cumbersome
US /ˈkʌmbəsəm/
・UK /ˈkʌmbəsəm/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞運びにくい
My old computer was large and cumbersome, but my new computer is small and easy to carry
動画字幕
0.3 データ構造とアルゴリズム：選択ソート (0.3 Data Structures & Algorithms: Selection Sort)
- Okay, our first sorting algorithm seems a little bit cumbersome.
さて、最初のソートアルゴリズムは少し面倒なようだ。
- OK, our first sorting algorithm seems a little bit cumbersome.
ここでさらにデータを追加して、2つ目のタイプのソート・アルゴリズムについて説明しよう。
なぜ多くの人が帽子をかぶらなくなったのか？ (Why Have Most People Stopped Wearing Hats?)
- Hats can be cumbersome in cars and on public transport.
美容院や床屋で大金をはたいてまで、帽子をかぶる必要はないだろう。
- Hats can be cumbersome in cars and on public transport.
美容院や床屋で大金をはたいてまで、帽子をかぶる必要はないだろう。
南極で一番かわいい赤ちゃんアザラシはどのように育つのか | 南極の極限環境 (How Antarctica’s Cutest Baby Seals Grow Up I Antarctic Extremes)
- They look kind of cumbersome up here.
ここまで来ると、ちょっと面倒くさそうだ。
- They look kind of cumbersome up here.
でも、水の中で泳いでいる彼らを見ると、アスリートのように見えるんだ。
DJI Air 3がドローン業界について示唆すること (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- So, once you switch from a main lens with 1.7 aperture to the 2.8 tele lens, you'll likely have to raise ISO, which will increase the noise introduced, and just the whole process becomes a bit cumbersome and kind of takes away from that flying experience.
だから、絞り値1.7のメインレンズから絞り値2.8の望遠レンズに切り替えると、ISOを上げる必要が出てくる可能性が高く、それに伴ってノイズが増加し、プロセス全体が少し面倒になり、飛行体験から少し離れてしまいます。
- just the whole process becomes a bit cumbersome and kind of takes away from that flying experience.
イノベーション。
ツァイトガイスト：アディンダム（2008） (Zeitgeist: Addendum (2008))
- As far as airplanes, it is time we realize that this means of travel is inefficient, cumbersome, slow,
「真実は、アルカイダと呼ばれるイスラム軍やテロリスト集団は存在しないということだ。そして、情報に通じた情報将校なら誰でもそれを知っている。
- cumbersome, slow and causes far too much pollution.
扱いにくく、遅く、そしてあまりにも多くの汚染を引き起こします。
レク3 | MIT 6.042J コンピュータサイエンスのための数学、2010年秋 (Lec 3 | MIT 6.042J Mathematics for Computer Science, Fall 2010)
- Number 7, proof by cumbersome notation.
揺るぎない議論の作り方を学んでもらうために、
- Number seven-- proof by cumbersome notation--
7番目 - 面倒な表記法による証明 -
テスラ サイバートラックが売れない理由 (Why Tesla Cybertrucks Aren't Selling)
- Specs aside, the design was certainly eye-catching, but it was off-putting and even cumbersome for many of the customers who use pickup trucks for work.
スペックはともかく、デザインは確かに人目を引くものだったが、ピックアップトラックを仕事に使う多くの顧客にとっては不快であり、面倒でさえあった。
- but it was off-putting and even cumbersome for many of the customers who use pickup trucks for work.
スペックはともかく、デザインは確かに人目を引くものだったが、ピックアップトラックを仕事に使う多くの顧客にとっては不快であり、面倒でさえあった。
語彙力アップ：中級者向け英単語8選 (Improve Your Vocabulary: 8 Words for Intermediate English Learners)
- When you can communicate and make known, I mean, that's what we say cumbersome, a lot of words, but there's one word that has that message and it communicates a word, and that word is convey.
伝えること、知らしめることができれば、つまり、それは面倒くさいと言われることで、たくさんの言葉がある。でも、そのメッセージを持ち、ある言葉を伝える言葉がある。その言葉はconvey（伝える）だ。
- I mean, that's what we say cumbersome, a lot of words,
だから、私は伝えるという言葉を発したが、私の心からの気持ちが伝わっていることを彼らは知っている。
イスラエル、ヨルダン川西岸地区とヨルダンの境界検問所を再開 | DWニュース (Israel to reopen crossing on border between Jordan and occupied West Bank | DW News)
- The rules and regulations change overly, bureaucratically cumbersome.
例えば、ある日は密閉コンテナトラックでなければならないと言われ、次の日には荷台が開いたフラットベッドトラックでなければならないと言われることがあります。
- These kind of things, the rules and regulations change overly bureaucratically cumbersome.
こういったことは、規則や規制が官僚的すぎるほど煩雑に変化します。
