Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • In this video I'm going to show you how to use chopsticks

    このビデオでは、私はあなたに箸を使用する方法を示します

  • So to use chopsticks..

    だから箸を使う

  • If we take our first chopstick, we just want to place it at the base of our thumb

    私たちが最初の箸を取ったら、それを親指の根元に置きたい

  • open your fingers, and just rest the chopstick against the side at the end of your ring finger

    あなたの指を開いて、3本目の指の端にある箸の上に置いてください

  • Then just lay your thumb over this chopstick just to hold it in place

    次に、この箸の上に親指を置き、所定の位置に保持します

  • And the pressure of your thumb against this chopstick should press it against your finger and your hand

    そして、この箸の親指の圧力は、あなたの指とあなたの手に押し付けるべきです

  • And this will just hold this chopstick in place keeping it stationary

    そして、これはちょうどそれを固定したままの場所にこの箸を保持します

  • Now for the top chopstick..

    今すぐトップチョップスティック

  • You want to hold it between your thumb and your first and second finger

    あなたは親指と最初と2番目の指の間にそれを保持したい

  • a little bit like when you're taught to hold a pencil

    あなたが鉛筆を握るように教えられたときのような少し

  • But you don't want to be holding it with the tip of your thumb, because you see how it makes my thumb bend

    しかし、あなたは親指の先端でそれを保持したいとは思わない

  • You want to hold it more

    あなたはもっとそれを保持したい

  • With the pad of your thumb

    あなたの親指のパッドで

  • So you can keep your thumb completely straight

    だからあなたは親指をまっすぐに保つことができます

  • And it's really important that you keep your thumb straight and you'll see why in a moment

    あなたの親指をまっすぐに保つことが本当に重要です

  • And also you want to move your thumb a little bit further up your fingers, roughly where the first knuckle is

    また、親指を指先で少し上に移動したい場合は、最初のナックルがどこにあるのか

  • Then what we want to do to move this chopstick. You just want to bend your first and second finger

    次にこの箸を動かす。最初の指と2番目の指を曲げるだけです

  • Paying attention not to bend your thumb

    あなたの親指を曲げないように注意を払う

  • If you're holing it with the tip of your thumb, which you can do with just one chopstick

    あなたが親指の先端でそれを握っているならば、あなたはただ一つの箸ですることができます

  • you're likely to bend your thumb

    あなたはおそらくあなたの親指を曲げます

  • and you won't be able to hold the bottom chopstick as you'll see in a moment

    あなたは一瞬のように下の箸を保持することはできません

  • So concentrate, on just moving this first chopstick with your first and second finger..

    最初の箸を最初の指と2番目の指で動かすだけに集中してください

  • trying to keep your thumb straight

    親指をまっすぐに保つように

  • You want to create sort of a fulcrum or a seesaw effect underneath your thumb

    親指の下に支点またはシーソー効果のソートを作成したい

  • So when you've got the hand of that

    そうすることができるとき

  • You can place the bottom chopstick back in place..

    下の箸を元の場所に戻すことができます

  • base of your thumb against the side of your ring finger at your nail

    あなたの爪の3本目の指の側に親指の基盤

  • Lay your thumb over it

    親指を上に置く

  • And then take your top chopstick, put it back in place

    そして、あなたの一番上の箸を持って、それを元に戻してください

  • Again.. between your first and second finger at the ends there and then the pad of your thumb

    もう一度、あなたの最初と2番目の指の間の両端に親指のパッド

  • pressing on the chopstick just to hold it in place and then to open and close the chopsticks

    箸をちょうどその場所に保持する- ために押して、次に箸を開いて閉じます

  • we just do the movement that we learned with our first and second finger

    最初と2番目の指で学んだ動きをします

  • And that is all there is to holding chopsticks

    そして、それは箸を持っているすべてです

  • Now remember to keep your thumb completely straight, see how my thumb is straight

