gravitational waves
US
・UK
B1 中級
n.名詞重力波
The detection of gravitational waves confirmed Einstein's theory of general relativity.
動画字幕
人類がこれまでに作った最もクレイジーな実験 (The Craziest Experiment Humans Have Ever Built)
- And Einstein predicted that these gravitational waves travel at the same speed as light.
私たちはそれを見ません。
- But 100 years ago, this was all just a theory: gravitational waves.
空間と時間を引き伸ばしたり縮めたりする波紋を生み出します。
ブラックホールの双子？グラバスター解説 (Black Hole's Evil Twin - Gravastars Explained)
- The collision of two objects as massive as they are creates huge amounts of gravitational waves—ripples in space-time that travel at the speed of light.
ブラックホールは非常にエレガントで魅力的だ。
- The collision of two objects, as massive as they are, creates huge amounts of gravitational waves.
大質量の2つの物体が衝突すると、大量の重力波が発生する。
重力波背景はついに発見されたのか？！ (Was the Gravitational Wave Background Finally Discovered?!?)
- Gravitational waves were the last great prediction of general relativity to be experimentally verified, and that happened only in 2016 when LIGO spotted the spacetime ripples caused when a pair of black holes spiraled together and merged over a billion light years away.
重力波は、一般相対性理論が実験的に検証された最後の偉大な予言であり、それは2016年にLIGOが10億光年以上離れた場所で一対のブラックホールが螺旋状に合体したときに生じた時空の波紋を発見したときに起こった。
- In the eight years we've been doing this, we've observed the gravitational waves resulting from the final in-spiral of pairs of black holes and or neutron stars.
この8年間で、私たちはブラックホールと中性子星のペアが最終的に渦巻き状になることから生じる重力波を観測してきた。
物理学者が「宇宙の神秘」について質問に答えます | Tech Support | WIRED Japan (物理学者だけど「宇宙の神秘」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Hey, did you hear about the gravitational waves?" I have heard about the gravitational waves,
ねえ、重力波について聞いた？」重力波については聞いたことがあります。
- and I helped publish some of the recent results about gravitational waves.
そして、私は重力波に関する最近の結果の一部を発表するのを手伝いました。
重力波とは (Gravitational Waves Explained)
- Gravitational waves are produced whenever masses accelerate, changing the distortion of space.
重力波は、質量が加速して空間の歪みを変化させるときに発生します。
- Everything with mass and/or energy can make gravitational waves.
質量やエネルギーを持つあらゆるものが重力波を発生させることができます。
【英語で雑学】海にも「天気」がある？
- Not to be confused with gravitational waves.
（一般相対性理論の）重力波と混同しないように。
LIGOが重力波を検出
- It produces light that's so coherent that it's capable of detecting gravitational waves.
重力波を検出できるほどのコヒーレントな光を発生させます。
- Gravitational waves carry the record of cataclysmic events in the universe, like the Big Bang.
重力波は、ビッグバンのような宇宙の激変の記録を運ぶ。
ブラックホールがどのようなものかやっとわかりました
- Plus this is just another win for Einstein since the discovery of the gravitational waves in 2016 and the observations of "gravitational redshift" at Sagittarius A-star.
さらに、これは2016年の重力波の発見と射手座A星での「重力赤方偏移」の観測以来、アインシュタインのための別の勝利にすぎません。