grandchild
US /ˈɡrændˌtʃaɪld, ˈɡræn-/
・UK /ˈgræntʃaɪld/
B2 中上級
n. (c.)可算名詞孫
She is my grandchild so she looks like her mother, my daughter
動画字幕
リックとユニティのラブストーリー | リック・アンド・モーティ | adult swim (Rick & Unity's Love Story | Rick and Morty | adult swim)
- Up next, are you a concerned grandchild or just a buzzkill?
次は、あなたは心配性な孫なのか、それとも単なるブザマなのか？
- Up next, are you a concerned grandchild or just a buzzkill?
あなたは変われない。
なぜ戦略は常に才能に勝るのか（セス・ゴーディン氏と） (Why Strategy Always Beats Talent (w/Seth Godin))
- I think her mother-in-law is the one who is making the decision about what hospital she's going to give birth to the grandchild in.
だから、2歳くらいのときに行ったんだけど、まだ満員じゃなかったんだ。
- I think your, her mother-in-law is the one who is making the decision about what hospital she's going to give birth to the grandchild in.
お義母さんは、お孫さんをどの病院で産むかを決める人だと思います。
冷凍庫満杯：グリーンランド人にとって備えは生き方 | REUTERS (Freezers full: preparedness is a way of life for Greenlanders | REUTERS)
- When my grandchild comes, then we eat with her.
孫が来るときは、一緒に食べます。
- And we also eat it when we celebrate birthdays, Christmas, and Easter when my grandchild comes.
グリーンランドの主権を持つデンマークは、1950年代以降、近代化と都市化を推進し、地元の人々を伝統的な狩猟や漁業から遠ざけることがよくありました。
より良い会話術：S.E.A. スモールトークメソッド (Have Better Conversations: The S.E.A. Small Talk Method)
- How would your heart feel if it was, like, your grandchild, or your daughter, or your brother's child, your niece, and you're holding it, it's looking you in the eyes, and you're just like, oh my god, this is life.
もしそれがあなたの孫や娘、兄弟の子供や姪だったら、あなたの心はどう感じるでしょう？
- How would your heart feel if it was like your grandchild or your daughter or your brother's child, your niece,
それを実践する必要がある。
2353 - 他人の癖を指摘する方法 (2353 - How to Call People Out on Their Quirks)
- And again, at the beginning, Michelle, by the way, we said that you might hear this from a grandmother scolding their grandchild, but it's not just for grandparents to use, right?
また、冒頭でミシェル、ところで、これは祖母が孫を叱るときに聞くかもしれないと言いましたが、祖父母だけが使うものではありませんよね？
- And again, at the beginning, Michelle, by the way, we said that you might hear this from a grandmother scolding their grandchild,
でも、たいていの場合、もしあなたが誰かをからかうような方向に向かおうとするなら、その下でもちょっとしたからかいが行われているはずだ......。
読書は最高の教師：英語を自然に脳に「流し込む」方法とは？英語ストーリーレベル1 | 最速の英語学習法 | 中英対訳 (閱讀是最好的老師：如何讓英文自然「流」進你的腦海？學英文故事第一級 | 學英文最快方法 | 中英對照)
- And when you can read a letter from a faraway friend by yourself or read a fairy tale to your little grandchild in English, you will see that all your effort was worth it.
そして、遠くに住む友達からの手紙を自分で読めるようになったり、小さなお孫さんに英語でおとぎ話を読んであげられるようになったりしたら、これまでの努力がすべて報われたと感じるはずです。
- And when you can read a letter from a faraway friend by yourself, or read a fairy tale to your little grandchild in English, you will see that all your effort was worth it.
最初に読みたい本や物語は何ですか？
なぜ人々は詐欺に騙されるのか (Why People Fall for Financial Scams)
- This supposed grandchild says they are in jail or they've been in a horrible car accident and need their grandparent to wire money right away and bail them out of a bad situation.
この孫と思われる人物は、刑務所にいるとか、ひどい交通事故に遭ったので、祖父母にすぐにお金を振り込んでもらい、悪い状況から保釈してほしいと言う。
- and I need your help." This supposed grandchild says they are in jail or they've been in a horrible car accident and need their grandparent to wire money right away and bail them out of a bad situation.
この孫と思われる人物は、刑務所にいるとか、ひどい交通事故に遭ったので、祖父母にすぐにお金を振り込んでもらい、悪い状況から保釈してほしいと言う。
2016年大統領討論会（第1回）全編視聴 | PBS NewsHour (Watch the full first 2016 Presidential Debate | PBS NewsHour)
- She was well organized in thinking, not particularly likable, did not come across as a did not reveal much about herself other than that anecdote about her dad again and a brief nod to the grandchild at the opening.
トランプ氏。
- about herself, other that anecdote about her dad again and the nod to the grandchild at
祖父の話や孫へのうなずき以外に、自分自身について多くを明らかにしませんでした。
ヒラリー・クリントン、ファイアサイドチャット | Google Talks (Hillary Clinton Fireside Chat | Talks at Google)
- and sing to their babies because what we know is if you come if you're our daughter, uh, Chelsea, or our, our new grandchild, you are going to be, uh, talked to and read to and sung to until probably you just want us to go away.
「彼女には静かな尊厳があり、長年投獄された肉体の中に、活気に満ちた精神の秘められた激しさがあった。」
- Chelsea-- or our new grandchild, you are going to be talked to
チェルシー、あるいは私たちの新しい孫であるなら、あなたは話しかけられ、
大人がおそらくしないであろう、私の奇妙な習慣 (Things That I Do That Adults Probably Don't Do)
- I'm going to tell you some things that some of my closest friends don't know about me, so if you know me in real life, or if you're, like, my future boss or grandchild watching this, then please...
親しい友人にも知らないことをいくつかお話しします。
- So if you know me in real life, or if you're like my future boss or grandchild watching this, then please...(stop watching).
ですから、もしあなたが現実で私を知っている人、あるいは将来の上司や孫がこれを見ているなら、どうか（見るのをやめてください）。