devout
US /dɪˈvaʊt/
・UK /dɪˈvaʊt/
C1 上級
adj.形容詞信心深い
She was a very devout Catholic
動画字幕
イヤーズ・オブ・リビング・デンジャラスリー プレミア公開 フルエピソード (Years of Living Dangerously Premiere Full Episode)
- She's a devout Christian herself.
その炭素をすべて大気中に放出する。
- SHE'S A DEVOUT CHRISTIAN, HERSELF.
彼女自身も敬虔なクリスチャンです。
VidTalk // クリスマスの豆知識 (VidTalk // Fun Facts About Christmas)
- -But what was the time period? -Around the 1500s. -Around the 1500s, I think people were still pretty devout in the 1500s.
-いつ頃ですか？ -1500年代頃です。 -1500年代頃、人々はまだかなり信心深かったと思います。
- I think people were still pretty devout in the 1500s.
私にとって、それが疑いの余地なく証明された唯一のことは…
トランプに勝つ唯一の方法 (The Only Way to Defeat Trump)
- It leans increasingly heavily into far-right Christian nationalism, where its leader pretends to be a devout believer while also furnishing his palace with striptease poles.
極右のキリスト教ナショナリズムへの傾倒を強めており、指導者は敬虔な信者のふりをしながら、宮殿にはストリップのポールを備えている。
- It leans increasingly heavily into far-right Christian nationalism, where its leader pretends to be a devout believer while also furnishing his palace with striptease poles.
従って、トランプ政権とロシアが常に互いに惹かれ合っているのも不思議ではない。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- I became a monk, but I was not sufficiently devout.
その間に、Clopin Trouillefouは瞬間的な会議を開催するために登場した
- I became a monk; but I was not sufficiently devout; and then I'm a bad hand at
私は悪い手でして、私は僧侶になった;が、私は十分に敬虔ではなかった
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- And more than once, the good and devout women of Saint-Germain d'Auger, when passing at night beneath the brightly illuminated windows of Bourbon, had been scandalized to hear the same voices which had intoned whispers for them during the day, caroling to the clinking of glasses, the bacchic proverb of Benedict XII, that Pope who had added a third crown to the tiara, "Bibamus papaliter." It was this justly acquired popularity, no doubt, which preserved him on his entrance from any bad reception at the hands of the mob which had been so displeased but a moment before, and
他のは聞いていない。
- than once the good and devout women of
何度も良いし、敬虔な女性たちの
キャロル・オブ・ザ・ベルズの驚くべき物語 (The Unbelievable Story of the Carol of the Bells)
- after all, while Shchedrivki were a pagan tradition, Leontovich himself was a devout member of the Eastern Orthodox Church, and his father and grandfather were both priests.
レオントビッチ自身は東方正教会の敬虔な信者であり、父も祖父も司祭だった。
- After all, while "Щедривки" were a pagan tradition, Leontovych himself was a devout member of the Eastern Orthodox Church,
ご想像のとおり、これがウクライナの文化的アイデンティティの概念を......複雑にした。
宗教的精神病とは？定義と例 (What is religious psychosis? Definition and examples)
- Clinicians emphasize the importance of distinguishing between devout but normative religious practice and pathological religious delusions, which requires careful assessment of the individual's cultural and spiritual background.
臨床医は、敬虔だが規範的な宗教的実践と病的な宗教的妄想を区別することの重要性を強調するが、そのためには個人の文化的・精神的背景を注意深く評価する必要がある。
- Clinicians emphasize the importance of distinguishing between devout but normative religious practice and pathological religious delusions, which requires careful assessment of the individual's cultural and spiritual background.
治療には通常、精神病に対する認知行動療法などの精神療法に支えられた抗精神病薬が用いられ、適切な場合には、妄想的な内容を強化することなく回復を支援するために、スピリチュアルカウンセラーや牧師カウンセラーと協力する。
世界で最も素晴らしい豪華客船トップ10 (Top 10 Most Incredible Luxury Cruise Ships in the World)
- Well, for a special occasion or if you're a devout Francophile, absolutely.
そうですね、特別な機会であったり、熱心なフランス好きの方なら、間違いなく価値はあります。
- Well, for a special occasion or if you're a devout Francophile, absolutely.
これもまた素晴らしい機能です。
ベイビィ・ママ - 面白い瞬間 #7 (Fresh Off The Boat - Funny Moments #7)
- I'm a devout Jew, not Cinderella.
安息日が終わり、
- I'm a devout Jew, not Cinderella.
私は敬虔なユダヤ教徒であって、シンデレラではないのよ。