lay it on
US /leɪ ɪt ɑn/
・UK /leɪ ɪt ɒn/
B2 中上級
phr.v.大げさに褒める
Don’t lay it on too thick with compliments; be sincere.
動画字幕
ツリーハウス・ホテル・ロンドン レビュー - ロンドンの完璧なホテル！ (Treehouse Hotel London Review - Perfect Hotel in London!)
- So I use, I use this as a hook, a space to put my hook because there was nowhere else to really hang any of my stuff and I didn't want to lay it on the counter.
だから私はこれをフックとして使っている。フックをかけるスペースが他になかったし、カウンターの上に荷物を置きたくなかったからだ。
- And I didn't want to lay it on the counter.
ジャンクフードが好きなら、ここでジャンクフードをたくさん食べればいい。
スローイングリッシュポッドキャスト スピーキング練習 | あなたは思考した通りの人間になる | 初心者向け英語ポッドキャスト (Slow English Podcast Speaking Practice | You become what you think | English Podcast for Beginner)
- Lay it on me.
私の上に置いてください。
- Lay it on me.
マルクス・アウレリウス
オリビア・モルトリーのブレイスが勝利に導く | USWNT 3-1 ポルトガル | 国際親善試合ハイライト (Olivia Moultrie Brace Leads To Win | USWNT 3-1 Portugal | International Friendly Highlights)
- And that is the beauty by Shaw to lay it on a platter for her.
そしてショウ選手が彼女のためにプラッターに乗せて出した美しさです。
- And that is the beauty by Shaw to lay it on a platter for her.
コートニー・ハットン選手、午後もよく頑張りました。退場する際に観客に手を振ると、温かい声援が送られました。
アノーイング・オレンジ - 料理教室スーパークリップ！ (Annoying Orange - Cooking Class Supercut!)
- You know it's the cheeses that pleases, so lay it on thick, Pear Glasses!
ブルブル！
- You know it's the cheeses that pleases, so lay it on thick, Pear Glasses.
喜ばせるのはチーズだとわかっているんだから、厚くかければいいんだよ、梨のメガネ。
自宅で一人で映画を使って英語スピーキングを練習する方法 (How to Practice SPEAKING English at Home, Alone (Using Movies))
- Alright, lay it on me.
よし、私に任せてくれ。
- Lay it on me.
そして、シドとマニーに任務を完遂するように言う。
アグリー・ベアーズ - プライマル (プレビュー) クリップ1 (We Bare Bears - Primal (Preview) Clip 1)
- Lay it on me.
どうぞ。
- Lay it on me, sweet internet.
素晴らしいインターネット。
【英語表現】ゴシップ好きなあなたに！「gossip」に関する英語表現
- "Oh my god, you have gossip okay, I'm sitting down okay, lay it on me, I'm ready."
「え、うわさ話があるの？座るから。教えて。準備はできてるわ。」
- "Lay it on me!"
「聞かせて！」