brazen
US /ˈbrezən/
・UK /ˈbreɪzn/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞厚かましい
The brazen attitude of the Lehman Brothers' CEO offended everyone at the Senate Committee hearings
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and then observed with perfect composure: "It is hardly likely Master would laugh, I should think, miss, when he was in such danger: he must have been dreaming." "I was not dreaming," I said, with some warmth: "for her brazen coolness provoked me: again she looked at me, and
「エア様はいらっしゃいますか？」と主人は尋ね、
- and then observed with perfect composure: "It is hardly likely Master would laugh, I should think, miss, when he was in such danger: he must have been dreaming." "I was not dreaming," I said, with some warmth: "for her brazen coolness provoked me: again she looked at me, and
私はまだ立っていたドアの方へ、席を半分ほど立ち上がって見回した。
LA史上最大級の現金強奪、3000万ドルが盗まれる (Thieves take $30 million in one of the largest cash heists in Los Angeles history)
- We are very brazen, impulsive, and we can do things that... like I rob 30 banks.
私たちはとても図々しく、衝動的だ、そして、私たちは次のようなことができる。 銀行を30軒襲うようにね。
- We are very brazen, impulsive, and we can do things that, um, um, like, I robbed 30 banks.
そして、彼らはこう尋ねてきた。そのことについては、住民の皆さん。
なぜ最低な人々は成功するのか (Why the Worst People Are So Successful)
- At the center of the storm is Travis Kalanick, a brazen but brilliant CEO and founder who has, despite the mounting pressure, remained relatively unscathed.
嵐の中心にいるのはトラビス・カラニックで、厚かましくも優秀なCEOであり創業者である彼は、高まる圧力にもかかわらず、比較的無傷でいる。
- At the center of the storm is Travis Kalanick, a brazen but brilliant CEO and founder who has, despite the mounting pressure, remained relatively unscathed.
約14,000の機密ファイルを盗んだ。
トランプ支持者がガス価格高騰で彼を批判、MAGAは「犠牲」と高価格を主張：詳細な分析 (Trump Voter Rips Him Over Soaring Gas Prices, MAGA Says High Prices Are a “Sacrifice”: A Closer Look)
- I really can't get over how brazen and shameless the lying is.
嘘の堂々とした、そして恥知らずなやり方には本当に驚くばかりです。
- I really can't get over how brazen and shameless the lying is.
今、彼らは皆に我慢して、彼らが始めた戦争のために上がっている価格についてパニックになるのをやめるように言っています。
トランプは勝てるのか？ | The Gray Area (Is Trump winning? | The Gray Area)
- Which is the way that authoritarians really succeed in Modern politics raise they do it subtly so subtly that it won't generate resistance From the press from the courts from the opposition parties that they don't even know where to start or from the public And there is there has been significant mass public resistance by one metric More protest events individual protest events than there were during Trump's first term, right at this point in time Which wherever when everyone was talking about the like hashtag resistance and stuff like that so They by being so brazen in their law-breaking rather than trying to disguise what they're doing through You know Clever PR campaigns embedding it in complex bureaucratic rulings that are difficult for anybody to understand No, they just like yell this stuff and say what they want to do, right?
権威主義者が現代政治で成功する方法は、どこから手をつけていいのかわからないような、マスコミや裁判所や野党や国民からの抵抗が起きないように、さりげなくやることだ、ハッシュタグを使った抵抗とか、そういうことをみんなが言っていたこの時期に、彼らは自分たちがやっていることを隠そうとするのではなく、法律を堂々と破ることで、誰もが理解しにくい複雑な官僚的判決に埋め込んで、巧妙なPRキャンペーンを展開している。
- So they— by— by being so brazen in their lawbreaking, rather than trying to disguise what they're doing through, uh, you know, uh, clever PR campaigns, embedding it in complex bureaucratic rulings that are difficult for anybody to understand, no, they just, like, yell this stuff and say what they want to do, right?
オリジナルより人気のパクリブランド10選 (10 More Rip Off Brands More Popular Than The Original)
- Barbie That's right, even your favorite fashion doll was a brazen rip-off.
バービー その通り、あなたの大好きなファッションドールでさえ、大胆なパクリだったのだ。
- That's right, even your favorite fashion doll was a brazen rip-off.
あなたがまだ見たことのない、最も不穏なカルト映画トップ10 (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
- 1981's Possession is largely seen today by critics as something of a masterpiece, despite its brazen and disturbing special effects work.
1981年の『ポゼッション』は、その大胆で不穏な特殊効果にもかかわらず、今日、批評家の間では傑作のひとつとみなされている。
- 1981's "Possession" is largely seen today by critics as something of a masterpiece, despite its brazen and disturbing special effects work.
GUMMO』は、竜巻の被害に遭ったオハイオ州の小さな町から、不満に満ちた生活の断片を切り取るという、伝統的なストーリー構成に偏った作品だ。
超級野火！最爛州長＆市長！ロサンゼルスを破壊！ (超級野火!最爛州長跟市長!毀掉洛杉磯!)
- Los Angeles is dealing with a spike in brazen and sometimes deadly robberies.
ロサンゼルスでは、大胆で時には命にかかわる強盗事件が急増している。
- 那我们台湾人已经知道，如果市长或里长或 even总统长得太帅，事情很容易被错赛。 Los Angeles is dealing with a spike in brazen and sometimes deadly robberies.
ハリウッドの高級店から豪邸まで、窃盗団が数十万ドル相当の宝石や電子機器などを盗んでいる。
ルーブル美術館から歴史的な宝石が盗難、BBCラーニングイングリッシュ（ニュースより） (Historic jewels stolen from Louvre: BBC Learning English from the News)
- In just seven brazen minutes, thieves grab priceless jewels from Louvre.
わずか7分という大胆な時間で、泥棒がルーブル美術館から値段のつけられないほど貴重な宝石を奪いました。
- That headline again from the New York Times, a newspaper in the US in just seven brazen minutes, thieves grab priceless jewels from Louvre.
もう一度、アメリカの新聞、ニューヨーク・タイムズの見出しです。わずか7分という大胆な時間で、泥棒がルーブル美術館から値段のつけられないほど貴重な宝石を奪いました。