headquarter
US /'hed'kwɔ:tə/
・UK /'hed'kwɔ:tə/
B1 中級TOEIC
n.名詞本社
The business headquarter has the president's office
v.t.他動詞本部を置く
The company decided to headquarter its new division in Silicon Valley.
動画字幕
イスラエル、ダマスカスのシリア軍司令部を攻撃 | BBC News (Israel strikes Syria's military HQ in Damascus | BBC News)
- The airstrikes targeting the military headquarter in central Damascus in Umayyad Square, where we've seen thousands celebrating the fall of the regime, are sending really strong signals to this government, not only the headquarter but also close to the presidential palace, we believe.
ダマスカス中心部のウマイヤド広場にある軍司令部を標的にした空爆は、政権崩壊を祝う数千人を目撃した。
- The airstrikes, uh, targeting the military headquarter in central Damascus in Umayyad Square, where we've seen thousands celebrating the fall of the regime, are sending really strong signals to this government, not only the headquarter but also, uh, close to the presidential palace, we believe.
イスラエル軍自体も、ゴラン高原出身のドルーズ系住民を多く抱えている。
ロシア海軍はなぜ船のない国に敗れたのか (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- it lacks the same kind of expensive naval infrastructure and facilities that have been built up in Sevastopol over decades, which all makes Novorossiysk just a much less attractive port to headquarter a fleet at than Sevastopol.
セヴァストポリで長年にわたって築き上げられてきたような、高価な海軍のインフラや施設も同じようにないため、ノヴォロシースクはセヴァストポリよりも艦隊の本部を置く場所として魅力に欠けるのです。
- and it lacks the same kind of expensive naval infrastructure and facilities that have been built up in Sevastopol over decades, which all makes Novorossiysk just a much less attractive port to headquarter a fleet at than Sevastopol.
セヴァストポリで長年にわたって築き上げられてきたような、高価な海軍のインフラや施設も同じようにないため、ノヴォロシースクはセヴァストポリよりも艦隊の本部を置く場所として魅力に欠けるのです。
イスラエルのレバノン戦略が「集団的懲罰」に相当する理由 | DW News (Why Israel's strategy on Lebanon amounts to "collective punishment" | DW News)
- It's only a few meters away from the headquarter of the government The Grand Sarai, the residence and the office of the Prime Minister of Lebanon.
レバノン首相の官邸兼事務所である政府本部、グランド・セライからわずか数メートルの距離です。
ハノイ会議閉幕 | ベトナム・トゥデイ (Hanoi Convention concludes | Vietnam Today)
- Following the event in Hanoi, the Convention will remain open for for signature in the UN headquarter in New York until December 2026, allowing more countries to join in the coming months.
ハノイでのイベントの後、この条約は2026年12月までニューヨークの国連本部で署名のために開かれたままとなり、今後数ヶ月でさらに多くの国が参加できるようになります。
AIの次のフロンティアは空間知能 | Fei-Fei Li氏、a16zで語る (The Next Frontier of AI Is Spatial Intelligence | Fei-Fei Li on a16z)
- I think we, World Labs is officially becoming a bicoastal company where the headquarter is in San Francisco.
ワールドラボは、サンフランシスコに本社を置く、正式にバイコースタル企業になります。
神は... 11-9より偉大 (God is Greater Than... 11-9)
- this is the one we're going to headquarter on for a few minutes, is that he knew God was not missing.
そして、これから数分間、私たちが中心に据えることになるのは、神様が見失われていないことを彼は知っていたということです。