dossier
US /ˈdɔ:sieɪ/
・UK /ˈdɒsieɪ/
C1 上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)調査書類
She looked over the dossier of the target that she was hunting.
動画字幕
レイチェル・マドー、ロバート・ミューラー氏の死去に反応 (Rachel Maddow reacts to Robert Mueller’s passing)
- I go back and I think about the release of the Steele dossier by BuzzFeed, which I really supported strongly at the time and I still support.
まるでジャレッドがあらゆること、何でもかんでも担当しているかのようでした。
- I go back and I think about the release of the Steele dossier by buzzfeed, which I really supported strongly at the time and I still support.
私は、BuzzFeedによるスティール・ファイルの公開について思い返します。当時は強く支持していましたし、今でも支持しています。
ダン・エイブラムス：トランプ氏、エプスタイン関連文書の公開を拒否する可能性 (Dan Abrams: Trump could veto release of Epstein files)
- The reality, though, is that if you look at the Russia collusion, if you think back to the Russia collusion, the complexity: they had to get MI6 to make some fake dossier and get everyone riled up about that.
それは、気をそらすためのものです。
- The reality, though, is that if you look at the Russia collusion, if you think back to the Russia collusion, the complexity, they had to get MI6 to make some fake dossier and get everyone riled up about that.
しかし、現実は、Russia collusion scandal を見れば、Russia collusion scandal を思い出せば、その複雑さから、MI6に偽の書類を作らせて、皆を騒がせる必要があったのです。
イラン・米国間間接交渉：第3回協議が終了 (Iran-US indirect talks: Third round of negotiations have ended)
- But, right now, they are focusing on the nuclear dossier of the country.
そして、これらの難問の一部は、もちろん、イラン側がテーブルから外れることになるものです。
- But right now they are focusing on the nuclear dossier of the country.
しかし、現時点では、彼らはその国の核問題に焦点を当てています。
俳優の過去の役柄をネタにした映画カメオ出演トップ10 (Top 10 Best Movie Cameos That Made Fun of an Actors Previous Role)
- At first I thought they'd handed me the wrong dossier.
撃たれる数日前のジャンプ・ストリート
エプスタイン文書公開で明らかになった衝撃の事実10選 (10 NEW Shocking Revelations From The Epstein Files Release)
- This is no longer just a criminal dossier;
2013年のこれらのメッセージは、EpsteinがNew York Giantsの共同オーナーであるSteve Tischを様々な女性と繋いでいたことを示しています。
- This is no longer just a criminal dossier.
これはもはや単なる犯罪記録ではありません。
ニコール・リッチー、Y2Kスタイル、ヴィンテージショッピング、パリス・ヒルトンについて | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Nicole Richie on Y2K Style, Shopping Vintage & Paris Hilton | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- Your latest goodbye, and I want to get the dossier.
あなたの最新のグッドバイ、そして書類をもらいたいんです。
- Someone bring the dossier.
誰か書類を持ってきてください。
インターポールの最重要指名手配リストに載った経緯｜偽造、詐欺、ペテン師 (How I Ended up on Interpol’s Most Wanted List | Fakes, Frauds & Scammers)
- After 15, 20 years of hearing, "English, English, English, English," they put a dossier together on us.
「イングランド、イングランド、イングランド、イングランド」と15、20年聞かされた後、彼らは我々に関する書類を作成した。
- After 15, 20 years of hearing English, English, English, English, they put a dossier together on us.
イラン当局、軍事衝突の用意があるとアルジャジーラに語る (Iranian officials told Al Jazeera that Tehran is prepared for any military confrontation)
- the nuclear dossier is one part of that.
そのうちの一つが核問題です。
- and the nuclear dossier is one part of that.
それでは、米国とイランの交渉は、米国の投資や、イランの鉱物・エネルギー資源への米国のアクセスについて、詳細に入ったのでしょうか？
ITクラウド - ジェン・ザ・フレッド - シーズン4 エピソード1 (The IT Crowd - Jen the Fredo | Full Episode | Series 4 Episode 1)
- Yeah, one of the women from the IT department fetched a dossier of your behaviour over the last 12 months.
あなたには、見た目以上の何かがあるって、何かが教えてくれるわ。
- One of the women from the IT department fexed a dossier of your behavior over the last 12 months.
IT部門の女性の一人が、あなたの過去12ヶ月の行動に関する書類を提出したの。