inalienable
US /ɪn'eɪlɪrnəbl/
・UK /ɪn'eɪlɪənəbl/
B2 中上級TOEIC
adj.形容詞奪うことのできない
Freedom is an inalienable right of our citizens
動画字幕
フルスピーチ：ジョー・バイデン大統領、2024年選挙からの撤退演説 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- In Dalai Lama, we're certainly inalienable rights.
ダライ・ラマでは、私たちは確かに不可侵の権利を持っている。
- In Dabar, there are certain inalienable rights: life, liberty, pursuit of happiness.
私たちが共和制を維持できるかどうかは、いまや皆さんの手に委ねられています。アメリカ国民の皆さん、50年以上にわたってこの国に奉仕できたことは、私の人生の特権でした。
世界的な半導体不足：マイクロチップがいかにして世界で最も貴重な資源の一つになったか (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- And Taiwan, of course, is you know, right in the center of this of geopolitical struggle, the Communist Party now make no clams about saying that Taiwan is an inalienable part of China that is only waiting for reunification.
そして、台湾は、もちろん、あなたが知っているように、この地政学的闘争の中心にあり、共産党は今、台湾は中国の不可侵の部分であり、統一を待っているだけであると言うことについては、口を挟むことはありません。
- The Communist Party now make no qualms about saying that Taiwan is an inalienable part of China, that it is only waiting for reunification, whether they have they don't have a publicly stated timetable per se,
S.
言論の自由の厄介な真実 (The messy truth about free speech)
- So does this mean free speech is still up for debate in the US to answer this question, let's take a look at pivotal political moments that have shaped this seemingly inalienable right and where our politics might be taking us next.
では、アメリカでは表現の自由はまだ議論の余地があるのでしょうか？この問いに答えるために、この当然の権利を形作ってきた重要な政治的瞬間と、私たちの政治が次にどこへ向かう可能性があるのかを見てみましょう。
- To answer this question, let's take a look at pivotal political moments that have shaped this seemingly inalienable right,
こちらは、最高裁判所と憲法を専門とするBoxの弁護士でシニアコレスポンデントのイアン・ミルヒザー氏です。
公正 どのようにすればよいのか 第5話 銃の調達 母の売却 (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- but I think that the child has an inalienable right to its actual mother.
それは、単に卵子提供者を求めているのではなく、広告は次のようなものでした。
- I don't think that a child has an inalienable right to her biological mother.
California Cryobank という精子を販売しています。
ジミー・キンメル氏の番組中止は、検閲が目的だった（トランプ氏に聞け）| ザ・デイリー・ショー (Jimmy Kimmel's Suspension Was Always About Censorship (Just Ask Trump) | The Daily Show)
- But as our founders stated in the Constitution, when the delta between the sigma of counties divided by factorials of negativity are greater than pi, your inalienable rights turn into more of an expired Groupon.
ストーリーは90で、97％が悪いという。
- But as our founders stated in the Constitution, when the delta between the sigma of counties divided by factorials of negativity are greater than pi, your inalienable rights turn into more of a expired Groupon.
しかし、建国者たちが憲法で述べているように、郡のシグマを負の階乗で割ったデルタがπより大きくなると、不可侵の権利は期限切れのグルーポンに変わってしまう。
ライブ：国連安全保障理事会、イスラエルによるヨルダン川西岸地区への入植活動について会合 (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- The Palestinian people have endured decades of illegal occupation marked by dispossession and denial of their inalienable rights.
- and the Palestinian people must be enabled to exercise their inalienable right to self-determination through the establishment of an independent, sovereign State of Palestine.
【ライブ】国連安保理、ベネズエラ危機について会合 (LIVE: UN Security Council meets on Venezuela crisis)
- In line with this commitment, Panama proudly safeguards the electoral records that reliably certify said victory as testimony to the inalienable right of the Venezuelan people to determine their own political destiny.
- inalienable right to self-determination of the Bolivarian Republic of Venezuela, for the immediate return of President Nicolás Maduro and First Lady Celia Flores de Maduro to the Venezuelan national territory, and
ジョー・ケント氏「イランの『 sneak attack 』に情報はない」と断言 (Joe Kent doubles down: ‘No intelligence’ of an Iran ‘sneak attack’)
- and that they had the inalienable right to enrich uranium.
そして、彼が当選のために主張していた、彼らの核施設やミサイル貯蔵庫を破壊すること advocated for taking out their nuclear sites and their missile depots を主張していた人物であるという表現については、あまり確信が持てません。
- The fact of the matter is Steve Wyckoff was told directly by the Iranians that they had £1,000 or more, 400 something kilograms of enriched uranium that were a hint away from, from being able to be put on a weapon and that they had the inalienable right to enrich uranium.
実際、イラン側は、濃縮ウランを1,000キログラム以上、つまり武器に搭載できる状態まであと一歩のところまで持っており、ウランを濃縮する不可侵の権利があるとスティーブ・ウィックオフ氏に直接伝えていたのです。
賞味期限の日付は食べれないというわけじゃない？ （Expiration Dates Don't Mean What You Think）
- The citizens of this great nations have inalienable right to eat five-year-old mayonnaise if they want, for this is... America.
この偉大なる国の人が、不可侵の権利を有しているのです―望むなら、５年越しのマヨネーズを食べる権利を。ここはアメリカだからです。
- The citizens of this great nation have the inalienable right to eat 5-year-old mayonnaise if they want, for this is— Oh, America.
それだけじゃだめだ。お客様には、最高のパリっとした食感を楽しんでもらわないと、他の商品に流れてしまうから。