    あなたの親指を完全にまっすぐに保つことを忘れないでください

  • Keeping it straight is keeping pressure on this chopstick and this chopstick

    それをまっすぐに保つことは、この箸とこの箸に圧力をかけている

  • If you have your thumb bent or you're holding it with the tip of your finger

    あなたの親指が曲がっている場合、またはあなたの指の先端でそれを保持している場合

  • immediately you just lose control of this bottom chopstick

    すぐにこのボトムの箸を失う

  • So if you find that this bottom chopstick is coming loose

    だからこのボトムの箸が緩んでいたら

  • Or you can't meet because you're just not holding this chopstick in place

    あなたがこの箸を握っていないので、彼らは会うことができません

  • It's likely you're still bending your thumb As soon as you bend your thumb

    あなたがまだあなたの親指を曲げてい- る可能性があります親指を曲げるとすぐに

  • you see how you create an arch and you start to lose pressure against at this bottom chopstick.

    あなたはアーチを作成する方法を見て、このボトムの箸で圧力を失い始めます

  • You're not holding it with a lot of pressure anyway,

    あなたはとにかく多くの圧力でそれを保持していません、

  • so if you lift it up you're just losing pressure and it's just..

    あなたがそれを上げれば、あなたはただの圧力を失いつつあります。

  • It starts sliding up your finger and there's no way you can get it [to stay in place]

    それはあなたの指を滑り始め、あなたがそれを適所にとどめることができる方法はありません

  • So concentrate on keeping your thumb completely flat

    親指を完全に平らに保つことに集中する

  • and you can push this knuckle a little bit down

    このナックルを少し押し下げることができます

  • In order to put some pressure on the chopstick

    箸にいくらかのプレッシャーをかけるために

  • And then just practice the movement of opening and closing the top chopstick by wiggling your first and second finger

    そして、あなたの最初と2番目の指を動かすことによってトップの箸を開閉する動きを練習するだけです

  • So when you've practiced that movement a little bit you can start to try and pick a few things up

    ですから、あなたがその動きを少しでも実践したら、いくつかのことを試してみることができます

  • I've just got a couple of blueberries here

    私はちょうどここにブルーベリーのカップルがあります

  • Blueberries of all different sizes

    さまざまなサイズのブルーベリー

  • And if you don't have any chopsticks don't worry, you can just use a couple of pencils

    そして、もしあなたが箸を持っていなければ心- 配しないでください。鉛筆で練習することもできます

  • So here's a little tip courtesy of LeesRandomVids..

    だからここにLeesRandom- Vidsのちょっとしたヒントがあります

  • Popcorn!

    ポップコーン

  • I believe popcorn is very good for practicing your chopsticks

    私はポップコーンがあなたの箸を練習するのにとても良いと信じています

  • Because like with any technique, it's about repetition. You've got to do it lots of times.

    どんな技術と同様に、それは繰り返しに関するものです。あなたはそれを何度もやらなければなりません。

  • And popcorn..

    そして、ポップコーン

  • It's nice and light, and it's all different sizes, and it's uneven shapes as well, so it's really easy to grip

    それは素晴らしく軽いですが、それはすべて異なるサイズであり、形状も不揃いなので、グリップするのは本当に簡単です

  • Like some foods are really difficult when you're learning it's better off having something that's really easy

    あなたが学んでいるときには、いくつかの食品は本当に難しいです。本当に簡単なもの

  • And it's also important that this is toffee popcorn

    そして、これがタフィーのポップコーンであることも重要です

  • Why?

    どうして?

  • Because it's absolutely delicious!

    それは絶対においしいので

  • and the delicious part is what will make you keep with the repetition

    おいしい部分はあなたが繰り返しを続けるようにするものです

  • It's okay just moving an item on the table, putting it there, putting it there

    テーブル上のアイテムを動かしてそこに置くだけで大丈夫です

  • You'll get bored with that quite quickly

    あなたはそれに非常に飽きてしまいます

  • With something delicious as this you take one, you eat it

    これほどおいしいもので、あなたは1つを取る、あなたはそれを食べる

  • You go straight back, you eat another one, you eat another one..

    あなたはまっすぐに戻って、別のものを食べる、もう1つ食べる

  • you eat another one!

