by wire
US /baɪ waɪɚ/
・UK /baɪ waɪə/
B2 中上級
adv. phr.電信で、電信送金で
They sent the money by wire transfer yesterday.
動画字幕
テスラ サイバートラックが売れない理由 (Why Tesla Cybertrucks Aren't Selling)
- I love the steer by wire.
ステア・バイ・ワイヤーが大好きだ。
- I love the steer-by-wire.
見ての通り、私はただのMAGAではなく、ダークMAGAだ。
2023 KTM 890 SMT - 退屈なスポーツツーリングに終止符を打つ方法 | KTM (2023 KTM 890 SMT - Find out how to put an end to boring sports-touring | KTM)
- The throttle bodies and the ride by wire system automatically feeds the throttle back on a little bit so you don't get a rear wheel that slows too quickly and starts to chatter and hop into the corner.
スロットルボディとライド・バイ・ワイヤ・システムが自動的にスロットルを少し戻してくれるので、リアホイールが速すぎる減速でコーナーにチャタリングやホップを起こすのを防ぎます。
- The throttle bodies and the ride-by-wire system automatically feed the throttle back on a little bit so you don't get a rear wheel that slows too quickly and starts to chatter and hop into the corner.
つまり、これもすべて走行中に調整可能です。
飛行機はどうやって飛ぶのか？ (How do Airplanes fly ?)
- All these movements of flaps and other devices are controlled from the cockpit using a fly-by-wire system.
これらのフラップやその他の装置のすべての動きは、フライ・バイ・ワイヤ・システムを使用してコックピットから制御されます。
- other devices are controlled from the cockpit using a Fly-by-Wire system.
中国の深刻なスモッグを解決する10の驚くべき方法（パート2）| China Uncensored (10 Insane Solutions to China's Deadly Smog (Part 2) | China Uncensored)
- That's where coal-by-wire comes in.
そこで登場するのが、石炭バイワイヤだ。
- That’s where coal by wire comes in.
イーロン・マスク：アイデアを提案した時「自分は狂っているのか？」と思った｜テスラ「ロードスター」発表会 (马斯克：當我提出這個想法時，我心想「我是不是瘋了？」｜特斯拉飛天跑車 Roadster2 發表會｜中文字幕)
- It's a steer-by-wire system.
ステアバイワイヤシステムを採用しています。
- So we have a steer-by-wire yoke, steer-by-wire brakes, steer-by-wire throttle.
ステアバイワイヤのヨーク、ブレーキ、そしてアクセルを搭載しました。
PBSニュースアワー 全編（2026年10月19日） (PBS News Hour full episode, Oct. 19, 2026)
- Coupled with a fly-by-wire control system, it was extremely responsive to my inputs.
フライ・バイ・ワイヤ制御システムと組み合わされており、私の操作に非常に敏感に反応しました。
ロードスターイベント (Roadster Event)
- It's a steer-by-wire system.
ステアバイワイヤシステムを採用しています。
- So we have a steer-by-wire yoke, steer-by-wire brakes, steer-by-wire throttle.
ステアバイワイヤのヨーク、ブレーキ、スロットルを搭載しました。
テスラ・ロードスター発表会 [日本語字幕付] (特斯拉 Roadster 飛天跑車發表會 [正體中文字幕])
![テスラ・ロードスター発表会 [日本語字幕付] (特斯拉 Roadster 飛天跑車發表會 [正體中文字幕])](https://img.youtube.com/vi/woW6MWs3hKs/hqdefault.jpg)
- It's a steer-by-wire system.
ステアバイワイヤシステムを採用しています。
- So we have a steer-by-wire yoke, steer-by-wire brakes, steer-by-wire throttle.
ステアバイワイヤのヨーク、ブレーキ、スロットルを搭載しました。