Name: 愛さえあれば勝てる？そうでもないみたい？！
Uploaded: 2021-01-14T06:01:16.000Z
Duration: 3 min 54 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Did you know that 90% of all guys who use pick-up lines at this bar get turned down?

このバーで口説き文句を使った男の9割は断られるって知ってた？

I mean, with those odds, why even bother coming here?

そんな確率なら わざわざ来る必要ないだろ？

Talking about pick-up lines as a pick-up line — what are the chances of that working?

口説き文句を口説き文句として話す......うまくいく可能性は？

This is not what I was expecting for our first date, and I love that.

初デートでこんなことになるなんて...。

What better place to have a date than the great outdoors with not a care in the world.

大自然の中で気兼ねなくデートできるなんて最高だ。

Although, it is tick season, and not only are 50% of deer ticks infected with the Lyme disease bacterium, but 45% of visitors  at this park are bitten by them. - Oh.

マダニの季節ですが 50％のシカマダニが ライム病菌に感染しています 来園者の45％が マダニに噛まれています - ああ。

露出している箇所をチェックするべきだよな？

Really? You know there's a 7.8% chance of winning with a scratch-off ticket?

マジで？スクラッチで当たる確率7.8%って知ってる？

ちょっと待て。勝ったぞ 勝算はあった

We beat the odds? We... We beat the odds!

勝算があった？我々は... 勝算はあった

セックスする準備はできてると思う。

- Wait, you mean "ready" ready? - Like, "ready" ready.

- 「準備万端 」ってこと？- 「準備万端 」ってこと？

Well, you should know that even if we use condoms, there's an 18% failure rate and you might get pregnant.

コンドームを使っても 18％の確率で妊娠するわ

Babe, you being factually accurate and responsible is really turning me on.

君の正確で責任ある発言に興奮してるんだ

- Oh, we beat the odds! - We beat the odds! - Yeah!

- 勝算はあった - 勝算はあった - そうだ

What? Philip, don't you know weddings costs, on average like, $30,000 and 80% of those weddings are financed by that couple getting married. I mean, financially speaking, it's like a huge, huge risk.

何だと？結婚式の費用は 平均3万ドルだ その80％は 自己資金でまかなわれる つまり、金銭的に言えば、大きな大きなリスクなんだよ。

We're married,  we're married, we're married!

結婚したんだ 結婚したんだ 結婚したんだ

Wait, wait, you do know that 40-50% of marriages end in divorce.

結婚の40～50%は離婚するって知ってる？

Well, we've always beaten the odds before.

Oh, you know what?  I think the problem was when you [bleep] Barbara.

ああ、あのね。問題はあなたがバーバラを[ピー]したときだと思う。

字幕リスト動画再生

愛さえあれば勝てる？そうでもないみたい？！

panic

average

accurate

expect