graft
US /ɡræft/
・UK /ɡrɑ:ft/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞汚職
He lost his job because of his graft
v.t.他動詞移植、接ぎ木をする
We will graft skin from your leg onto your face
動画字幕
新しいリンゴを開発する19年間の道のり (The 19 Year Process of Inventing a New Apple)
- Rather than take that chance, apple growers graft branches of proven trees onto rootstock in the ground, resulting in genetic clones of their best apples.
リンゴ栽培農家はそのようなチャンスに賭けるのではなく、実績のある樹木の枝を地中の台木に接ぎ木し、最高のリンゴの遺伝的クローンを作り出す。
- Rather than take that chance, apple growers graft branches of proven trees onto rootstock in the ground, resulting in genetic clones of their best apples.
新品種を作るには、ある良い木の花に別の木の花粉を手で受粉させ、他の花粉が忍び込まないように袋に入れる。
トルコ、エルドアン政敵の数百人を拘束 - 弾圧拡大 | DWニュース (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- At least 15 mayors and hundreds of their staff have been detained or jailed over graft allegations.
少なくとも15人の市長とその職員数百人が接待疑惑で拘束されたり投獄されたりしている。
- At least 15 mayors and hundreds of their staff have been detained or jailed over graft allegations.
エルドアンがまた勝つだろう。
イーロン・マスクがDOGEの最も衝撃的な発見と、AIが債務危機解決の鍵となる理由を語る (Elon Musk Details DOGE’s Most Shocking Discoveries — and Why AI Is Key to Solving the Debt Crisis)
- Because you were getting in the way of this amazing graft.
私を破滅させることが目的でした。
- Because you were getting in the way of this amazing graft, this gigantic fraud machine.
なぜなら、あなたは素晴らしい詐欺、この巨大な詐欺マシンを邪魔していたからです。
反汚職当局、ゼレンスキー大統領首席補佐官の自宅とオフィスを家宅捜索 | DW News (Anti-corruption authorities raid Zelenskyy's chief-of-staff's home and office | DW News)
- Most recently, pressure had been growing on the president to purge his cabinet amid graft allegations.
エネルギーインフラが十分に保護されていなかったために停電に悩む人々がいる中で、人々を非常に怒らせている状況です。
- Most recently, pressure had been growing on the president to purge his cabinet amid graft allegations.
最近では、汚職の疑いの中で、大統領に内閣を刷新するよう圧力がかかっていました。
110. ブライアン・グリブコフスキー博士との回答知能（AQ）向上術 (110. Raising Your Answer Intelligence (AQ) with Dr. Brian Glibkowski)
- And then you as a consultant don't have fiduciary duty, but you can graft off of those that are in front of you that have fiduciary duty.
そして、コンサルタントとしてのあなたには受託者義務はないが、受託者義務を負っている目の前の人たちから接待を受けることができる。
- but you can graft off of those that are in front of you that have fiduciary duty.
そして、私たちの知識を結集することで、すべての人を向上させることができる。
お金は諸悪の根源か？ マイク・マロニーが『肩をすくめるアトラス』を読む (Is Money The Root Of All Evil? Mike Maloney Reads Atlas Shrugged)
- When you see that trade is done not by consent but by compulsion; when you see that in order to produce you need to obtain permission from men who produce nothing; when you see that money is flowing to those who deal not in goods but in favors; when you see that men get richer by graft and by pull than by work, and your laws do not protect you against them but protect them against you; when you see corruption being rewarded and honesty becoming a self-sacrifice, you may know that your society is doomed.
貨幣は社会の美徳のバロメーターである。
- in goods but in favors, when you see that men get richer by graft and by pole
人は人の手で金持ちになることを見れば、物よりも好意の方が多い
ウクライナ反汚職当局、元大臣を拘束 (Ukrainian anti graft authorities detain ex minister)
- A former Ukrainian energy minister has been detained, Ukraine's anti corruption agency said on Sunday, as part of a major graft probe that sparked a political crisis last year.
ウクライナの反汚職庁は日曜日、昨年の政治危機を引き起こした大規模な汚職捜査の一環として、元ウクライナエネルギー大臣が拘束されたと発表しました。
- A former Ukrainian energy minister has been detained, Ukraine's anti-corruption agency said on Sunday, as part of a major graft probe that sparked a political crisis last year.
ウクライナの反汚職庁は日曜日、昨年の政治危機を引き起こした大規模な汚職捜査の一環として、元ウクライナエネルギー大臣が拘束されたと発表しました。
ウクライナで汚職防止新法に抗議デモ | BBC News (Protests in Ukraine against new anti-corruption law | BBC News)
- Critics of the new law say it weakens the independence of Ukraine's anti-corruption bodies Mr. Zelensky says the main anti-graft agencies will continue to function.
新法はウクライナの汚職防止機関の独立性を弱めるものだと批判するゼレンスキー氏は、主要な汚職防止機関は今後も機能し続けると述べた。
- Zelenskyy says the main anti-graft agencies will continue to function.
ロシアとウクライナはイスタンブールで新たな停戦協議のために会合している。トランプ大統領が50日以内にモスクワとキエフの間で停戦がなければロシアに厳しい制裁を科すと脅した数日後の週末に、ゼレンスキー大統領は協議を提案した。モスクワはすでに、話し合いは非常に難しいものになるだろうと述べている。話し合いが行われているイスタンブールからBBCモニタリングのロシア担当編集者、ヴィタリー・シェフチェンコに直撃する。
映画の原作をどうやって改変しないか (How Not To Adapt A Movie)
- Unfortunately, the popularity of the 1995 anime feature seems to have convinced someone that it was a good idea to graft images and sequences from that movie onto a completely different story.
その世界観の異なる部分から要素を取り入れています。
- Unfortunately, the popularity of the 1995 anime feature seems to have convinced someone that it was a good idea to graft images and sequences from that movie ont completely different story.
残念ながら、1995年のアニメ長編映画の人気が、全く異なる物語にその映画のイメージやシーケンスを移植するのが良いアイデアだと誰かを確信させてしまったようです。
リアルドクター：トランプ氏のフィルターがなくなった（マイク・ジョンソン氏の末期診断の嘘を暴く） (REAL DOCTOR: Trump's filter is GONE (and debunking Mike Johnson terminal diagnosis lie))
- a CABG, which is a coronary artery bypass graft.
これらのステントは、詰まった動脈を開いたままにして、血液が流れるようにします。
- a cabg, which is a coronary artery bypass graft.
CABG、つまり冠動脈バイパス移植術です。