labor union
US
・UK
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)労働組合
The labor union negotiated a new contract for its members.
動画字幕
ジェフ・ヒラー「年齢を重ねた女優」でセレブリティ回顧録に敬意を表する | ザ・デイリー・ショー (Jeff Hiller - Paying Homage to Celebrity Memoirs in "Actress of a Certain Age" | The Daily Show)
- To America's sweetheart and labor union leader, Brooke Shields.
その後、彼は二度と彼女と口をきかなかった。
- To America's sweetheart and labor union leader, Brooke Shields.
アメリカの恋人であり、労働組合のリーダーであるブルック・シールズへ。
ザイトガイスト・ムーブメント：オリエンテーション・プレゼンテーション (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)
- and it isn't a part of a demanding labor union.
永続的な不安から生じる強欲という考え
- and it isn't a part of a demanding labor union.
そして、要求の厳しい労働組合の一部ではない。
【CNN10】ミサイル試射、フードデリバリー問題｜2021年9月14日
- ED Sills, a Texas AFL-CIO, a state labor union, says it's likely the low wages of service jobs and the Delta variant keeping folks from clocking back in.
テキサス州の労働組合である AFL-CIO の ED Sills 氏は、サービス業の低賃金とデルタ航空の変動が、就職を妨害しているのではないかと述べています。
- Ed Sills, a Texas AFL CIO, a state labor union, says it's likely the low wages of service jobs and the Delta variant keeping folks from clocking back in.
(私は）永久的なものというよりは、これは回復の段階の一つだろうと思っています。
ジャロン・ラニアーがインターネットを修正する | NYTオピニオン (Jaron Lanier Fixes the Internet | NYT Opinion)
- A MID is a little like a labor union where they're still enjoying some strength in numbers.
MIDは、個人よりも大きく、国家全体よりも小さい組織です。
- A MID is a little like a labor union where they're still enjoying some strength in numbers.
MIDは、まだ数の力でいくらかの強みを持っている労働組合のようなものです。
【英語で社会問題】ワクチン未接種者は職を失う？イスラエルのワクチン格差問題
- Israel's largest labor union suggested that unvaccinated workers who can't work at home show negative test to their employers every 72 hours as a potential workaround.
イスラエル最大の労働組合は、回避策として、ワクチン未接種の労働者で自宅勤務ができない場合、72時間ごとに雇用者に陰性反応を示すことを提案しました。
アメリカ人は働きすぎをやめられない | The Gray Area (Americans don’t know how to stop working | The Gray Area)
- Like, why not let all the workers at McDonald's vote on a labor union?
例えば、マクドナルドの全従業員に労働組合について投票させるとはどうでしょう？
TVB ニュース 7:30｜2026年8月18日｜香港 英語 最新ニュース｜ (TVB News at 7:30｜18 AUG 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- The postal staff labor union says the move to scrap permanent contracts for them is unprecedented and also unacceptable, noting the staffers were not informed at all prior to the announcement and it will dampen the morale of some 5,000 workers at Hong Kong Post.
郵便職員労働組合は、彼らの常勤契約を廃止する動きは前例がなく、受け入れられないとし、職員は発表前に一切知らされておらず、香港郵政の約5,000人の職員の士気を低下させると指摘しています。
- Postal Officers' Labor Union meanwhile attributes the mismanagement of their finances to the leadership, noting how the last five to six heads of Hong Kong Post were all appointed from outside institutions, questioning their familiarity with the operation.
一方、郵便局職員組合は、経営陣の財政管理の不備が原因だと指摘しており、香港郵政の過去5～6人のトップがすべて外部機関から任命されたことに触れ、業務への精通度を疑問視しています。
チャイナ・デス 2012 (字幕付き) (Death By China 2012 (with subtitles))
- You go to prison if you try to form a labor union.
労働組合を結成しようとすると、あなたは刑務所に行きます。
- YOU GO TO PRISON IF YOU TRY TO FORM A LABOR UNION.
