ユニバーサル・プレK。世界の多くの裕福な国々では、4歳児に対する無料または低額な教育はすでに現実のものとなっている。しかし、アメリカでは、普遍的な就学前教育は、しばしば、大きな代償を伴う高尚で進歩的な目標とみなされる。また、一部の州や都市にしか存在しない。
- but in the U.S., universal pre-K is often seen as a lofty, progressive goal with a big price tag,
幼稚園は恣意的な線引きに過ぎない。幼稚園がないなんて考えられない。ずっとここにあるように思える。