hold it in
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞抑える
She tried to hold in her laughter during the serious meeting.
phr. v.句動詞我慢する
He had to hold it in because there was no bathroom nearby.
動画字幕
zBitx 紹介：QRP SDRのサイズと説明 (zBitx Introduction : The QRP SDR's size and description)
- Or if you're in the field, you can hold it, in which case there's no problem at all.
そして今、バックプレート自体がヒートシンクとして使われている。
- Or if you're in the field, you can hold it, in which case there's no problem at all.
そして今、バックプレート自体がヒートシンクとして使われている。
マクドナルドCEOがバイラルに。今、顧客を取り戻さねばならない | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- Mouth is half closed, microscopic bite size, fighting demons to hold it in, contemplating career path.
口は半分閉じられ、一口サイズは微細で、それを抑えるために悪魔と戦い、キャリアパスを考えています。
- Fighting demons to hold it in.
それを抑えるために悪魔と戦っています。
箸の使い方：正しい持ち方 (How to Use Chopsticks, How to Hold Chopsticks Correctly)
- And then you slide your thumb over this chopstick just to hold it in place.
あなたの指を開いて、3本目の指の端にある箸の上に置いてください
- Then just lay your thumb over this chopstick
just to hold it in place
次に、この箸の上に親指を置き、所定の位置に保持します
クイズ：感情を溜め込んでいませんか？（セルフテスト） (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- C, feel like crying, but hold it in.
C、泣きたくなるけど我慢する。
- C, feel like crying but hold it in.
あるいは、少々気まずくても、正直に分かち合う。
クイズ：あなたはどれくらい感情トリガーに強い？（セルフテスト） (Quiz: How Emotional Trigger Proof Are You? (Self Test))
- Hold it in, letting resentment build over time.
溜め込み、恨みを募らせる。
- You might not explode, but you hold it in, replaying events in your head.
爆発はしないかもしれませんが、内に溜め込み、頭の中で出来事を繰り返し再生しています。
トランプ氏、ディナーでの銃撃事件を社交界アジェンダに利用 ＆ ブリッツァー氏はCNNのヒーロー | ザ・デイリー・ショー (Trump Spins Dinner Shooting for Ballroom Agenda & Blitzer Is CNN's One-Shoed Hero | The Daily Show)
- Let's not hold it in a secure location.
ヒルトンでいいんじゃないですか？
- Let's not hold it in a secure location.
安全な場所では開催しないことにしましょう。
穏やかなカリスマ (The Charisma of Calm)
- You breathe in for 4 seconds, hold it in for 4, breathe out for 4 seconds,
これは、他人の意見、気分、またはドラマに簡単に揺さぶられない、よりグラウンデッドであるという最初の特性を築くのに役立ちます。
- You breathe in for four seconds, hold it in for four, breathe out for four seconds and hold it out for four.
4秒吸って、4秒止めて、4秒吐いて、4秒止めるという呼吸法です。
カメラ映えのコツ：会議・インタビューのための照明とカメラ位置設定 (Look Great on Camera: Lighting & Camera Placement Tips for Meetings & Interviews)
- and you have these little screw pins that are going to hold it in the place that you want it.
それは面倒だと感じます。
- Again with the top, you can make it go all the different angles and you can go forward and backwards and you have these little like screw pins that are going to hold it in the place that you want it.
上部では、様々な角度に調整でき、前後にも動かせます。そして、希望の位置に固定するための小さなネジピンが付いています。