kimono
US /kəˈmonə, -no/
・UK /kɪ'məʊnəʊ/
B2 中上級
n.名詞着物
Fran wore a kimono to the summer party
動画字幕
京都は今どのくらい混雑していますか？⛩ (How Crowded is Kyoto Now? ⛩)
- Oh my God, these girls are so cute in their yukata or kimono, other kimono.
わあ、浴衣や着物を着た女の子たちが、すごく可愛い。
- And there you've got their kimono, other kimono.
見てください。
日本の我が家のルームツアー！ (Our Japanese apartment tour!)
- So I had a huge box of kimono items that I got a few years ago on eBay.
だから、数年前にeBayで買った着物関連のものが、大きな箱にどっさりあったの。
- So I got a whole bunch of kimono stuff for $0.99.
だから、着物関連のものを99セントでたくさん手に入れたんだ。
日本の今の仕事ってどんな感じ？ (What does my job in Japan look like now?)
- The final spot of the shoot was the silk factory that makes kimono and fabric using a technique from the Hakusan region.
撮影の最後の場所は、白山地方の技術を使って着物や布を作る絹織物工場でした。
- The final spot of the shoot was the silk factory that makes kimono and fabric using a technique from the Hakusan region.
撮影の最後の場所は、白山地方の技術を使って着物や布を作る絹織物工場でした。
京都の隠れ森で迷子になりました (I Got Lost in Kyoto's Hidden Forest)
- Like, the Japanese hakama for kimono.
日本の着物の袴のようにね。
- Like, the Japanese hakama for kimono.
そして、そのために私は身を潜めなければならない。
日本の結婚式は実際どんな感じ？ (What a Typical Japanese Wedding is Really Like)
- Daddy First the dress code Let me just say it's typically a lot more strict in Japan as there are countless rules especially for females for example Women can't show their shoulders knees toes wear furs or animal prints and the list goes on and when you attend as a family Of the bride and groom you must absolutely follow the rules so they don't lose face for friends though I should say there are some gray areas So Maiko's mom aka the bride's mom is wearing a black kimono Also known as kuro tome sode each kimono having a class level based on its pattern This is quite important as it's actually quite rude to wear a higher class kimono than the mother of the bride and groom The two moms basically decide in advance what they're gonna wear So none of the other guests shows up to outshine them both as for men usually dark suits and white ties are required But if the wedding is more informal a colored tie can be worn as well But basically no black ties.
例えば、女性は肩を出してはいけないとか、膝の指を出してはいけないとか、毛皮を着てはいけないとか、アニマル柄を着てはいけないとか、数え切れないほどのルールがあります。これは、新郎新婦の母親より格の高い着物を着ることは失礼にあたるので、とても重要なことなのです。2人の母親は、基本的に事前に着るものを決めておくので、他のゲストが2人に負けないようにするために現れることはありません。
- So Maiko's mom, aka the bride's mom, is wearing a black kimono, also known as Kurotome Sode, each kimono having a class level based on its pattern.
日本の結婚式では、ベストマンやベストウーマンがいないのが一般的です、日本の結婚式では、ベストマンもブライズメイドもいないのが一般的です。 プログラムを楽しみつつ、結婚式の招待状の仕組みについてお話ししましょう。まず、マイケル・ウーフィーと私はこの喜ばしい機会に特別に招待されました。
究極の東京旅行ガイド！ (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- Asakusa is home to many kimono rental stores where you can dress up for the day and stroll around.
とても洞察力に富んだ内容ですね。
- Asakusa is home to many kimono rental stores where you can dress up for the day and stroll around.
浅草には、着物レンタル店がたくさんあり、一日中着物を着て散策できます。
日本最古のデパートで買い物 - 日本橋の観光 | 東京旅行ガイド (Shopping at Japan's Oldest Department Store - Things to do in Nihombashi | Tokyo Travel Guide)
- It started off as a kimono store back in 1673.
日本橋三越の前にいる。ここは日本で最も古いデパートのひとつだ。
- It started off as a kimono store back in 1673.
1673年に呉服店としてスタートした。
赤羽のナイトライフを最高に楽しむ！ (Akabane nightlife at its finest!)
- Another name for a kimono part, right?
着物のパーツの別称でしょう？
- Another name for a kimono part, right?
特に最後に扇風機で扇ぐとき、それが本当に味に出るんだ。
日本橋 | 東京中心部の1日観光プラン (Nihonbashi | 1-Day Itinerary in the Heart of Tokyo)
- Just like Nihonbashi itself, Mitsukoshi, originally named Echigoya, can trace its origins back to the Edo period, first moving here in 1683 as a kimono merchant and money exchange.
日本橋と同様、三越も当初は越後屋と名付けられ、1683年に呉服商と両替商として江戸時代まで遡ることができる。
- Just like Nihonbashi itself, Mitsukoshi, originally named Echigoya, can trace its origins back to the Edo period, first moving here in 1683 as a kimono merchant and money exchange.
日本橋と同様、三越も当初は越後屋と名付けられ、1683年に呉服商と両替商として江戸時代まで遡ることができる。