ill afford
US
・UK
A2 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)〜する余裕がない
We can ill afford to lose any more time on this project.
動画字幕
【恋愛】90％の人がデートで犯す間違いとパートナーにするべき人
- But this is a game we can, in the end, ill afford.
でも、そういった恋愛ゲームは、最終的には私たちにとってあまりに大きな代償を伴います。
- But this is a game we can, in the end, ill afford.
それは、出会う人の大多数を排除することになるかもしれません。でもだからこそ、「最初から本気で熱意のあるごく少数の人」に集中する理由があるのです。
「良い男性はどこにいるの？」 (“Where Are All The Good Men At?”)
- But this is a game we can, in the end, ill afford.
このコメントをインスタグラムで見て、まさにこれを表していると思いました。
- But this is a game we can in the end ill afford it is not love if you need to keep messaging and they rarely reply.
しかし、これは最終的に私たちには損になるゲームであり、メッセージを送り続けなければならないのに、相手がめったに返信しないのであれば、それは愛ではありません。
シンプルさの力 (The Power of Simplicity)
- There's no point wasting time we can ill afford on those who can't non-defensively say, "I love you," with clothes that we can't keep clean, with books we can't understand, and
一人でいるときに好きな基本的な食べ物と同じようなものを他人の前に出すこと。
- There's no point wasting time we can ill afford on those who can't non-defensively say, "I love you." With clothes that we can't keep clean, with books we can't understand, and with crowded days heavy with panic and meaningless challenges, we finally lose our terror of coming across as a simpleton and a yokel. We'll be properly mature, properly sophisticated even.
無防備に "愛してる "と言えない人のために、余裕のない時間を浪費する意味はない。清潔に保てない服、理解できない本、パニックと無意味な挑戦で重苦しい混雑した日々を過ごすことで、私たちはようやく、単純で愚かな人間だと思われる恐れをなくす。 私たちはきちんと大人になり、きちんと洗練された人間にさえなるのだ。
野生の呼び声 オーディオブック ジャック・ロンドン (The Call of the Wild Audiobook by Jack London)
- With four hundred miles of trail still between him and Dawson, he could ill afford to have madness break out among his dogs.
行き場なしに。彼は十分になかった、と苦しんだこと
- With four hundred miles of trail still between him and Dawson, he could ill afford
まだ彼とドーソンとの間の道の400マイルで、彼は病気余裕がある