impale
US /ɪm'peɪl/
・UK /ɪmˈpeɪl/
C2 上級
v.t.他動詞突き刺す
The enemies were impaled and left to die
動画字幕
デートの過酷さ (The Brutality of Dating)
- But can we really be condemned if after the twentieth time of this we were to push back our chair, fall to our knees, smear ourselves in a plate of tahini or garlic mayonnaise and attempt to impale ourselves on the bread knife in front of our stunned fellow diners and the puzzled waiting staff?
その場の雰囲気には、痛烈な実存的叫びが潜んでいます。
- to impale ourselves on the bread knife
パンナイフに突き刺そうとしたり
イッカク | 世界で一番奇妙な (Narwhals | World's Weirdest)
- Is it used to impale their prey?
獲物を突き刺すために使うのでしょうか？
- Is it used to impale their prey?
獲物を突き刺すために使うのでしょうか？
おもちゃの専門家だけど質問ある？ | テックサポート | WIRED Japan (おもちゃの専門家だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- The original Mr. Potato Head just had the body and on top of the body was a spike and that spike you used to impale a real potato on and then you decorated it with eyes, nose, mouth, pipe.
元々のミスターポテトヘッドは体だけで、その体の上には突起があり、その突起に本物のジャガイモを刺して、目、鼻、口、パイプで飾っていました。
- And that spike you used to impale a real potato on,
グザビエ・ロバーツによる、それらはオリジナルのアパラチアの芸術作品でした。
ファッションの歴史：エピソード4 – エリザベス朝 (Fashion Through History: Episode 4 – Elizabethans)
- So firstly we have this paste which is a solid part that goes on your head and now this might seem a little bit scary but I'm going to attach it to your head with straight pins I promise not to impale you.
ちょっと怖く感じるかもしれないが、ストレートピンで頭に固定する。
- I promise not to impale you.
さて、残念なことに、私たちがこれまで過酷な労働を強いられてきた労働者たちに目を向けると、事態はさらに華やかさを失いそうだ。
リアルな英会話 - 英語リスニングとスピーキング練習 (English Conversation for Real Life - Practice English Listening and Speaking)
- I have bronchitis. If I don't impale promptly, I may have myocardial infraction.
気管支炎なんだ。早く刺さないと心筋梗塞になるかもしれない。
- If I don't impale promptly, I may have myocardial infarction.
私の専攻は経営学だ。
ヤング・ドラキュラ - BBCシリーズ - シーズン1 エピソード10「ブラッド・スポーツ」 (Young Dracula - BBC Series - Season 1 Ep 10 "Blood Sport")
- I didn't impale half of Valachia so you could be a good sport.
ラグビーというものです。
- I didn't impale half of Wallachia,
ワラキアの半分を串刺しにしなかったのは、
【恋愛】喧嘩するほど仲良い？カップルの変わった喧嘩理由
- Because when they're sticking up like that, if someone trips and falls, they're going to impale themselves and die.
鋭い食器を上向きにしたら、誰かがつまずいて、食器に突き刺されて死んじゃうのよ。
ザ・ジャッジ』予告編 (HD)
- I'm gonna impale your client on a first degree murder charge.
あなたの依頼人を第一級殺人罪で 突き刺すつもりよ