fine-grained
US /'faɪn'greɪnd/
・UK /faɪn'greɪnd/
A1 初級
adj.形容詞きめ細かい
The sculptor preferred a fine-grained marble for his intricate work.
adj.形容詞詳細な
The analysis was very fine-grained, examining every aspect of the problem.
adj.形容詞精密な制御の
The new software allows for fine-grained control over the image editing process.
adj.形容詞きめ細かいセキュリティ
The system offers fine-grained security settings, allowing administrators to control access at a granular level.
動画字幕
AIが自律学習で「見る」ことを学んだ方法 [DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])
![AIが自律学習で「見る」ことを学んだ方法 [DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])](https://img.youtube.com/vi/oGTasd3cliM/hqdefault.jpg)
- It allows us to fine-tune the model for a wide range of applications, such as fine-grained classification, object detection, or semantic segmentation.
これにより、きめ細かな分類、物体検出、セマンティックセグメンテーションなど、幅広い用途向けにモデルを微調整することができる。
- It allows us to fine-tune the model for a wide range of applications such as fine-grained classification, object detection, or semantic segmentation.
しかし、クラスラベルは単純すぎることが多い。
Databricks Lakehouse Platform入門 (Intro to Databricks Lakehouse Platform)
- All of these architectural features are realized on the Databricks Lakehouse platform, including the reliability and performance of Delta Lake as the Data Lake Foundation, a fine grained governance for data and AI with unity catalog and support for Persona based use cases for all data team members.
これらのアーキテクチャ機能はすべてDatabricks Lakehouse Platform上で実現されており、Data Lake FoundationとしてのDelta Lakeの信頼性とパフォーマンス、Unity CatalogによるデータとAIのきめ細かなガバナンス、そしてすべてのデータチームメンバー向けのPersonaベースのユースケースのサポートが含まれます。
- All of these architectural features are realized on the Databricks Lakehouse Platform, including the reliability and performance of Delta Lake as the data lake foundation, a fine-grained governance for data and AI with Unity Catalog, and
これらのアーキテクチャ機能はすべてDatabricks Lakehouse Platform上で実現されており、Data Lake FoundationとしてのDelta Lakeの信頼性とパフォーマンス、Unity CatalogによるデータとAIのきめ細かなガバナンス、そしてすべてのデータチームメンバー向けのPersonaベースのユースケースのサポートが含まれます。
DeepSeekを支えるエンジニアリングの秘密 | YC Decoded (The Engineering Unlocks Behind DeepSeek | YC Decoded)
- Rather than using a complex AI to give the model fine-grained feedback, DeepSeq uses simple rules to evaluate the model's final output on accuracy and formatting.
DeepSeqは、複雑なAIを使ってモデルにきめ細かなフィードバックを与えるのではなく、単純なルールでモデルの最終的な出力を精度とフォーマットで評価する。
- Rather than using a complex AI to give the model fine-grained feedback, DeepSeek uses simple rules to evaluate the model's final output on accuracy and formatting.
しかし、R1-0の思考ステップは、英語と中国語が不規則に切り替わり、可読性が低い。
中英大字幕 | 15分で最新テクノロジー動向を把握 | ジェンスン・フアンが明かす次なる巨大産業 | GTC 2025 最重要発表 (中英大字幕 | 15分鐘掌握最新科技動態 | 黃仁勳揭露未來最大產業是它 | 2025 GTC 最重要的發表)
- They could be designed because we want to use it for large machineries or maybe we design it for virtual worlds, video games and such, but we need a physics engine that is designed for very fine-grained rigid and soft bodies, designed for being able to train tactile feedback and fine motor skills and actuator controls.
大型機械に使いたいから設計することもできるし、バーチャルワールドやビデオゲームなどのために設計することもできる。しかし、非常にきめの細かい剛体や軟体用に設計され、触覚フィードバックや微細な運動技能、アクチュエーター制御を訓練できるように設計された物理エンジンが必要なのだ。
- But we need a physics engine that is designed for very fine-grained rigid and soft bodies, designed for being able to train tactile feedback and fine motor skills and actuator controls.
ああ、そうだろうね。
CXL 4.0 仕様解説ウェビナー (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- Challenge number four, it's basically how do you do scale up with large distributed systems that rely on fine grained synchronization.
4番目の課題は、基本的に、きめ細かな同期に依存する大規模分散システムでスケールアップをどのように行うかということです。
- Challenge number four, it's basically how do you do scale-up with large distributed systems that rely on fine-grained synchronization?
エンティティとは何ですか？
ルーブル美術館で見るべき10の芸術作品 | 名作の裏側 (10 Artworks to See at the Louvre Museum | Behind the Masterpiece)
- This sculpture is made of Parian marble, which is a fine grained, semi translucent pure white material that's found in quarries on the island of Paros, Greece.
この彫刻は、ギリシャのパロス島にある採石場で見つかる、きめ細かく半透明で純粋な白い素材であるパリアン大理石で作られています。
- This sculpture is made of Perian marble, which is a fine-grained, semi-translucent, pure white material that's found in quarries on the island of Paros, Greece.
ギリシャの女神の多くの芸術的な描写には、手の特徴にその正体の手がかりが含まれているため、彼女が誰を表しているのかを正確に確認することはほぼ不可能です。
ホワイトバランスが壊れた (White Balance is Broken)
- In practice, you'd want more fine-grained control over the increments than what I'm saying here, and that's exactly what Canon does in their cinema cameras.
実際には、私がここで言っていることよりももっときめ細かな増分のコントロールが必要だろうし、キヤノンのシネマカメラではまさにそうなっている。
- In fact, as you'd want more fine-grained control over the increments than what I'm saying here,
逆説的な話だが、私は色温度の混乱した側面について別のビデオを作ったんだ。
【中英字幕】NVIDIA GTC 2025 発表ロボット 12分間ダイジェスト！ジェンスン・フアンが語る次なる巨大市場 (【中英字幕】NVIDIA GTC 2025發表機器人12分鐘全精華！黃仁勳 Keynote 點名的下一個大市場)
- They can be designed because we want to use it for large machineries, or maybe we design it for virtual worlds, video games and such, but we need a physics engine that is designed for very fine-grained, rigid and soft bodies, designed for being able to train tactile feedback and fine motor skills and actuator controls.
大型機械に使いたいから設計することもできるし、仮想世界やビデオゲームなどのために設計することもある。しかし、非常にきめ細かく、剛体や軟体用に設計され、触覚フィードバックや微細な運動技能、アクチュエータ制御を訓練できるように設計された物理エンジンが必要なのだ。
スマート技術は気候変動にどう対処できるか？ - CrowdScience - BBC World Service (How can smart tech tackle climate change? CrowdScience - BBC World Service)
- If you are able to measure the soil properties on each part of your farm in a fine grained way that means every square meter perhaps
- If you are able to measure the soil properties on each part of your farm in a fine-grained way that means every square metre, perhaps, then you wouldn't use the same amount of fertiliser everywhere.
農場の各部分の土壌特性を、おそらく1平方メートルごとにきめ細かく測定できれば、すべての場所で同じ量の肥料を使用することはありません。
AIエージェントのためのクラウド構築 ― AWS CEO マット・ガーマン (Building the Cloud for AI Agents | AWS CEO Matt Garman)
- You may want to get very fine-grained permissions of what an agent's able to do from a sandbox, right?
エージェントがサンドボックス内で何を実行できるか、非常に細かい権限設定が必要になることもありますよね。