illiberal
US /ɪˈlɪbərəl/
・UK /ɪˈlɪbərəl/
B1 中級
adj.形容詞自由を認めない
Some older people are illiberal about current issues
動画字幕
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- Their tendency is gross and illiberal,
第7章
- Their tendency is gross and illiberal,
女性は、渓谷に沿って彼らの方法で接近していたが、それはからスクリーニングした
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- that appearance of good humour which youth and beauty generally give, had married a woman whose weak understanding and illiberal mind had very early in their marriage put an end to all real affection for her.
彼は前者に精通されている場合と、彼に尋ねた。
- that appearance of good humour which youth and beauty generally give, had married a woman whose weak understanding and illiberal mind had very early in their marriage put an end to all real affection for her.
彼は驚いて、不快に、アラームに見えた、しかし瞬間の記憶とと
アメリカは内戦にどれほど近いのか？ | The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
- These weak regimes or these hybrid, illiberal regimes are where almost all of the violence happens.
内戦がどのように始まり、どのように終わるのかを研究されています。
- These weak regimes or these hybrid illiberal regimes are where almost all the violence happens.
これらの弱い体制、あるいはこれらのハイブリッドな非自由主義的な体制こそが、ほとんどすべての暴力が発生する場所なのです。
トランプは勝てるのか？ | The Gray Area (Is Trump winning? | The Gray Area)
- So it is a kind of hybrid system It's that we have we are a democracy But the president is just ignoring the things or trying to ignore the things that keep a democracy a democracy And so the the question is whether that logic that authoritarian governing logic is capable of actually breaking through and making systemic Changes to those background conditions and when I say he's failing I think that's what I mean Right is so far acting like an authoritarian is not yielding authoritarian dividends, but it's complicated You know, it's not necessarily Fireworks and chaos, you know, sometimes it's slow and steady and piecemeal and life can seem very normal even though the political ground Has already shifted beneath your feet, you know in America is is unique for a thousand different reasons But how does our situation compare to a place like Hungary where you've done some great reporting and Hungary is sort of The clearest example or the default example of what a modern illiberal Democracy can look like to me.
しかし、大統領は民主主義を民主主義たらしめているものを無視している、あるいは無視しようとしている。問題は、権威主義的な統治論理が、実際にその背景条件を突破し、体系的な変化をもたらすことができるかどうかだ、しかし、それは複雑なもので、必ずしも花火や混乱が起こるわけではありません。
- Um, but how does our situation compare to a place like Hungary, where you've done some great reporting, and— and Hungary is sort of the clearest example or the default example of what a modern, illiberal democracy can look like?
どの欧州諸国が最も中国に友好的か？ (Which European Countries are Most Pro-China?)
- Now, this simultaneously allows Vučić and Orban to receive copious amounts of investment and legitimizes their illiberal policies.
今、ブチッチとオルバンが中国を好きな理由は2つある。
- This simultaneously allows Vucic and Orban to receive copious amounts of investment and legitimises their illiberal policies.
これは同時に、ヴチッチとオルバンが大量の投資を受け、彼らの非自由主義的な政策を正当化することを可能にする。
パート2 - ジェイン・オースティン著「エマ」オーディオブック (Vol 1: Chs 10-18) (Part 2 - Emma Audiobook by Jane Austen (Vol 1: Chs 10-18))
- and who live per force in a very small and generally very inferior society, may well be illiberal and cross.
見境のないとやかましくない - など
- very inferior, society, may well be illiberal and cross.
非常に悪い、社会が、よく自由を認めないとクロスがあります。
トランプ氏、ローマ教皇レオに激怒。JDヴァンス氏、イラン合意で失態。ハンガリー、オルバン首相を追放 | ザ・デイリー・ショー (Trump Rages at Pope Leo, JD Vance Fumbles Iran Deal & Hungary Ousts Viktor Orban | The Daily Show)
- And to the dismay of Donald Trump and his acolytes, an illiberal autocrat who controlled the media, stacked the judiciary, and
ドナルド・トランプとその腹心たちを落胆させることに、メディアを支配し、司法を固め、
- And to the dismay of Donald Trump and his acolytes, an illiberal autocrat who controlled the media, stacked the judiciary,
それは少しやりすぎかもしれません。
ハンガリーのオルバーン首相16年間の時代が終わる | BBC News (I watched Hungary’s 16-year Viktor Orbán era crumble | BBC News)
- Most of the concertgoers here are part of what's known in Hungary as Generation Orbán, so youngsters that have pretty much grown up during Viktor Orbán's 16 years as Prime Minister, as their country has become one of Europe's most corrupt and most illiberal.
- Most of the concertgoers here are part of what's known in Hungary as Generation Orbán, so youngsters that have pretty much grown up during Viktor Orbán's 16 years as Prime Minister, as their country has become one of Europe's most corrupt and most illiberal.
ここでのコンサート参加者のほとんどは、ハンガリーで「オルバーン世代」として知られている人々、つまりヴィクトル・オルバーンが首相を務めた16年間で育った若者たちで、その間、彼らの国はヨーロッパで最も腐敗し、最も非自由主義的な国の一つになりました。
