harebrained
US /'her'breɪnd/
・UK /'heə'breɪnd/
A1 初級
adj.形容詞軽率な
Harebrained ideas, took insane risks behind the wheel, a completely mad scheme to build a bridge between two mountains
動画字幕
ブルックリン99：アドリブなしではありえなかった瞬間集 | ブルックリン・ナイン-ナイン (Brooklyn 99 moments that were NOT scripted | Brooklyn Nine-Nine)
- I've seen you do enough of these harebrained schemes that are hard to play along.
私は、あなたがこのような馬鹿げた計画を立てるのをたくさん見てきた。
コミュニティ エピソード トップ20 (Top 20 Best Community Episodes)
- And hatch harebrained schemes.
そして、突拍子もない計画を立てること。
アンドレ・ブラウガーに捧ぐ-ホルトのお気に入りの瞬間 (A Tribute To Andre Braugher - Our Favorite Holt Moments)
- I've seen you do enough of these harebrained schemes in order to play along.
私は、あなたがこのような無謀な計画を立て、それを実行するのをたくさん見てきた。
【自己成長】自分を許すことを学ぼう！
- We will at best conclude that we messed up because we were greedy, because we were vain, shallow, intemperate and weak-willed; that we have ruined our lives because we are lustful, harebrained, immature and egocentric.
私たちは、自分が欲張りだったから、自分がうぬぼれていたから、浅はかだったから、暴走していたから、意志が弱かったから、自分の人生を台無しにしてしまった。自分が欲張りで、無謀で、未熟で、自分中心だったから、という結論にいたります。
