from the hip
US /frəm ðə hɪp/
・UK /frəm ðə hɪp/
B2 中上級
adv. phr.即座に、考えずに
He answered the question from the hip without thinking first.
動画字幕
パートナー腸腰筋リリース (Partner Psoas Release)
- You want to find the hip crest just right here, that bony part, and then you have the belly button, her belly button's here, you want to go a third of the way in this line away from the hip bone.
腰の稜線、つまり骨のある部分をちょうどここに見つけて、それからおへそ、彼女のおへそはここにある。
- You want to go a third of the way in this line, away from the hip bone.
息を吐きながら指を沈める。
トランプ氏、ロバート・ミュラー氏の死に「満足」、ICEを空港に配備、イラン戦争に終結の兆しなし (Trump Says He’s “Glad” Robert Mueller Died, Deploys ICE to Airports & Iran War Has No End in Sight)
- It seems very clear that he's shooting from the hip on this war.
答えはいつも「はい」です。
- It seems very clear that he's shooting from the hip on this war.
この戦争については、彼が場当たり的な発言をしていることは非常に明らかです。
コナン、ジム・キャリーのストリング・ダンス説を論破 | Conan O’Brien's Late Night (Conan Debunks Jim Carrey's String Dance Theory | Late Night with Conan O’Brien)
- The string is going from the hip to the hand.
ストリングは腰から手に向かっている。
- This string is going from the hip to the hand.
ああ、ありがとう。
ステファン・コルベアの「証明しろ」- アッシャーはダンクできるか？ エピソード4 コーチ、リック・ピティーノ登場 (Stephen Colbert's "Prove It" - Can Asher Dunk? Episode 4 feat. Coach Rick Pitino)
- Shoots straight from the hip. Yes, he does.
腰からまっすぐ撃つ。ええ、そうです。
- That's the man shoots straight from the hip.
やったよ。あなたが？したさ。そうだ
トートライフ - ウィ・ベア・ベアーズ | カートゥーン ネットワーク | キッズ向けアニメ (Tote Life - We Bare Bears | Cartoon Network | Cartoons for Kids)
- Oh yeah, from the hip-looking cashier.
おしゃれにこだわるなら、6つかな。
- Oh, yeah, from the hip looking cashier.
ああ、そうだ、おしゃれなレジ係さんからね。
人生を台無しにした10人のミュージシャン (10 Musicians Who RUINED Their Own Lives)
- He has also been ostracized from the hip hop community, making a potential comeback even more unlikely.
彼はヒップホップコミュニティからも疎外され、カムバックの可能性はさらに低くなっています。
- He has also been ostracized from the hip-hop community, making a potential comeback even more unlikely.
1シングルの「トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラブ・ヒム」で知られ、後に有名なウォール・オブ・サウンドを含む彼のプロデュース技術で音楽業界に革命を起こしました。
サム・ロックウェル、ブリトー、"NYPDブルー"、コルベアのタイムトラベルポッドキャストについて語る - 拡大版インタビュー (Sam Rockwell Talks Burritos, "NYPD Blue," And Colbert's Time Travel Podcast - EXTENDED INTERVIEW)
- What what what is just shoot from the hip.
キース・デイヴィッド。
- Just shoot from the hip.
そのまま答えてください。
あなたが知らなかった16の超能力 (16 Superpowers You Didn't Know You Had)
- Do you know what the strongest bone in your body is? It is the femur. It goes from the hip to the knee
体の中で一番丈夫な骨は何か知っていますか？それは大腿骨です。股関節から膝まであります。
- It goes from the hip to the knee and can withstand up to 1,800 to 1,500 pounds of force.
あなたが7700カロリーを介して燃焼する必要がある脂肪の2.2ポンドを取り除くためにエネルギーの放出を伴っている
