dismantle
US /dɪsˈmæntl/
・UK /dɪs'mæntl/
B2 中上級
v.t.他動詞解体する
I think I can dismantle this table into five pieces
v.t.他動詞解体
The new government plans to dismantle the old healthcare system.
動画字幕
ニック・ブイチチの驚くべき人生の裏に隠された真実 (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- By refusing to rely solely on others for his basic needs, he began to dismantle the internal narrative that he was a burden.
彼が愛情を込めて小さな足につけたニックネームである「チキン・ドラムスティック」の助けを借りて、彼は日々の生活のメカニズムをマスターし始めました。
- he began to dismantle the internal narrative that he was a burden.
経済危機が本当に意味すること - そして私たちにできること！ (What the Economic Crisis Really Means - and what we can do about it!)
- Fortunately, I've learned it's going to be somewhat okay that our systems just dismantle themselves because there are millions of people around the world busy at work on much better systems we can replace them with.
これは、成長する経済の中では、借金が返ってくる可能性があるからです。
- Fortunately, I've learnt, it's going to be somewhat ok that our systems just dismantle themselves,
幸いなことに、私は学んだのですが、私たちのシステムが自分たち自身を解体しても、多少は大丈夫だろうということを。
ガザ地区で大規模な飢餓の恐れ | BBCニュース (Gaza mass starvation warning | BBC News)
- And, you know, the reason Israel has said that it's holding off from ending the war in accordance with what Hamas has been demanding, it says its military goal is to dismantle Hamas in terms of its military and governing capabilities to remove it as a threat to Israel.
イスラエルが、ハマスが要求しているような戦争終結を控えているのは、軍事的な目標として、ハマスの軍事力と統治能力を解体し、イスラエルにとっての脅威を取り除くためだと言っているからだ。
- Um, and, you know, the reason Israel has said that it's holding off from, uh, ending the war in accordance with what Hamas has been demanding is it says its military goal is to dismantle Hamas in terms of its military and governing capabilities, to remove it as a threat to Israel.
ルディは独身 | Ep 270 | Bad Friends (Rudy Is Single | Ep 270 | Bad Friends)
- Or do they have to say, before we dismantle, we must organize?
それとも、解体する前に組織化しなければならない、と言わなければならないのか？
- Do they have to say, "Let's, before we dismantle, we must organize"?
見てください、この気持ち悪さ。
神経科学者：１日試してみて！後悔しないよ！ 2023年の超富裕層の習慣 (Neuroscientist: TRY IT FOR 1 DAY! You Won't Regret It! Habits of The Ultra Wealthy for 2023)
- And in doing so, you start to recruit other neural circuits, other neurons that can start to somewhat dismantle the sequence of firing associated with the bad behavior.
集中して作業をしようとしているとします。
- And in doing so, you start to recruit other neural circuits, other neurons that can start to somewhat dismantle the sequence of firing associated with the bad behavior.
そうすることで、悪い行動に関連する発火のシーケンスをいくらか分解し始めることができる、他の神経回路や他のニューロンを動員し始めるのです。
インド・ゴアのナイトクラブで火災、25人死亡と当局発表 | BBC News (Nightclub fire kills 25 in Goa, India, officials say | BBC News)
- We do know that around this place there are a lot of these other nightclubs that crop up and some of them have these makeshift models that they dismantle after the tourist season is over.
この場所の周りには、他にも多くのナイトクラブがあり、そのうちのいくつかは観光シーズンが終わると解体される仮設のモデルを持っています。
- and some of them have these makeshift models that they dismantle after the tourist season is over.
クイズ：感情を溜め込んでいませんか？（セルフテスト） (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- You don't have to dismantle the whole wall.
壁全体を解体する必要はない。
- You don't have to dismantle the whole wall.
壁全体を解体する必要はない。
イーロン・マスクはどのように大統領になったか (How Elon Musk Became President)
- This is an illustration of a feudal hierarchy, a system the Enlightenment sought to dismantle and succeeded.
そして、魂のない金儲けマシーンが私たちの生活のより多くの側面を征服するという、この進行中の衰退は、前述した、啓蒙主義が未完のままであること、その最後の、最大の約束が未達のままであること、経済における君主や独裁者からの自由という問題に起因している。
- This is an illustration of a feudal hierarchy, a system the Enlightenment sought to dismantle and succeeded.
これは封建的なヒエラルキーの一例であり、啓蒙主義が解体しようとして成功したシステムである。
オバマ大統領 2015年一般教書演説 (President Obama’s 2015 State of the Union Address)
- We will continue to hunt down terrorists and dismantle their networks.
労働力にいることが経済的な必要性となっている経済において、
- terrorists and dismantle their networks, and
テロリストを、そして彼らのネットワークを解体します。
カンボジア、オンライン詐欺関与者を逮捕 | ベトナム・トゥデイ (Cambodia arrests people involved in online fraud | Vietnam Today)
- The operation, conducted on March 12, aimed to dismantle a complex suspected of being a telecommunications fraud center.
3月12日に実施されたこの作戦は、電気通信詐欺センターと疑われる複雑な組織を解体することを目的としていました。
- The operation, conducted on March 12, aimed to dismantle a complex suspected of being a telecommunications fraud center.
3月12日に実施されたこの作戦は、電気通信詐欺センターと疑われる複雑な組織を解体することを目的としていました。