congregation
US /ˌkɑ:ŋgrɪˈgeɪʃn/
・UK /ˌkɒŋgrɪˈgeɪʃn/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)集合
The congregation at church sang some hymns
動画字幕
カルトが言語を操作して人々を支配する方法 | Otherwords (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Like Jim Jones, Heavensgate's Marshall Applewhite, or NXIVM's Keith Raniere, the traditional image of a cult leader is a person, usually but not always male, orating for hours on end while a congregation hangs on his every word.
ジム・ジョーンズ、ヘブンズゲートのマーシャル・アップルホワイト、NXIVMのキース・ラニエールのように、伝統的なカルト指導者のイメージは、通常は男性であるが、常に男性とは限らない。
- Like Jim Jones' Heaven's Gates Marshall Applewhite or Nixium's Keith Ranieri, the traditional image of a cult leader is a person, usually but not always male, orating for hours on end while a congregation hangs on his every word.
カルト・リーダーの話し方には共通した言語的特徴があるが、それは後ほど紹介するとして、言葉の量も重要なようだ。
ICEに「監視されていた」と逮捕について語る抗議活動オーガナイザー (ICE had me 'under surveillance': Protest organizer speaks about arrest)
- and asked how could he be both the pastor and the director of ICE in Minnesota, the pastor is the one who said, "Shame, shame," because he didn't want to have that discussion in front of the congregation.
この宣誓供述書に対して。
- The pastor is the one who said, shame, shame, because he didn't want to have that discussion in front of the congregation.
牧師は、会衆の前でその議論をしたくなかったので、恥ずかしい、恥ずかしいと言った人です。
アーセニオ・ホール：『星に願いを』の製作は当初パラマウントに断られていた | コナン・オブライエンは友達が欲しい (Arsenio Hall: Paramount Originally Turned Down "Coming To America" | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And so my life was watching the congregation and watching my dad from the back.
でも、そうじゃないですか？私の父は私に説教者になってほしくてたまらなかったんです、コナン。それで、日曜日の朝、私の手を引いて説教壇に連れて行き、ゲスト牧師や副牧師の隣に座らせていました。
- And so my life was watching the congregation and watching my dad from the back.
そして私の人生は、後ろから会衆と父を見ることでした。
BBC ハワード・グッドールの音楽の物語。パート2/6：発明の時代 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 2 of 6: The Age of Invention)
- John Passions of Bach, which were aimed at a congregation who would have attended church anyway, Handel was trying deliberately to court public taste.
# 流れよ、我が心よ
- which were aimed at a congregation who
どちらにしても教会に通っていたであろう会衆を対象としていたのに対し、ヘンデルは意図的に
「沈黙させられない」：ドン・レモン、反ICE抗議で逮捕後に発言 ('I will not be silenced': Don Lemon speaks out after anti-ICE protest arrest)
- As a, they said and quote, as a result of defendants conduct, the pastor and congregation were forced to terminate the church's worship service.
彼らは、引用、「被告らの行為の結果、牧師と会衆は教会の礼拝を中止せざるを得なかった」と述べました。
- and quote "as a result of defendants' conduct, the pastor and congregation were forced to terminate the church's worship service.
彼らは、引用、「被告らの行為の結果、牧師と会衆は教会の礼拝を中止せざるを得なかった」と述べました。
