envy
US /ˈɛnvi/
・UK /ˈenvi/
A2 初級
n. (u.)不可算名詞うらやましさ : 嫉妬 : ねたみ
There was no envy from the poor but happy man
v.t.他動詞うらやましい
The stepsisters envy her beauty
動画字幕
自分自身と向き合うためのライティング練習 (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
- We might discover layers of longing, envy, rage or sadness that we had kept at bay day to day in the name of appearing that most stultifying and dangerous of things, normal.
憧れ、嫉妬、怒り、悲しみなど、普通であることが最も退屈で危険であるという名の下に、日々抑えてきたものを発見するかもしれない。
- We might discover layers of longing, envy, rage or sadness that we had kept at bay day to day in the name of appearing that most stultifying and dangerous of things—normal.
憧れ、嫉妬、怒り、悲しみなど、普通であることが最も退屈で危険であるという名の下に、日々抑えてきたものを発見するかもしれない。
アノーイング・オレンジ - オレンジ、ファストフードに挑戦！ (Annoying Orange - Orange Tries Fast Food!)
- You're green with envy!
あの...
- You're green with envy!
バ、バ、バ、バ。
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- but I might have been very different: I might have been as good as you, wiser, almost as stainless: I envy you your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory: little girl, a memory without blot or contamination must be an exquisite treasure, an inexhaustible source of pure refreshment: is it not?
「尼僧のような生活を送ってきましたね。宗教的な形式にはよく慣れていることでしょう。ルーウッドを監督していると伺ったブロックルハーストさんは、牧師さんですよね？」
- but I might have been very different: I might have been as good as you, wiser, almost as stainless: I envy you your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory: little girl, a memory without blot or contamination must be an exquisite treasure, an inexhaustible source of pure refreshment: is it not?
「はい、旦那様。」
人生に遅れを感じているあなたへ (for those feeling behind in life)
- Late bloomers tend to be upward comparing with a negative reflection, leading to feelings of jealousy, envy, dissatisfaction.
遅咲きの選手は、ネガティブな反射で上方比較する傾向があり、嫉妬、妬み、不満の感情につながる。
- Late bloomers tend to be upward comparing with a negative reflection, leading to feelings of jealousy, envy, dissatisfaction.
ああ、信じているよ。
NVIDIAがどのように他の全ハイテク企業を打ち負かしたか (How NVIDIA just beat every other tech company)
- Nvidia was the personification of envy, a pretty unpleasant lady with a poison tongue and green eyes, thus the name Nvidia was born.
彼はコンピューター・サイエンスに夢中になり、やがてマイクロプロセッサー設計者として、当時トップクラスのAMDで働くという夢のような仕事に就いた。
- Nvidia was the personification of envy, a pretty unpleasant lady with a poison tongue and green eyes, thus the name Nvidia was born.
彼はコンピューター・サイエンスに夢中になり、やがてマイクロプロセッサー設計者として、当時トップクラスのAMDで働くという夢のような仕事に就いた。
インドの貧富の格差はどれほど深刻か？| ストリートインタビュー (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?
それを日常的に見なければならないのは悲しいことだが、それが現実なのだ。
- For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?
それを日常的に見なければならないのは悲しいことだが、それが現実なのだ。
なぜEUの関税は中国EVを止められないのか (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- They would be the beneficiaries of the tariffs, but they're worried that they have a large investment in China and tariffs put that investment at risk. So each company is going to decide which side of that line it's going to fall on. I mean, I don't envy them.
彼らは関税の受益者だが、中国に多額の投資をしており、関税によってその投資がリスクにさらされることを懸念している。だから、各企業はどちらの側につくかを決めることになる。つまり、私は彼らをうらやましいとは思わない。
- I mean, I don't envy them.
不安をコントロールする隠された「設定」 (The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety)
- Because we look at some people and we envy them because they're like, "Oh my God, this person responds to this situation with so much resilience, whereas I feel hopeless in the same situation." There's something special about them, and—but hold on a second.
私たちが彼らを訓練することです。
- Because we look at some people and we envy them because they're like,
なぜなら、私たちはある人たちを見て、彼らが「ああ、この人はこの状況にとても強く立ち向かうのに、私は同じ状況で絶望を感じる」と言うのを聞いて羨むからです。彼らには何か特別なものがある、でもちょっと待ってください、それが真実である唯一の方法は、私が作り出す感情は私によって修正可能ではないという前提から始めることです。
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- Kitty was the only one who shed tears; but she did weep from vexation and envy.
アイドルと軽薄な勇ましさ、そして、彼女は着実にそれを抑制しながら、でしたが、感じる
- Kitty was the only one who shed tears; but she did weep from vexation and envy.
彼の信じるに含まれている小言、