detached
US /dɪˈtætʃt/
・UK /dɪˈtætʃt/
B2 中上級
v.t.他動詞派遣した
She detached the police to catch the bad men
v.t.他動詞切り離した
They detached a car from the back of the train
動画字幕
オーストラリアでの生活は不可能である理由 (Why Living In Australia Is Impossible)
- Even though Australia is going through an extreme housing crisis, March 2024 saw the lowest number of detached home approvals since 2012.
オーストラリアが極度の住宅危機に陥っているにもかかわらず、2024年3月の戸建て住宅認可件数は2012年以来最低となった。
- These aren't high rise condos, these are detached, single family, suburban homes.
高層マンションではなく、郊外の一戸建て住宅だ。
慢性疼痛のための瞑想 - 不安を好奇心に置き換える身体感覚追跡エクササイズ (Meditation for Chronic Pain- Somatic Tracking Exercise to Replace Fear with Curiosity)
- Again, you're just kind of assessing the characteristic and really practicing seeing if you can watch this sensation from a place of truly detached curiosity or interest.
ただ、それに慣れていくだけです。
- Again, you're just kind of assessing the characteristic and really practicing seeing if you can watch this sensation from a place of truly detached curiosity or interest.
ただ、それに慣れていくだけです。
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Thompson's work, originally a prior piece covering the Kentucky Derby. In Gonzo Journalism, the end piece is equal parts objective as it is objective. The journalist is largely central to the story, exaggerating and melding the truth with their imagination and typically humor, as opposed to being a detached observer reporting facts alone. To paraphrase the
トンプソンの作品は、もともとはケンタッキーダービーを取材した先行記事だった。ゴンゾ・ジャーナリズムでは、最終的な作品は客観的であると同時に客観的でもある。ジャーナリストは、事実のみを報告する冷静な観察者であるのとは対照的に、想像力と典型的なユーモアを交えて真実を誇張し、融合させ、ストーリーの大部分を担っている。を言い換えれば
- The journalist is largely central to the story, exaggerating and melding the truth with their imagination and typically humor, as opposed to being a detached observer reporting facts alone.
キスすることの重要性 (The Importance of Kissing)
- More perniciously, if a fear is left to fester, it can lead us to adopt a defensive position where, because we assume we are unwanted, we start to behave in a cold and detached way—which encourages the partner to then act likewise.
昨日愛されていたというだけで、今日必要とされるという感覚は保証されない。
- because we assume we are unwanted, we start to behave in a cold and detached way,
求められていないと仮定するため、私たちは冷たく無関心な方法で行動し始めます。
「ドーパミンデトックス」は本当にメンタルを健康にする？
- and detached from life.
デトックスは魔法のように脳を修正するわけではありません。ただ、脳を麻痺させていたものに気づくのを助けてくれるだけです。
- leaving you even more numb, unmotivated, and detached from life.
【英語で学ぼう】「境界性パーソナリティ障害」とは
- This is when he goes through moments of dissociation, where he feels detached from his body — with no sense of self at all.
これは彼が解離の瞬間を経験するときであり、その時には自分の体から離れ、まるで自己の感覚がないように感じることがあります。
- where he feels detached from his body — with
彼は自分の身体から切り離されたように感じる。
地震大国日本｜東京の耐震構造が世界で絶賛される理由とは？
- The first and most basic set of standards is called the taishin and it applies to every building constructed after 1981 from simple detached houses to everything else.
最初で最も基本的な基準は「耐震」と呼ばれ、1981年以降に建設されたすべての建物に適用されます。それは、単純な一戸建てから他のすべての建物までに適用されます。
- But for buildings taller than a simple detached house or small business, this might not cut it which is what the next tier of earthquake-proofing is for.
しかし、一戸建ての住宅や小さな会社よりも高い建物では、これでは対応できないかもしれません。
Nintendo Switch Lite がきた！：今日のゲームボーイ紹介 （Nintendo Switch Lite hands-on: today's Game Boy）
- Because, again, the kickstand is for the tabletop mode when you're playing with the Joy-Cons detached,
こちら側にはマイクロ SD カードスロットがあります。
- Because, again, the kickstand is for the tabletop mode when you're playing with the Joy-Cons detached,
こちら側にはマイクロ SD カードスロットがあります。
「バーンアウト（燃え尽き症候群）」かも？！6つのサインと症状について
- Is there a persistent feeling of being detached from your own self if you are suffering from burnout?
燃え尽き症候群の場合、自分自身から切り離されたような感覚が続いていませんか？
- Is there a persistent feeling of being detached from your own self?
「非人格化 」を経験する人は、トラウマと闘っている人に多いです。