    あなたは別のものを食べる

  • and before you know it you've eaten 30, 40, 50, 100, 500 pieces, I don't know

    あなたがそれを知る前に、30,40,50,100,500個の食べ物を食べたことがあります

  • depends how big your bag of popcorn is

    それはあなたのポップコーンの袋がどれほど大きいかによって決まります

  • And you've practiced the movement several hundred times with little effort

    そしてあなたは少しの労力で数百回運動を練習しました

  • You wouldn't sit and place something there to there five hundred times

    あなたは座ってそこに何かを何百回も置かないでしょう

  • Maybe you would but I wouldn't

    たぶんあなたがするだろうが、私はしないだろう

  • You'd get bored with that quite quickly

    あなたはそれに非常に飽きてしまうだろう

  • You know I'm joking it doesn't have to be toffee popcorn, it can be anything you want

    あなたは私がそれをトフィーポップコーンである必要はありません冗談を言って知っている、それはあなたが欲しいものにすることができます

  • but something that you're going to keep eating, something that's moreish

    あなたが食べ続けようとしているもの、おいしいもの

  • For example, you could also use peanuts

    たとえば、ピーナッツを使用することもできます

  • Peanuts are even more difficult, but again they're really moreish

    ピーナッツはもっと難しいですが、やはり本当においしいです

  • These salted peanuts you eat one, you eat ten

    あなたが1つを食べるこれらの塩漬けのピーナッツ、あなたは10を食べる

  • and you can't stop at ten You just keep eating and eating and eating

    あなたは10時に止めることはできませ- んあなたはただ食べ続けて食べて食べています

  • and you eat so many

    あなたはとてもたくさん食べる

  • It's also important as well because you're using this technique

    このテクニックを使用しているためにも重要です

  • You're not just picking something up and placing it there like I have done with the video

    私はビデオでやったように、何かを拾ってそこに置くだけではありません

  • you want to actually take it and eat it

    あなたは実際にそれを取ってそれを食べたい

  • Why? Well you might practice this movement from there to there

    どうして?あなたはそこからそこへこの動きを練習するかもしれません

  • and you'll get it perfect, but when you come to use your chopsticks you might find you pick one up

    あなたはそれを完璧にするでしょうが、あなたが箸を使う時には、あなたが箸を選ぶかもしれません

  • You take it to mouth oh, and you drop it. You pick another one up..

    あなたはそれを口に持っていき、それを落とす。あなたは別のものを選んで..

  • and you drop it. As soon as you get to your mouth, you drop it

    あなたはそれを落とす。 あなたの口に着くとすぐに、あなたはそれを落とす

  • And again

    そしてまた

  • Because you haven't practiced movement from here to your mouth

    あなたはここからあなたの口への動きを実践していないので

  • you might find you're opening your hand for some strange reason

    奇妙な理由であなたの手を開いているかもしれない

  • So you've got top practice actually taking it to your mouth and eating it from the chopstick

    あなたは実際にそれをあなたの口に持ってきて、それを箸から食べるという最高の練習をしています

  • To learn and practice and repeat the perfect technique

    完璧な技術を学び、練習し、繰り返すには

  • So thank you for watching. I hope you enjoyed this video I hope you learnt something.

    ご清覧ありがとうございました。 このビデオを楽しんでいただければ幸いです。

  • Give it a Like if you liked this video give it a dislike if you disliked this video

    あなたがこのビデオを好きなら、それを好きにしてください

  • and SUBSCRIBE if you want see more videos in the future

    今後さらに多くの動画を見たい場合は購読してください

  • Thanks a lot. Bye!

    見てくれてありがとう。さようなら

  • And now I get to eat all this popcorn to myself!!! :D

    そして今、私はこのポップコーンをすべて自分で食べるようになる

  • I'm glad these subtitles were of use to you and thank you for using them It took a lot of laborious work to add them. Lee

In this video I'm going to show you how to use chopsticks

このビデオでは、私はあなたに箸を使用する方法を示します

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます