contrary
US /ˈkɑnˌtrɛri/
・UK /'kɒntrərɪ/
B1 中級
adj.形容詞不利な
Because of the contrary wind we had to hold onto our hats
adj.形容詞正反対の
We disagree because we have contrary opinions
adj.形容詞強情な
He is a contrary person who always disagrees.
adv.副詞反して
Contrary to popular belief, the Earth is not flat.
n.名詞逆風
The contrary winds made sailing difficult.
n.名詞反対の事実
The evidence presented was a contrary to his claims.
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- Darcy, on the contrary, had seen a collection of people in whom there was little beauty and no fashion, for none of whom he had felt the smallest interest,
彼らはイングランドの北にある立派な家族のものであった。状況より
- on the contrary, he was all attention to everybody.
校長室は、所有者はその賞賛に言ったことで満足し、それを取った
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- It was contrary to every doctrine of hers that difference of fortune should keep any couple asunder who were attracted by resemblance of disposition;
50ポンドの現在は、今、その後、彼らのこれまでされて不良を防ぐことができます
- It was contrary to every doctrine of hers that difference of fortune should keep any couple asunder who were attracted by resemblance of disposition;
彼が考えたの支援は、私が言うあえて、合理的に可能性があるだけなどとしてあった
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- but harsh caprice laid me under no obligation: on the contrary, a decent quiescence, under the freak of manner, gave me the advantage: besides, the eccentricity of the proceeding was peakant: I felt interested to see how he would go on.
再び現れるかもしれないという考えで。私は目の前の生垣と、ポプラの柳だけを見た。
- but harsh caprice laid me under no obligation: on the contrary, a decent quiescence, under the freak of manner, gave me the advantage: besides, the eccentricity of the proceeding was peakant: I felt interested to see how he would go on.
月光に出会うために、まだまっすぐに立ち上がっていた。私は木々の間を気まぐれにさまよう風の
依存症の克服方法 (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests—but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments.
私たちの多くは、自分の深い関心に反するとわかっていながら、肝心なときにまったくやめられない嗜癖的行動の餌食になっている。過食症、ポルノ依存症、アルコール依存症の3つを挙げてみよう。中毒のトンネルから抜け出せばすぐに、私たちは自分の利益をないがしろにし、自分自身を傷つけてきたことを理解するだろう。しかし、どうすればいいのか途方に暮れてしまう。助けになるものがあるとすれば何だろう？ひとつの答えはこうだ。食べ物を食べたくなったり、ポルノを見たくなったり、お酒を飲みたくなったりしたときに、それに気づくようにするこ
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests, but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments. Let's pick three of these – bulimia, porn addiction and alcoholism. We will appreciate, as soon as we come out of the tunnel of addiction, that we have neglected our interests and harmed ourselves. And yet we are at a loss as to what we might do. What, if anything, could help? One kind of answer is this. We should try to notice when the desire to regurgitate food or watch porn or drink strikes us. Though this might sound strange, those in the grip of addictions seldom do notice. They don't pay much attention to what has immediately happened before their desire strike. It doesn't occur to them that anything has. And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral. And that's because, to make another generalisation, before there is ever an addictive behaviour, there is always a moment of feeling bad, very bad, about something. The triggers can be varied. A partner may not be as warm as they should be. Or someone at work seems disapproving and mean. Or one has been left out, perhaps not for the first time, of a social occasion. In other words, the triggers for addictive, self-harming behaviours are rooted in such emotions as loneliness, shame, a sense of unacceptability, a feeling of rejection or a belief one is not good enough.
私たちの多くは、自分の深い関心に反するとわかっていながら、肝心なときにまったくやめられない嗜癖的行動の餌食になっている。過食症、ポルノ依存症、アルコール依存症の3つを挙げてみよう。中毒のトンネルから抜け出せばすぐに、私たちは自分の利益をないがしろにし、自分自身を傷つけてきたことを理解するだろう。しかし、どうすればいいのか途方に暮れてしまう。助けになるものがあるとすれば何だろう？ひとつの答えはこうだ。食べ物を食べたくなったり、ポルノを見たくなったり、お酒を飲みたくなったりしたときに、それに気づくようにするこ
世界的な半導体不足：マイクロチップがいかにして世界で最も貴重な資源の一つになったか (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- Just think of the US coming up with its special kind of list an entity list that places companies and persons for the for behaviors, contrary to U.
ただ、米国がその特別な種類のリストを考え出してくることを考えてみてください......それは、米国に反して、行動のための企業や個人を配置するエンティティリストです。
- An entity list that places companies and persons for behaviors contrary to U.S.
これにお金を注ぎ込んできましたが、実際にはここ数年、米国の制裁によって中国の半導体の脆弱性が明らかになったことで、この動きが加速しています。
【英語で日本文化】日本の「ラーメン」を英語で紹介してみよう！
- On the contrary, it's thought to be the best way to eat ramen.
逆に、ラーメンをすすって食べるのが一番おいしいと思われています。
- On the contrary, it's thought to be the best way to eat ramen.
しかし、すすることができない、あるいはすすりたくないという人も心配しないで。麺をすべて食べ終わった後、まだお腹が空いていてスープが残っていればそれでいいのです。
シェルドンとエイミーのカップルコスチューム計画 | ビッグバン・セオリー (Sheldon and Amy Plan a Couple’s Costume | The Big Bang Theory)
- On the contrary, couples' costumes are one of the few benefits of being in a relationship. Now, imagine this.
それどころか、カップルのコスチュームは、交際中の数少ないメリットのひとつである。さて、想像してみてほしい。
- Oh, oh, on the contrary.
それどころか、カップルのコスチュームは、交際中の数少ないメリットのひとつである。さて、想像してみてほしい。
