beat the odds
US
・UK
B1 中級
idiom慣用句；イディオム困難を克服する
Despite his difficult childhood, he managed to beat the odds and become a successful doctor.
phr.句確率の低い賭けに勝つ
He tried to beat the odds at the casino, but ended up losing everything.
動画字幕
ノルマニ、デビューアルバム、フィフス・ハーモニー、そして新しいスタイル時代について | All About Me | Harper's BAZAAR (Normani on Her Debut Album, Fifth Harmony & New Style Era | All About Me | Harper's BAZAAR)
- We beat the odds.
我々は勝算を打ち破った。
- We beat the odds.
まだシュールだよ。
今すぐ自己破壊をやめる方法 (How to Stop Self Sabotage Right Now)
- If you fail, you can say, "Well, I didn't really try." And if you succeed, bonus, you get to feel like the underdog who beat the odds.
大事なことを締め切りまで先延ばしにしたことはありませんか？それは典型的な自己破壊の行動です。
- And if you succeed, bonus, you get to feel like the underdog who beat the odds.
そしてもし成功したら、おまけに、逆境を乗り越えたアンダードッグになった気分になれます。
マリオカート：ザ・ムービー - 公式予告編 [HD] (Mario Kart: The Movie - Official Trailer [HD])
![マリオカート：ザ・ムービー - 公式予告編 [HD] (Mario Kart: The Movie - Official Trailer [HD])](https://img.youtube.com/vi/gG1ex0AAU5c/hqdefault.jpg)
- Now, past his prime, he'll have to find a way to beat the odds.
ルイージ、誰にやられたんだ？
- Now, past his prime. He'll have to find a way to beat the odds.
全盛期を過ぎた今 彼はオッズに勝つ方法を 見つけなければならないだろう。
旅行ガイド - ラスベガス、アメリカ合衆国 | Expedia.com.br (Guia de viagem - Las Vegas, Estados Unidos | Expedia.com.br)
- Starting life as a windswept watering hole on the Pioneer Trail, this is a city that continually beat the odds.
もし あり得ない街があるとしたら それがラスベガスです
- this is a city that continually beat the odds. Over the decades,
ギャンブルで不利なオッズを覆すように 常に逆境に打ち勝ってきました数十年の間に
ロング「i」とショート「i」の真実 (The Truth about Long + Short "i")
- Which ones beat the odds?
どの選手が勝算を破ったのか？
- Which ones beat the odds?
どの選手が勝算を破ったのか？
医学部不合格のトップ5つの理由❌ (56%が合格できない) (Top 5 Reasons for Med School Rejection❌ (56% Don’t Get In))
- So how do you beat the odds?
では、どうすれば困難を乗り越えられるのでしょうか？
- That means more than half were rejected, so how do you beat the odds?
では、どうすれば困難を乗り越えられるのでしょうか？
ソーシャルメディアでスモールビジネスを成長させ成功する方法 (How to Grow Your Small Business Using Social Media and Become Successful)
- Two, these innovations mean you need to learn the basics to succeed in your business and to beat the odds.
第二に、これらのイノベーションは、ビジネスで成功し、困難を乗り越えるために基本を学ぶ必要があることを意味します。
- and to beat the odds I'll I'm sure you've done
ラスベガス旅行ガイド | Expedia (Las Vegas Vacation Travel Guide | Expedia)
- Starting life as a windswept watering hole on the Pioneer Trail, this is a city that continually beat the odds.
パイオニア・トレイルの風が吹きすさぶ水場として人生を始めたこの都市は、常に逆境を乗り越えてきました。
- this is a city that continually beat the odds. Over the decades,
若者が成功するための3つの鍵｜BBC Ideas (3 keys to success for young people | BBC Ideas)
- Why does some young people from really tough backgrounds beat the odds and what can we all learn from them?
厳しい環境に置かれた若者たちが、なぜ困難に打ち勝つことができるのか。
- They looked at those who'd managed to beat the odds and pulled out a few common threads.
彼らは不運に打ち勝った人たちを見て、いくつかの共通点を引き出した。